A smile to start the day.

¡Feliz lunes! Espero que hayan iniciado su semana de la mejor manera y que cada día sea mejor que el anterior. Para comenzar mi semana les comparto unas selfies que me tomé hace unos días, para ser más específica son del día en el que realicé el viaje a Caripe con los amigos de Hive Monagas, ese día tuvimos que llegar muy temprano al lugar de salida, por lo que tuve que alistar todo con tiempo, incluyendo arreglar mi cabello, porque para quienes no lo saben soy bastante acomplejada con eso, siempre intento tener m cabello arreglado pero a veces el mismo no colabora.

¡Happy Monday! I hope you have started your week in the best way and that each day is better than the last. To start my week, I am sharing some selfies that I took a few days ago, to be more specific, they are from the day I made the trip to Caripe with my friends from Hive Monagas, that day we had to arrive very early to the place of departure, so I had to get everything ready in time, including fixing my hair, because for those who don't know, I have a complex about it, I always try to have my hair fixed but sometimes it doesn't cooperate.

Esas fotos las tomé mientras esperaba el transporte, pero luego tuve que arreglarme un poco ya que me había despeinado y mientras lo hacía se rompió una de las liguitas con las que me había peinado, eso me descuadró todo el peinado y por poco me hace tener un mal día, porque no quería andar despeinada en el viaje ni mucho menos verme mal, por suerte había empacado mi gorrito y fue lo que usé durante el resto del día, con eso pude cubrirme lo mal que había quedado mi peinado y así no me tuve que preocupar más por mi cabello.

I took these photos while I was waiting for the bus, but then I had to fix myself up a bit since I had messed up my hair and while I was doing it one of the little garters with which I had combed my hair broke, that messed up my whole hairstyle and almost made me have a bad day, because I didn't want to be disheveled on the trip, let alone look bad, luckily I had packed my hat and it was what I used for the rest of the day, with that I was able to cover how bad my hairstyle had turned out and so I didn't I had to worry more about my hair.