[ESP/ENG] De compras con mi mejor amiga y sus hijos por el centro comercial / Shopping with my best friend and her kids at the mall
Hola lifestyle. Espero que todos los que me leen se encuentren bien, así como todos los que hacen vida en esta comunidad. La verdad, está es mi época favorita, donde se tiene un poco más de dinero y se pueden hacer gestos a las personas que amamos, habiendo dicho eso, era día de pago, y mi mejor amiga, compañera de trabajo, María Gabriela, me invitó a ir al centro comercial, ya que, quería comprarle la ropa de navidad a sus hijos, caminar y curiosear son de mis cosas favoritas para desestresarme, así que, la acompañé.
Al principio estaba tensa, pues es la primera vez que salgo con ella y sus hijos, y se que son tremendos, y la verdad no soy la persona más paciente del mundo, sin embargo, en este caso tuve que serlo, mi amiga decidió medirse unos pantalones que le gustaron, y me dejó con sus niños por un rato medio largo, empecé a dar vueltas para distraerlos, pero, la distraída era yo, y los niños corrían por todos lados, al final, tuve que poner carácter y se quedaron tranquilos, gracias a Dios.
Ya para el final, llegó la pareja de mi amiga, y el se hizo cargo de los niños, mientras nosotras entramos a una tienda que me encanta,que se llama Ilahui, donde venden de todo, estaba buscando unos lapiceros de colores y marcadores, y los conseguí a un precio accesible, tanto así que, los compré sin dudar. En estos días, las colas para pagar han sido inmensas, por la cuestión del black friday, pero, como quien dice, he aprovechado los descuentos y he comprado algunas cosas que necesitaba y ansiaba tener.
Sin más que agregar, quisiera saber cómo les ha ido en estos últimos días donde se ha celebrado el popular black friday y si consiguieron descuentos como yo. Los leo 😸.
English version
Hello lifestyle. I hope everyone reading this is doing well, as well as everyone who makes a living in this community. The truth is, this is my favorite time of year, when you have a little more money and you can make gestures to the people you love, having said that, it was payday, and my best friend, coworker, Maria Gabriela, invited me to go to the mall, since she wanted to buy Christmas clothes for her kids, walking and browsing are some of my favorite things to do to de-stress, so I went with her.
At first I was tense, because it was the first time I went out with her and her children, and I know they are tremendous, and the truth is I am not the most patient person in the world, however, in this case I had to be, my friend decided to try on some pants that she liked, and she left me with her children for a long while, I started to walk around to distract them, but, I was the distracted one, and the children ran everywhere, in the end, I had to put on some character and they stayed calm, thank God.
Towards the end, my friend's partner arrived, and he took care of the children, while we went into a store that I love, called Ilahui, where they sell everything, I was looking for some colored pencils and markers, and I found them at an affordable price, so much so that I bought them without hesitation. The queues to pay have been huge these days, due to Black Friday, but, as they say, I have taken advantage of the discounts and bought some things that I needed and longed to have.
Without further ado, I would like to know how you have fared in these last few days, when the popular Black Friday was celebrated, and if you have managed to get discounts like I did. I'll read you 😸.
Fotografía por | Photography by: @mairimmorales, Tecno Spark 10 PRO.
Banner by | Banner por Photoroom.
Collage by | Collage por Funpic.
Translated with | Traducido por https://translate.google.com
For the best experience view this post on Liketu