Cabalgando el corcel de la libertad / Riding the steed of freedom
La verdad y la justicia
Cuando el mal intenta imponerse al bien, las luces de la verdad, de la justicia y de la libertad deben brillar con gran intensidad.
Para que reinen el amor y la paz, es necesario que el bien pase al frente en toda batalla que intente subyugar esos valores. Si queremos preservar nuestra calidad de vida, debemos prepararnos para la guerra espiritual contra las fuerzas oscuras que nunca descansan, tratando de imponer el mal al bien.
La eterna lucha entre el bien y el mal, entre el oscurantismo y la sabiduría, entre la ignorancia y la luz de la cultura, no puede librarse con otras armas que las virtudes teologales: fe, esperanza y caridad; es importante también que los buenos combatientes desenvainen y empuñen con gallardía su espada, y se pongan la armadura de las virtudes cardinales: prudencia, justicia, fortaleza y templanza; el yelmo de la salvación y el escudo de la honestidad, el respeto y la educación.
Para ganar la guerra espiritual contra el mal necesitamos que cada guerrero de la luz entienda que la familia es lo más importante; debemos cuidar a nuestros hijos y proteger el hogar.
Truth and Justice
When evil tries to impose itself on good, the lights of truth, justice and freedom must shine with great intensity.
For love and peace to reign, it is necessary for the good to come to the front in every battle that tries to subjugate those values. If we want to preserve our quality of life, we must prepare ourselves for the spiritual war against the dark forces that never rest, seeking to impose evil on goodness.
The eternal struggle between good and evil, between obscurantism and wisdom, between ignorance and the light of culture cannot be fought with any other weapons than the theological virtues: faith, hope and charity; it is also important that good fighters unsheathe and wield their sword with gallantry, and put on the armor of the cardinal virtues: prudence, justice, fortitude and temperance; the helmet of salvation and the shield of honesty, respect and education.
To win the spiritual war against evil we need every warrior of light to understand that family is the most important thing; we must take care of our children and protect the home.