Shopping at my favorite store (ESP/ENG)
Cover designed by me in canva editor
Hello, how are you? Today I come to share with you my experience buying some things in my favorite store, and I love all the little things they sell, there is literally everything you can think of, from stationery to pet products, one of the things that catches my attention is the stuffed animals area, although they are not my favorite I know many people who love these things, so I think it is an excellent choice to offer a gift to someone you want to pleasantly surprise.
Hola ¿Cómo están? Hoy vengo a compartir con ustedes mi experiencia comprando algunas cositas en mi tienda favorita, y es que amo todas las cositas que vende, literalmente hay de todo lo que se te ocurra, desde artículos de papelería hasta productos para mascotas, una de las cosas que más llama mi atención es el área de peluches, aunque no son mis favoritos conozco a mucha gente que le encantan estas cosas, así que considero que es una excelente opción para ofrecer un regalo a alguien que quieras sorprender gratamente.
One of the things I like the most is stationery, so obviously I didn't miss the opportunity to buy a notebook as this will help me to organize my ideas for #hive and also to plan new projects as I like to keep order when I work, plus the design is cute.
Una de las cosas que más me gusta es la papelería, así que obviamente no perdí la oportunidad de comprar una libreta ya que esto me ayudará a organizar mis ideas para #hive y también a planificar nuevos proyectos ya que me gusta mantener el orden cuando trabajo, además el diseño es lindo.
But as I was walking through the aisles I came across the section of hair care products, and I loved it, especially because there they had a product that I had been looking for a long time, a hair serum with argan oil, according to the reviews I saw online is very good for keeping hair hydrated, but no matter how hard I looked for it in other stores I could never find it, and the best of all is that they have it for all hair needs, onion oil for growth, argan oil for hydration, in short, there is a wide variety of products of this type, but they also have moisturizing masks for hair and shapoo.
Pero mientras caminaba por los pasillos me encontré con la sección de productos para el cuidado del cabello, y me encantó, sobre todo porque allí tenían un producto que yo había estado buscando desde hace tiempo, un serum capilar con aceite de argán, según las reseñas que yo vi por internet es muy bueno para mantener el cabello hidratado, pero por más que yo lo buscaba en otras tiendas nunca podía encontrarlo, y lo mejor de todo es que tienen para todas las necesidades del cabello, de cebolla para el crecimiento, de argán para la hidratación, en fin, hay una gran variedad de productos de este tipo, pero también tienen mascaras hidratantes para el cabello y shapoo.
At the end of the day I decided to take this argan serum with me, which as I told you, promises to be very good for hair restructuring, I will try it later to see if it gives me good results and if it was really worth buying.
Al final del día decidí llevarme este serum de argán, que como ya les dije, promete ser muy bueno para la restructuración capilar, luego lo probaré para ver si me da buenos resultados y si realmente valió la pena adquirirlo.
And I couldn't resist this pair of interesting little things either, they are an illuminator and a blush from the brand Kevin and Coco, I have tried this brand before and the truth is that I really like their products, so I think this is a good investment.
Y tampoco pude resistirme a este par de cositas interesantes, son un iluminador y un rubor de la marca Kevin y Coco, he probado antes esta marca y la verdad es que me gustan mucho sus productos, así que creo que esta es una buena inversión.
I honestly believe that from time to time it is good to take time for ourselves, normally I like to save a lot and I do not usually spend money on trifles, I do not like to buy things just because they are on sale, first I analyze if I need them or not, if it is worth it and of course I evaluate the price, but I really like this store because it has products with the three “B” in spanish of course "Bueno, Bonito y Barato 😄" (Good, Nice and Cheap) plus they are quality products and you can get different options to give to someone, or just get something nice for you, that you like and you need it. Thank you very much for reading this post, I send you a big virtual hug full of good vibes and of course blessings 😊.
Honestamente creo que de vez en cuando viene bien tomarse el tiempo para nosotros mismos, normalmente me gusta muchísimo ahorrar y no suelo gastar el dinero en nimiedades, tampoco me gusta comprar cosas solo porque están de oferta, primero analizo si las necesito o no, si vale la pena y desde luego evalúo el precio, pero me gusta mucho esta tienda porque tiene productos con las tres "B" (Bueno, Bonito y Barato 😄) además son productos de calidad y puedes conseguir diversas opciones para obsequiarle a alguien, o simplemente conseguir algo lindo para ti, que te guste y lo necesites. Muchas gracias por haber leído este post, les envío un gran abrazo virtual cargado de buenas vibras y desde luego bendiciones 😊.
Imagen diseñada por mi en el editor de Canva.
All images in this post are my own, taken with a ZTE Blade A51.
Todas las imágenes de este post son de mi propiedad, las tomé con un teléfono celular ZTE Blade A51.
Siempre digo que este tipo de tiendas te crean necesidades que quizás no tenías jajaja. Siempre tienen todo muy lindo y es imposible no comprar algo. Muy lindo todo lo que llevaste, espero que disfrutes tus nuevos productos.
Saludos, gracias por publicar en Daily Blog ❣️
Muchas gracias jeje, en este casi sí que los necesitaba, mi cabello pedía a gritos hidratación jajaja y no tenía rubor e iluminador, pero la verdad es que es cierto l que dices, hay cada cosa linda que a uno se le van los ojos, y si tienes un poco más de dinero en la cuenta 😱 terminas llevándote hasta lo que no necesitas, pero hay buenas opciones para regalitos.
The design is very beautiful, I really like it❤️
Yes, it is 😊 Thanks for comment