The inauguration of the store (ESP/ENG)
Portada diseñada por mi en el editor de Canva
I am pleased to be once again in my beloved TBT Thursdays, this time sharing some pictures that already have a good time, it is about that occasion in which they opened the first store of the sewing workshop where I worked, we really had a great time because in those days we still maintained a good working environment, something that was changing over time and the passing of the years, my boss partnered with another person and suddenly everything began to change, but that is another matter, today I would like to share with you that beautiful moment that was a great achievement for all of us, in them I am with my boss and some friends, enjoying the success of the opening of the store and the fact that many people had come to the invitation.
Me complace estar una vez más en mis amados jueves de TBT en esta ocasión compartiendo unas fotografías que tienen ya un buen tiempo, se trata de esa ocasión en la cual inauguraron la primera tienda del taller de costura donde yo trabajaba, realmente a pasamos muy bien porque en esos tiempos aún manteníamos un buen ambiente de trabajo, algo que fue cambiando con el tiempo y el pasar de los años, mi jefe se asoció con otra persona y de repente todo empezó a cambiar, pero eso es harina de otro costal, hoy me gustaría compartir con ustedes ese bello momento que fue un gran logro para todos nosotros, en ellas estoy con mi jefe y algunos amigos, disfrutando del éxito de la apertura de la tienda y el hecho de que mucha gente había acudido a la invitación.
There was music, laughter, food, drinks and lots of fun, undoubtedly it is the portrait of a beautiful time, as I said I will not go into details of how everything was changing within the work environment, but obviously seeing that it was no longer the same I had to leave, however remember this time with great affection because I feel that the good times should be treasured in the soul and in the heart instead of grudges, the day was a collective achievement, something that I am proud of and is something that no one can ever take away from me.
Hubo música, risas, comida, bebidas y mucha diversión, sin lugar a dudas es el retrato de una época bonita, como les dije no entraré en detalles de como todo fue cambiando dentro del ambiente de trabajo, pero obviamente al ver que ya no era lo mismo tuve que salir de allí, sin embargo recuerda esta época con mucho cariño porque siento que los buenos momentos se deben atesorar en el alma y en el corazón en lugar de los rencores, lo dese día fue un logro colectivo, algo de lo que siento orgullosa y es algo que nunca nadie podrá arrebatarme.
Thank you very much for joining me one more Thursday, thank you for your support and love, see you next time 😊.
Muchas gracias por acompañarme un jueves más, gracias por su apoyo y el cariño de siempre, nos vemos en una próxima oportunidad 😊.
Imagen diseñada por mi en el editor de Canva.
All images in this post are my own, taken with a ZTE Blade A51.
Todas las imágenes de este post son de mi propiedad, las tomé con un teléfono celular ZTE Blade A51.
Cómo no extrañar un buen ambiente de camaradería, en ocasiones extraño eso, cuando un trabajo es bueno, los compañeros pasar a ser amigos y hasta familia, pasamos mucho tiempo con ellos y el trabajo deja de ser rutina.
Así es, amigo, es triste perder ese ambiente, es tal cual como lo describes
Eso suele suceder, pero cómo dices lo importante es recordar los buenos momentos compartidos, saludos.
Exactamente, con eso es con lo que me quedo 😃
Que lindo tener recuerdo hermosos a los cuales volver, nos permite valorar el presente porque todo puede cambiar en el futuro, sin embargo disfrutar el presente se convierte en un ancla que cuando miras atrás valoras el camino recorrido, las personas que estuvieron en tu vida y los aprendizajes que has adquirido, muy lindo tu recuerdo. Gracias por compartirlo.
Gracias a ti por tan hermoso comentario lleno de reflexión, es verdad, cuando uno mira hacia atrás agradece todo el camino recorrido y la experiencia adquirida. Bendiciones para ti y los tuyos, amiga.