[ESP|ENG] Mi Querido Diario - My Dear Diary / Ladies of Hive Community Contest #158

Imagen hecha por mí @mariakekin | Image made by me in Canva

Saludos a todos los hivers y en especial a las bellas damas esta comunidad Ladies of Hive. Para esta semana quiero unirme y participar en el concurso #158 el cual nos trae @brittandjosieson, que se trata de escribir cualquier tema como lo haríamos en nuestro propio Diario.

Si deseas participar en esta hermosa iniciativa, publica aquí y sigue las instrucciones.

A continuación comienzo con mi Diario:

Greetings to all hivers and especially to the beautiful ladies of this community Ladies of Hive. For this week I want to join and participate in the contest #158 which is brought to us by @brittandjosieson, which is about writing any topic as we would in our own Diary.

If you want to participate in this beautiful initiative, post here and follow the instructions.

I will now begin my diary:

Separadores-4.png

Querido Diario, hoy es un día maravilloso, salió el sol, después de varios días de lluvia aquí en mi hermosa ciudad. Me levante muy animada y llena de mucha energía, para hacer mis quehaceres diarios, entre esos atender y alimentar a mis peluditos, para luego preparar un delicioso desayuno acompañado del primer café del día.

Hoy comienzo escribiéndoles este Diario contándoles mis actividades y mi estado de salud. He pasado estas tres semanas atrás con mucho dolor e incomodidad en mi rodilla derecha, que de repente me apareció. Han sido días muy difíciles ya que no he podido realizar mis actividades diarias entre las cuales, asistir a mis trabajos. Fui al centro medico específicamente al IPASME para pedir una cita con el Traumatólogo y esta es la fecha de hoy y no he podido lograr que me la den, debido ha que hay una sola Traumatólogo y ve una vez por semana. Debido a esta situación, un medico de medicina general del mismo ipas me vio y me mando un tratamiento que temporalmente me ha aliviado bastante el dolor, pero no me mejora por completo. El me dijo que si no se me pasa, con este tratamiento, tengo que mandarme ha practicar una Resonancia magnética, para ver mas a fondo lo que son los meniscos, tendones, ligamentos, etc.., que puede que allí este la casusa del dolor. En fin una travesía la que he tenido que pasar desde que me apareció este dolor. Enfermarse en mi país Venezuela, es bastante complicado actualmente, porque yo no tengo los medios necesarios para cubrir el tema de la salud. Hay mucha crisis a los hospitales, imagínate que fui a una consulta al Hospital central y el medico no tenia ni donde anotarme lo que me iba a rectar, empezando por ahí, lo que pida el medico hay que comprarlo afuera del hospital, porque no hay insumos médicos, una situación bastante difícil.

Te cuento Diario, que estos días que se avecina el aniversario de la muerte de mi madre, me he sentido muy triste y melancólica, ya que llegan a mi mente muchos recuerdos de momentos muy especiales en mi vida, que compartí con mi madre, como mis quince años, luego mis graduaciones, cuando me case y tambien tuve mis hijos, los cumpleaños etc. El día 5 de noviembre fue su muere y lo voy a celebrar con una misa para ella. Esta fecha es muy dolorosa porque mi padre cumpleaños este mismo día. En fin recordar es vivir y hay que hacerlo para ir sanando las heridas de este dolor tan profundo.

Mi querido Diario, a pesar de todas las vicisitudes que he pasado con mi dificultad para caminar, por lo que ya te conté, me siento agradecida por cada día de mi vida que Dios me regala, para honrarte y seguir en este camino hermoso, con mucha energía y mente positiva para disfrutar y compartir con mi familia y amigos momentos inolvidables. Vivir la vida a plenitud, con la mente y cuerpo en equilibrio, hacer deporte, practicar yoga y un poco de meditación todos los días para sobrellevar todo lo que se nos presenta en el día a día.

Dear Diary, today is a wonderful day, the sun is out, after several days of rain here in my beautiful city. I woke up very cheerful and full of energy, to do my daily chores, among those to take care of and feed my furry friends, and then prepare a delicious breakfast accompanied by the first coffee of the day.

