Vivir en paz es mi decisión / Living in peace is my decision

[ESP] La paz es una decisión personal

_{[ESP] Fotografía tomada en PDVSA Centro de Arte La Estancia. Municipio Chacao. Estado Miranda
República Bolivariana de Venezuela
Fotografía @marcosmilano71}

---

     

La dinámica del mundo moderno suele afectar a gran parte de la población: guerras, enfermedades, catástrofes naturales, violencia, violación de derechos humanos, estrés diario; en fin, el raudo acontecer noticioso y las vicisitudes que nos rodean pueden desestabilizar emocionalmente a cualquier persona que no sea indiferente ante su entorno ni ante los acontecimientos internacionales; sin embargo, tener paz interior es una decisión personal, nada ni nadie puede perturbar tú estabilidad mental porque eres el dueño y jefe de tus emociones.

      La paz no se decreta, se vive; firmar un armisticio o tratado no garantiza la armonía entre las partes, el sociego va más allá de cualquier acuerdo; aquí se trata de respeto mutuo, tolerancia, verdad, justicia, libertad y mucho amor.

      Los valores mencionados en el párrafo anterior son muy importantes para alcanzar la conciliación entre las partes pero; sin lugar a dudas, el amor es la fase superior de la paz.

      Mucha gente confunde paz interior con indiferencia y no es así, la persona indiferente actúa como que si no le importara lo que pasa a su alrededor o simula no importarle lo que le ocurre internamente; sin embargo, la persona llena de paz soporta con tranquilidad, tolera con amor y supera cuanta debilidad enfrenta.

      La persona que posee paz en su interior está espiritualmente tranquila porque ya forjó su carácter, domina la ansiedad y sus emociones. En conclusión, estar en paz es una decisión personal que; de seguro, lleva a la persona a la felicidad plena; además, no podemos olvidar que la armonía es necesaria para la salud física y mental del mortal.

Nada te turbe, nada te espante; todo se pasa, Dios no se muda; la paciencia todo lo alcanza. Quien a Dios tiene nada le falta.
Santa Teresa de Ávila

---

[ENG] Peace is a personal decision

_{[ENG] Photograph taken at PDVSA La Estancia Art Center. Chacao Municipality. Miranda State
Bolivarian Republic of Venezuela
Photography @marcosmilano71}

     

The dynamics of the modern world often affect a large part of the population: wars, diseases, natural disasters, violence, violation of human rights, daily stress; in short, the rapid news events and the vicissitudes that surround us can destabilize and excite anyone who is not indifferent to their surroundings or to international events; however, having inner peace is a personal decision, nothing and no one can disturb your mental stability because you are the owner and boss of your emotions.

      Peace is not decreed, it is lived; signing an armistice or treaty does not guarantee harmony between the parties, peace goes beyond any agreement; here it is about mutual respect, tolerance, truth, justice, freedom and a lot of love.

      The values ​​mentioned in the previous paragraph are very important to achieve reconciliation between the parties, but without a doubt, love is the highest phase of peace.

      Many people confuse inner peace with indifference, but this is not the case. An indifferent person acts as if they do not care about what is happening around them or pretends not to care about what is happening internally. However, a person full of peace endures with tranquility, tolerates with love and overcomes any weakness they face.

      The person who has peace within is spiritually calm because he has already forged his character, he has mastered anxiety and his emotions. In conclusion, being at peace is a personal decision that surely leads the person to complete happiness; furthermore, we cannot forget that harmony is necessary for the physical and mental health of mortals.

Let nothing disturb you, let nothing frighten you; everything passes, God does not change; patience achieves everything. He who has God lacks nothing.
Saint Teresa of Avila

---

---