[ESP|ENG] Ocean Healer : a pink and pastel blue style <3

Hi Holozing friends, I hope you are great, it's been a few days since the last fanart, so I'm happy to bring before you Ocean Healer in her female version with a somewhat changed style, I wanted to have fun with the colors and draw this character, which I love, sporting a hair full of pink in blue gradient and a light suit, then, the process:

Hola amigos de Holozing, espero estén genial, han pasado algunos días desde el último fanart, por eso estoy feliz de traer ante ustedes a Ocean Healer en su versión femenina con un estilo un tanto cambiado, quise divertirme con los colores y dibujar a este personaje, el cual me encanta, luciendo un cabello lleno de rosa en degradado de azul y un traje ligero, a continuación, el proceso:

Process

Proceso

Sketch

Boceto

I wanted to keep the pose of her presentation in her official drawing, also, I tried to keep her facial structure, but in my style, tracing general lines a little rough but functional to give life to the drawing. I was inspired by the drops and starfish so I drew two small star accessories, I kept these details from her crown, but distributed in a different way, the shape of the hair I did thinking in water drops so her locks are thin at the base and a little round at the ends.

Quise mantener la pose de su presentación en su dibujo oficial, además, procuré mantener su estructura facial, pero a mi estilo, traces líneas generales un poco toscas pero funcionales para dar vida al dibujo. Me inspire en las gotas y las estrellas de mar así que le dibuje dos pequeños accesorios de estrellas, mantuve de su corona estos detalles, pero distribuidos de otra manera, la forma del cabello lo hice pensando en gotas de agua por eso sus mechones son delgados en la base y un poco redondos en las
puntas.

Lineart

I cleaned up the sketch and with an ink brush traced over the lines of the sketch layer, added more details and corrected things that seemed out of place.

Limpié el boceto y con un pincel de tinta tracé sobre las líneas de la capa de sketch, agregué más detalles y corregí cosas que parecían fuera de lugar.

Painting

Coloreado

I had clear from the beginning that I wanted to make her hair pink and blue, in a transition of both, so it was not difficult to find a color palette that was according to the idea of the drawing, I applied a light skin color with watercolor, I was adding layers and with these lilac and pink colors to make the part of the shadows, then I painted the hair with the same brush, as I said before blue, pink and purple transition.

Tuve claro desde un principio que quería hacer su cabello rosa y azul, en una transición de ambos, así que no se me hizo difícil encontrar una paleta de colores que fuera acorde a la idea del dibujo, apliqué un color de piel claro con acuarela acuosa, fui añadiendo capas y con estas colores lila y rosado para hacer la parte de las sombras, después pinté el cabello con el mismo pincel, como dije antes de azul, rosa y transición en morado.

---

I drew the costume in sky blue to represent the water, I also added her symbol that I would paint in yellow and white, as well as the accessories. I made use of several brushes, the airbrush for the pink and orange details on the skin and graphite pencil for the smaller details.

El traje lo dibujé azul cielo en representación del agua, además, añadí su símbolo que pintaría de amarillo y blanco, igual que los accesorios. Hice uso de varios pinceles, el aerógrafo para los detalles rosados y naranjas en la piel y lápiz de grafito para los detalles mas pequeños.

---

---

---

I painted the line of the drawing to give it a cohesive effect with the coloring.

Pinté la línea del dibujo para darle un efecto cohesivo con el coloreado.

Background

Fondo

For the background I made blue and yellow spots to imitate the sea and the beach and used the blur effect, deployed another layer and drew the sky, as well as coloring over the sea with more saturated colors using watercolor.

Para el fondo hice manchas azules y amarillas para imitar el mar y la playa y usé el efecto de desenfoque, desplegué otra capa y dibujé el cielo, además de colorear sobre el mar con colores más saturados haciendo uso de la acuarela.

Final result

Resultado final

I think I was delighted with the result, do you like this version? It looks a bit like the Holo colors Healer version, doesn't it?

Creo que quede encantada con el resultado, ¿a ustedes les gustó esta versión?, ¿Se parece un poco a la version Holo colors, ¿verdad?

---

REFERENCE

● Herramientas:

• Laptop Hp 14", tableta digital Huion H640.
• Programa: Medibang Paint Pro.
• Traductor/translator: DeepL.

● Tools:

• Hp 14" laptop, Huion H640 digital tablet.
• Software: Medibang Paint Pro.
• Translator/translator: DeepL.

---

♥️
Thank you for reading

🌐