Today I start writing this diary telling you about my activities and my state of health. I have spent the last three weeks with a lot of pain and discomfort in my right knee, which suddenly appeared. These have been very difficult days as I have not been able to carry out my daily activities, including going to work. I went to the medical centre, specifically to the IPASME to ask for an appointment with the traumatologist and this is today's date and I have not been able to get one, because there is only one traumatologist and he only sees me once a week. Due to this situation, a general practitioner from the same ipas saw me and sent me a treatment that has temporarily relieved the pain a lot, but it does not improve me completely. He told me that if I don't get over it, with this treatment, I have to have an MRI scan, to see more in depth what are the meniscus, tendons, ligaments, etc..., which may be the cause of the pain. Getting sick in my country, Venezuela, is quite complicated at the moment, because I don't have the necessary means to cover the health issue. There is a lot of crisis in the hospitals, imagine that I went for a consultation at the central hospital and the doctor didn't even have a place to write down what he was going to prescribe for me, starting from there, whatever the doctor asks for has to be bought outside the hospital, because there are no medical supplies, a very difficult situation.

I tell you Diary, that these days that the anniversary of my mother's death is approaching, I have felt very sad and melancholic, as many memories come to my mind of very special moments in my life, that I shared with my mother, like my fifteen years, then my graduations, when I got married and also had my children, birthdays etc.. On the 5th of November was her death and I am going to celebrate it with a mass for her. This date is very painful because my father's birthday was on the same day. To remember is to live and we have to do it to heal the wounds of this deep pain.

My dear Diary, in spite of all the vicissitudes that I have gone through with my difficulty to walk, for what I have already told you, I feel grateful for every day of my life that God gives me, to honour you and to continue on this beautiful path, with lots of energy and positive mind to enjoy and share unforgettable moments with my family and friends. To live life to the fullest, with mind and body in balance, to do sports, practice yoga and a little meditation every day to cope with everything that comes our way in our daily lives.

Separadores-116.png

Muchas gracias por visitar y leer mi blog, será hasta la próxima entrega.

Thank you very much for visiting and reading my blog will be until the next installment
.

Separadores-18.png

banner_maria_kekin_hive.png

Separadores-18.png

Separadores-18.png

✂️Separador de Texto | Text Separator

📸Las fotos fueron tomadas con mi teléfono Samsung A20 |The photos were taken with my Samsung A20 phone

Texto traducido con | Text translated with: DeepL

Separadores-18.png



0
0
0.000
11 comments
avatar

So sorry for the death of your beloved, expressing ourselves sometimes helps to ease the pain and burden from our heart.

0
0
0.000
avatar

Si hablar de lo que nos pasa es bueno para nuestra salud.

0
0
0.000
avatar

Es cierto que enfermarse en nuestro país, es un calvario, no hay nada, no hay un buen servicio médico, y los privados se quieren hacer ricos con una simple consulta, en fin, espero pronto se sienta mejor, mi mamá también estos días ha estado con un dolor en una pierna, no sé dé que, le va y le viene, espero no sea nada, y se le quite, bendiciones, saludos.

0
0
0.000
avatar

ENFERMERSE EN NUESTRO PAIS ES UN LUJO, NO SE NOS ESTA PERMITIDO A LOS QUE NO TENEMOS LOS MEDIOS O NO GOZAMOS DE ALGUN SEGURO. GRACIAS POR TUS BUENAS VIVRAS.

0
0
0.000
avatar

View or trade LOH tokens.


@mariakekin, You have received 1.0000 LOH for posting in Ladies of Hive. We believe that you should be rewarded for the time and effort spent in creating articles. The goal is to encourage token holders to accumulate and hodl LOH tokens over a long period of time.

0
0
0.000
avatar

Amiga deseo tus preocupaciones en cuanto a tu salud puedan resolverse pronto porque enfermarse en nuestro país actualmente nos llena de desesperación.

0
0
0.000
avatar

Gracias mi bella @noalys, por tus buenos deseos, a veces pienso que no tenemos derecho de enfermarnos, porque es una travesía en todo sentido.

0
0
0.000
avatar

D37D6D2F-8AC3-4A46-AE79-FDC1A24F4647.jpeg
I loved the entry , the death anniversaries are the ones that make days not so cheerful
I hope the knee will be better soon !
Thank you for opening up your diary to me.
Good luck and see you in the comments
Britt
!LADY

0
0
0.000