[ESP | ENG] Así disfrutamos del Parrando Navideño | This is how we enjoyed the Parrando Navideño

Hola a todos los hivers, esperando la estén pasando muy bien. Hoy quiero contarles del Parrandon navideño, que nos preparo nuestra directora a todo el personal que hace vida en la institución educativa "Liceo Nacional Táchira".

Hello to all the hivers, I hope you are having a great time. Today I want to tell you about the Christmas Parrandon that our director prepared for all the staff of the educational institution "Liceo Nacional Táchira".

Les empiezo contando que fue una gran sorpresa y tambien de mucha alegría volver a disfrutar de esta celebración, después de casi 3 años de pandemia. Como se acostumbra todos los años por diciembre se invitan a otras escuelas, para que nos traigan y muestren sus grupos musicales y disfrutar de ellos. En esta ocasión nos visitaron dos grupos: Uno de villancicos pertenecientes a una escuela cercana a la nuestro Liceo y el otro, un dúo de chicos que cantan en actividades y sitios de nuestra ciudad capital.

I begin by telling you that it was a great surprise and also a great joy to enjoy this celebration again, after almost 3 years of pandemic. As it is customary every year in December, other schools are invited to bring and show us their musical groups and enjoy them. On this occasion we were visited by two groups: one of carolers belonging to a school near our school and the other, a duo of children who sing in activities and places of our capital city.

En estas fotografías pueden observar a el grupo de niños de la escuela tocando y cantando aguinaldos, villancicos y tambien los estudiantes del liceo y parte de los profesores, personal administrativo disfrutando del acto navideño.

In these pictures you can see the group of school children playing and singing aguinaldos and carols and also the students of the school and part of the teachers, administrative staff enjoying the Christmas event.

Este día la pasamos diferente, gracias a nuestra directora, compartimos con nuestros amigos y colegas, disfrutamos de estos niños que tienen un talento musical excelente. Y este encuentro nos sirvió para fortalecer mas los vínculos de compañerismos y amistad en el Liceo Nacional Táchira.

This day we had a different time, thanks to our director, we shared with our friends and colleagues, we enjoyed these children who have an excellent musical talent. And this meeting helped us to further strengthen the bonds of fellowship and friendship in the Liceo Nacional Táchira.

Dato curioso, fue esta fotografía donde sale el profesor Daryan porque el casi nunca le gusta que le tomen fotos y lo logre ese día.

Fun fact, it was this picture where Professor Daryan is in it because he almost never likes to have his picture taken and he made it that day.

Muchas gracias por visitar y leer mi blog, será hasta la próxima entrega.

Thank you very much for visiting and reading my blog will be until the next installment.

✂️Separador de Texto | Text Separator

_{📸Las fotos fueron tomadas con mi teléfono Samsung A20 |The photos were taken with my Samsung A20 phone}

Texto traducido con | Text translated with: DeepL