Refrescándome en el río (ESP/ENG)

Hello my dear TBT friends, today I bring you some pictures that are a few years old and that I just found going through some old CDs, I was very excited to see them because I didn't even remember that day. Now I remember that we were going for a walk to the farm of some friends of my parents, because it is in the plain that area is quite hot in the day and cold at night, so really, when I was a child I never enjoyed those trips, except for our walks to the river that is near the farm, however as we had a long time without going, my sister and I decided to accompany our parents.

Hola mis queridos amigos del TBT, hoy les traigo unas fotografías que tienen unos cuantos años y que acabo de encontrar revisando unos viejos CDs, me dio mucha emoción verlas porque ya ni recordaba ese día. Ahora recuerdo que íbamos de paseo a la finca de unos amigos de mis padres, debido a que está en el llano esa zona es bastante calurosa en el día y fría por las noches, así que realmente, cuando yo era niña nunca disfruté de esos viajes, a excepción de nuestros paseos al río que está cerca de la finca, sin embargo como teníamos mucho tiempo sin ir, mi hermana y yo decidimos acompañar a nuestros padres.

Al llegar al río yo estaba emocionada y me llené de nostalgia al recordar cuando era niña e iba a ese lugar con mis primos, se veía ENORME en ese entonces, pero ahora más bien lo noté muy pequeño, aún podía refrescarme en el río (lo cual era mi intención principal) pero ya no era lo mismo que yo recordaba cuando era niña, incluso, en ese entonces había que tener cuidado para no ahogarse.

Mi mamá y mi papá no quisieron entrar al agua, se dedicaron a admirar el paisaje, la gente yendo y viniendo y en el caso de mi papá también disfrutó de un buen vino mientras escuchaba el canto de los pájaros y el sonido del agua.

Mi hermana por su parte se dedicó a tomar las fotos antes de entrar al agua, la verdad es que tenía una temperatura perfecta y ayudaba muchísimo a contrarrestar el calor. Mi mamá, como siempre, estaba feliz de posar, porque al igual que mi hermana, ella ama las cámaras y las cámaras las aman a ellas, siempre se están haciendo sesiones de fotos.

Y cuando llegamos a la finca estuvimos felices, no solo por ver a nuestros amigos después de tanto tiempo, sino porque tuvimos la oportunidad de encontrarnos con nuestros animales favoritos, los caballos, son tan hermosos, y este era particularmente manso ¡Nos encantó!

Esto fue todo por el día de hoy, de verdad que vivimos una gran experiencia que nos dejó muy gratos recuerdos para toda la vida, espero les guste 😊.

(Image designed by me in canva editor)

Imagen diseñada por mi en el editor de Canva.

Todas las imágenes de este post son de mi propiedad, las tomé con un teléfono celular ZTE Blade A51.