Hola amigos feliz y bendecido inicio de semana para todos en esta hermosa comunidad de @Needleworkmonday. Hoy es lunes y nos encontramos nuevamente para mostrar un poco de lo que hemos creado en estos días.
La lluvia en nuestro país Venezuela está super fuerte y causando muchos daños en casas y carreteras principales del país. Por estar lloviendo tanto el clima en Cumaná se ha mantenido más fresco, tendiendo en las tardes a estar frío, por lo que podemos utilizar prendas más cubiertas que nos protejan, acompañadas de un buen paraguas por supuesto.
Hello friends happy and blessed start of the week for everyone in this beautiful community of @Needleworkmonday. Today is Monday and we meet again to show a little of what we have created these days.
The rain in our country Venezuela is super strong and causing a lot of damage in houses and main roads of the country. Because it is raining so much the weather in Cumaná has remained cooler, tending in the afternoons to be cold, so we can use more covered garments that protect us, accompanied by a good umbrella of course.
Es por ello que hoy les traigo el tutorial de un suéter juvenil que le he confeccionado a mi hija
@lucianav, el cual la protege sin dejar de ser super lindo y bien presentable. La tela que he utilizado se conoce como Hachi (jachi) ideal para estos modelo, tiene una suavidad divina, los colores y estampados hermosos, como este de corazones de diversos colores en un fondo azul marino y muy buena para coserla además. Aunque noté que la prenda debe quedar al cuerpo sin estirarla demasiado porque los hilos se abren mucho y tiende a verse transparente bajando la calidad de los colores y/o estampados.
That is why today I bring you the tutorial of a youth sweater that I have made for my daughter
@lucianav ,which protects her while still being super cute and well presentable. The fabric I used is known as Hachi (jachi) ideal for these models, has a divine softness, beautiful colors and prints, like this hearts of different colors on a navy blue background and very good to sew it in addition. Although I noticed that the garment should fit the body without stretching it too much because the threads open a lot and tend to look transparent lowering the quality of the colors and / or prints.
El diseño que escogí es un suéter básico con el añadido de un ruche central, que le da el toque chic. Comencé cortando las piezas principales que en total son: 1 pieza delantera, 1 trasera y las mangas. También tiras y 1 rectángulo para el ruche.
The design I chose is a basic sweater with the addition of a central ruche, which gives it the chic touch. I started by cutting the main pieces which are: 1 front piece, 1 back piece and the sleeves. Also strips and 1 rectangle for the ruching.
Pasé a la máquina y comencé a trabajar la parte del ruche ya que es más cómodo trabajar esta parte primero antes de armar todo el suéter. Con ayuda de alfileres fije un trozo de tela en el centro de la pieza delantera, luego con una tiza hice las líneas por donde iba a pasar costuras lineales y así formar especie de canales que es por donde luego pasará la tira o cordón y formará el ruche..
I went to the machine and started to work the ruching part since it is more comfortable to work this part first before assembling the whole sweater. With the help of pins I fixed a piece of fabric in the center of the front piece, then with a chalk I made the lines where I was going to pass linear seams and thus form a kind of channels which is where the strip or cord will pass and form the ruching.
Listos los canales, pasé a unir por los hombros de la prenda, luego hice cuello y cosí costados.
Once the channels were ready, I went on to join the shoulders of the garment, then I made the collar and sewed the sides.
Para terminar costura realicé un ruedo tipo faralao en la orilla, estirando un poco y cosiendo en zic zag, con ayuda de un gancho de cabello pasé el cordón por los canales centrales y así terminé de dar el toque final.
To finish the sewing, I made a faralao type ruffle on the edge, stretching a little and sewing in zic zag, with the help of a hair clip I passed the cord through the central channels and thus I finished the final touch.
Como ven una linda prenda juvenil, que realizamos en muy pocos pasos y con un resultado muy lindo, que si bien el ruche le da ese toque para una salida casual de chamos, también es cierto que tiene un largo adecuado que si no arruchamos podemos hacer un lazo y bien puede usarse para trabajar o asistir a lugares más formales.
As you can see a nice youthful garment, that we made in very few steps and with a very nice result, although the ruching gives it that touch for a casual outing for kids, it is also true that it has a suitable length that if we do not wrinkle we can make a bow and it can be used for work or attend more formal places.
Espero les haya gustado esta linda creación y les pueda servir el tutorial para futuros proyectos similares. Saludos y nos seguimos leyendo.
I hope you liked this nice creation and you can use the tutorial for future similar projects. Greetings and keep reading.
🌸🌸🌸🌸Fotos de mi Propiedad, tomadas con un Redmi 9🌸🌸🌸🌸
Photos of my Property, taken with a Redmi 9
Has sido votado por
PROYECTO ENLACE
'Conectando Ideas y Comunidades'
PROYECTO ENLACE es un proyecto de curación de habla hispana enfocado en recompensar contenido de calidad y apoyar autores en su proceso de crecimiento en HIVE.
Creemos y apostamos por el futuro de esta gran plataforma, y estamos muy emocionados de poder hacerla crecer junto a esta comunidad. Así que te invitamos a usar nuestra etiqueta ENLACE y estar atento a todas las actividades que tenemos preparadas y que estaremos publicando en breve.
¿QUIERES AUTOMATIZAR TUS GANANCIAS DE CURACIÓN? SE PARTE DEL PROYECTO ENLACE APOYANDO A NUESTRO TRAIL EN HIVE.VOTE INGRESA AQUÍ PARA CONOCER LOS DETALLES.
¿QUIERES INVERTIR ENLACE? DESCUBRE COMO HACERLO Y GENERAR INGRESOS DE FORMA SEMANAL MEDIANTE TU DELEGACIÓN DE HP AQUÍ TE EXPLICAMOS COMO.
Te invitamos a participar en nuestro servidor de Discord: https://discord.gg/3S9y7BbWfS
Atentamente
EQUIPO ENLACE 2022
Gracias por el apoyo.
¡Felicitaciones!
1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.
3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.
4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.
5. Visita nuestro canal de Youtube.
Atentamente
El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA
Gracias por el apoyo.
This is so beautiful. i love it.
I'm glad you liked it. Thanks for stopping by and commenting. Regards.
Congratulations @mariela-b! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 40000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
Le quedo muy lindo, se ve hermosa tu hija. ustedes parecen hermanas mas bien, jejeje. gracias por compartirnos tu historia detrás de la costura.
Favor que me haces con este comentario amiga, pero es lo que comúnmente nos dicen jajaja. Gracias por el alago al post y a mi hija. Saludos, que bueno que te gustó.
Congratulations @mariela-b!
You raised your level and are now a Minnow!
Check out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
Thank you for your support.
Congratulations on becoming a Minnow @mariela-b 🎉🎉🎉
You're welcome @mariela-b
Support us back and vote for our witness.
You will get one more badge and may get bigger upvotes from us when we notify you.
Le quedo hermoso ese suéter, y a su hija le quedo perfecto, lindo trabajo, felicidades.
Gracias por tan lindo comentario. saludos. Que bueno que te gustó 😉
Que monas, felicidades, muy buena explicación. Gracias por compartir.
jajaja gracias linda. Saludos.