Dos años con mi hijo Rengar [ESP - ENG]
Un placer saludarlos, mis queridos amigos amantes de los animales, espero se encuentren muy bien.
A pleasure to greet you, my dear animal-loving friends, I hope you are doing well.
Desde que este pequeñín llegó a mi vida, mis días cambiaron por completo. Me llenó de felicidad desde el primer momento en que lo ví y doy gracias a Dios por haberme colocado ahí en el tiempo perfecto.
Since this little guy came into my life, my days have completely changed. He filled me with happiness from the first moment I saw him and I thank God for placing me there at the perfect time.
El es mi hijo Rengar, hoy hacen dos años desde que lo adopté. Estaba en la calle frente a mi casa, todo desnutrido, sucio y lleno de pulgas, se me rompió el corazón porque apenas era un bebé y ya estaba teniendo esa vida tan decadente, así que decidí adoptarlo.
He is my son Rengar, today it has been two years since I adopted him. He was in the street in front of my house, all malnourished, dirty and full of fleas, it broke my heart because he was just a baby and he was already having such a decadent life, so I decided to adopt him.
Aunque le costó mucho adaptarse a su nuevo estilo de vida, con amor y cuidados, fui ganandome su confianza.
Although she had a hard time adapting to her new lifestyle, with love and care, I was gaining her trust.
Siempre que le iba a dar su comidita aprovechaba para hacerle cariños y así poco a poco irme acercando más a él, a medida de que el tiempo fue pasando, él iba accediendo más a mi.
Whenever I was going to give him his food, I took the opportunity to make him cuddles and so little by little I got closer to him, as time went by, he became more accessible to me.
Reposando después de su respectivo almuerzo❤️Todo fue con paciencia y dedicación ya que al ser un animalito de la calle, venía con ciertos traumas y miedos al ser humano, supongo y aunque me costó aceptarlo, sufría de maltrato ya que también tenía unas marcas como si alguien le hubiese lanzado agua caliente.
Everything was done with patience and dedication because being a street animal, he came with certain traumas and fears of humans, I guess and although it was hard for me to accept it, he suffered from mistreatment because he also had some marks as if someone had thrown hot water on him.
Pasaron meses y su cambio era notorio, estaba más hermoso y con más confianza, aunque no fue fácil ya que era bastante arisco.
Months passed and his change was noticeable, he was more beautiful and more confident, although it was not easy as he was quite surly.
Disfruté tanto su crecimiento, el ver cómo llegó y como está actualmente me llena de una felicidad inmensa ya que siento que hice un buen trabajo, cambié por completo la calidad de vida de mi pequeño peludito y eso me reconforta.
I enjoyed his growth so much, to see how he arrived and how he is now fills me with immense happiness because I feel I did a good job, I completely changed the quality of life of my little furry one and that comforts me.
Ya tenía a Ñeñe, un gatito que también rescaté de la calle con el que aprendí todo lo que necesitaba para tratar con Rengar, aunque eran muy distintos porque Ñeñe siempre fue cariñoso aunque apático y Rengar era distante, desconfiado y temeroso.
I already had Ñeñe, a kitten that I also rescued from the street with whom I learned everything I needed to deal with Rengar, although they were very different because Ñeñe was always affectionate but apathetic and Rengar was distant, distrustful and fearful.
Les costó adaptarse el uno al otro, hubieron peleas y miradas feas, pero a medida de que el tiempo fue transcurriendo se empezaron a llevar mejor, a tal punto de llegar hasta a dormir juntos.
It was hard for them to adapt to each other, there were fights and ugly looks, but as time went by they started to get along better, to the point that they even slept together.
Quería compartir con ustedes los dos hermosos años que mi gatito me ha regalado, es tan satisfactorio para mí ver su avance de cómo llegó, a como está actualmente. Si tienen la oportunidad de adoptar, no duden en hacerlo, los animales también merecen una segunda oportunidad y son los mejores seres vivos que existen, a diario van a agradecerte el haberlos salvado.
I wanted to share with you the two beautiful years that my kitten has given me, it is so satisfying for me to see his progress from how he arrived, to how he is now. If you have the opportunity to adopt, do not hesitate to do it, animals also deserve a second chance and are the best living beings that exist, every day they will thank you for saving them.
¡Tengan un increíble día y gracias por apoyo!
Have an amazing day and thanks for your support!.
Todas las fotografías son de mi autoría, tomadas con teléfono Xiaomi Poco M3.
Traducción:https://www.deepl.com/es/translator-mobile
Banner realizado por mi en: https://www.canva.com/
0
0
0.000
Que lindos tus michis, amé las fotos. ❤🙌
Que lindo ver como el amor hace milagros. 🥰
Super si, me siento feliz de haberle dado una segunda oportunidad a mi pequeño, gracias❤️✨
I can understand how regnar would have been fearful since he was from the street. both cats are so cute. The cats over here in my country are always slim than the way I see from other countries.
This post has been selected to be curated by lazy-panda of the Hive Learners Community.
Thanks for your support❤️
Congratulations @mariam3! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 2750 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!