El Último Sábado del Año | Last Saturday of the Year (ESP-ENG)

¡Hola hivers! En este último sábado del año, nos sumergimos en un viaje, reflexionando sobre los momentos que nos regaló el 2023. Cada sábado ha sido una página más en el libro de nuestras vidas, y hoy, con nostalgia y gratitud, despedimos este capítulo final. ¿Qué aprendizajes nos dejó este año? ¿Qué historias se entrelazaron en las horas que compartimos con amigos, familiares o incluso en soledad? Es momento de pausar, recordar y agradecer por cada emoción, desafío y alegría que el último sábado nos está brindando.

Hello hivers! On this last Saturday of the year, we immersed ourselves in a journey, reflecting on the moments that 2023 has given us. Each Saturday has been another page in the book of our lives, and today, with nostalgia and gratitude, we say goodbye to this final chapter. What lessons did this year leave us? What stories were intertwined in the hours we shared with friends, family or even alone? It is time to pause, remember and give thanks for every emotion, challenge and joy that the last Saturday is bringing us.

WhatsApp Image 2023-12-30 at 4.38.25 PM.jpeg

WhatsApp Image 2023-12-30 at 4.38.28 PM.jpeg

Hoy les comparto unas fotos del día jueves, pues antes que acabe el año decidimos ir a visitar la Virgen de la Consolación y observando estas fotos me llevo analizar por todo lo que hemos pasado este año, el último sábado del año lo he estado viendo como la recapitulación de una novela fascinante. Es un día que nos invita a contemplar los logros alcanzados, los obstáculos superados y las amistades fortalecidas. En este cierre de ciclo, tomémonos un momento para expresar gratitud por las experiencias que nos han moldeado. Cada día fue una oportunidad para crecer, aprender y conectar con nosotros mismos y con los demás. Así que, celebremos el viaje, independientemente de las curvas que nos haya presentado a lo largo del camino.

Today I share with you some photos of Thursday, because before the end of the year we decided to go to visit the Virgin of Consolation and looking at these photos I analyze everything we have gone through this year, the last Saturday of the year I have been seeing it as the recapitulation of a fascinating novel. It is a day that invites us to contemplate the achievements made, the obstacles overcome and the friendships strengthened. On this closing of the cycle, let's take a moment to express gratitude for the experiences that have shaped us. Each day was an opportunity to grow, learn and connect with ourselves and others. So, let's celebrate the journey, regardless of the curves it has presented us with along the way.

WhatsApp Image 2023-12-30 at 4.38.30 PM.jpeg

WhatsApp Image 2023-12-30 at 4.38.29 PM.jpeg

Mirando hacia adelante, el último sábado del año se convierte en el trampolín que nos impulsa hacia nuevos comienzos. Es hora de trazar metas, sueños y aventuras para el próximo año, así que en un próximo post les hablare del MAPA DE LOS SUEÑOS, lo realizo cada fin de año pronosticando un nuevo año lleno de muchos logros. Que este sábado sea el precursor de un nuevo capítulo lleno de esperanza, positividad y valentía. Despidamos el último sábado del año con gratitud en el corazón y la certeza de que lo mejor está por venir.

Looking ahead, the last Saturday of the year becomes the springboard that propels us to new beginnings. It's time to map out goals, dreams and adventures for the coming year, so in a future post I will talk to you about the DREAM MAP, I do it every year end forecasting a new year full of many achievements. May this Saturday be the precursor of a new chapter full of hope, positivity and courage. Let's say goodbye to the last Saturday of the year with gratitude in our hearts and the certainty that the best is yet to come.

WhatsApp Image 2023-12-30 at 4.38.29 PM (1).jpeg

Nos vemos en un próximo post | See you in a future post
Fotos tomadas con mi REDMI10 | Pictures taken with my REDMI10
Traducción realizada en DeepL | Translation done in DeepL



0
0
0.000
5 comments
avatar

It is a very beautiful place.
Thank you so much for sharing these exceptional photos.
Regards
!DHEDGE

0
0
0.000
avatar

1


This post has been selected for upvote from our token accounts by @oadissin! Based on your tags you received upvotes from the following account(s):

- @dhedge.bonus
- @dhedge.neoxag
- @dhedge.waiv

@oadissin has 14 vote calls left today.

Hold 10 or more DHEDGE to unlock daily dividends. Hold 100 or more DHEDGE to unlock thread votes. Calling in our curation accounts currently has a minimum holding requirement of 100 DHEDGE. The more DHEDGE you hold, the higher upvote you can call in. Buy DHEDGE on Tribaldex or earn some daily by joining one of our many delegation pools at app.dhedge.cc.

0
0
0.000
avatar

Congratulations @mariaalejandra23! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You got more than 300 replies.
Your next target is to reach 400 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Hive Power Up Day - January 1st 2024
0
0
0.000