El arte más perturbador que he visto (ESP/ENG)
Image designed by me in canva editor
Siempre me ha gustado el arte, desde que estaba en la secundaria y tuve la oportunidad de estudiarlo mejor, me gustan esculturas como La Victoria de Samotracia o El David, me gustan estás esculturas por la perfección y realismo de sus formas y desde luego por su belleza, sin embargo no puedo negar lo mucho que me impactaron algunas otras estatuas y esculturas menos conocidas que están esparcidas por el mundo, sabemos que el arte es subjetivo y que por lo tanto cada quien le da una interpretación diferente a lo que ve, por esa razón no dudo que los autores hayan tenido muy buenas intenciones y que sin lugar a duda querían transmitir un mensaje impactante, aún así muchas de estas obras de arte me resultaron perturbadoras pero no así menos valiosas artísticamente, en este post pretendo hacer un ranking de las estatuas más perturbadoras que he visto, y desde luego les hablaré un poco acerca de ellas.
I have always liked art, since I was in high school and I had the opportunity to study it better, I like sculptures like The Victory of Samothrace or The David, I like these sculptures for the perfection and realism of their forms and of course for their beauty, however I can not deny how much I was impacted by some other lesser known statues and sculptures that are scattered around the world, we know that art is subjective and therefore everyone gives a different interpretation to what they see, for that reason I do not doubt that the authors have had very good intentions and undoubtedly wanted to convey a powerful message, even so many of these works of art I found disturbing but no less valuable artistically, in this post I intend to make a ranking of the most disturbing statues I've seen, and of course I will talk a little about them.
1) Parque de esculturas de Veijo Rönkkönen
1) Veijo Rönkkönen Sculpture Park
Como su nombre lo indica, el autor de estas obras es Veijo Rönkkönen. Ubicado en Finlandia, este parque de arte contemporáneo Folk reúne la colección de esculturas antropomórficas más extrañas que yo haya visto jamás, no solo por las miradas extrañas e intimidantes de los personajes, sino porque algunas de ellas, a pesar de que están hechas en su mayoría de cemento, tienen dientes humanos reales 😱 no estoy hablando de prótesis dentales, hablo de dientes completamente orgánicos que alguna vez le pertenecieron a alguien 😨
As the name suggests, the author of these works is Veijo Rönkkönen. Located in Finland, this Folk contemporary art park gathers the strangest collection of anthropomorphic sculptures I have ever seen, not only because of the strange and intimidating looks of the characters, but because some of them, although they are mostly made of concrete, have real human teeth 😱 I am not talking about dental prostheses, I am talking about completely organic teeth that once belonged to someone 😨.
Algunas de ellas incluso tienen sonido, un elemento que las vuelve aún más inquietantes. El parque o museo está ubicado en el jardín de la casa de los padres del autor.
Some of them even have sound, an element that makes them even more disturbing. The park or museum is located in the garden of the author's parents' house.
2) La niña ahogándose
2) The drowning girl
Esta sorprendente obra pertenece al artista mexicano Rubén Orozco y está ubicada en el río Nervión Bilbao, en el País Vasco, según la hora del día el rostro a veces queda completamente sumergido en las aguas, según el autor su intención es hacer que las personas reflexionen acerca del cambio climático y cuales podrían ser las consecuencias de seguir consumiendo productos que contribuyan con la contaminación ambiental.
This surprising work belongs to the Mexican artist Rubén Orozco and is located in the river Nervión Bilbao, in the Basque Country, depending on the time of day, the face is sometimes completely submerged in the water, according to the author his intention is to make people think about climate change and what could be the consequences of continuing to consume products that contribute to environmental pollution.
Aunque no puedo negar que es una imagen bastante chocante e impresionante, ese es precisamente el objetivo y yo estoy de acuerdo, pues a veces los seres humanos necesitamos imágenes bastante gráficas para poder entender lo que podría sucedernos si seguimos con el mismo estilo de vida, al ver ese enorme rostro semi sumergido o sumergido completamente en las aguas, es imposible no sentirnos identificados, de modo que tal vez, de forma inconsciente podríamos empezar a cambiar nuestros hábitos y estilo de vida por uno más amigable con el planeta que después de todo es nuestra casa.
Although I cannot deny that it is a quite shocking and impressive image, that is precisely the objective and I agree, because sometimes human beings need quite graphic images to be able to understand what could happen to us if we continue with the same lifestyle, seeing that huge face half submerged or completely submerged in the waters, it is impossible not to feel identified, so that perhaps, unconsciously we could begin to change our habits and lifestyle for one that is more friendly to the planet which after all is our home.
3) Extraños Feligreses
3) Strange Parishioners
Estas son un conjunto de estatuas que simulan ser devotos feligreses rezando dentro de la iglesia St. George en República Checa, que para colmo está abandonada, ¿pueden imaginar la impresión que se llevaría cualquier persona al abrir las puertas de la iglesia?He de añadir además que esto me recuerda a una escena de una película de terror pero no puedo recordar cual es. En 1960 el techo del templo se desplomó durante un funeral, así que obviamente los feligreses dejaron de asistir a misa y por lo tanto la iglesia quedó abandonada, pero Jakub Hadrava, un hábil artista, decidió llenar los espacios vacíos en los bancos con estas estatuas macabras que pretendían llamar la atención de turistas y de esta forma podrían recolectar dinero para la reparación, sin embargo las estatuas también representan a los alemanes que iban a rezar en esta iglesia antes de la segunda guerra mundial, sin lugar a dudas creo que fue una buena estrategia para llamar la atención de los visitantes.
These are a set of statues pretending to be devout parishioners praying inside St. George's Church in the Czech Republic, which to top it all is abandoned, can you imagine the impression anyone would get when opening the doors of the church? I might add that this reminds me of a scene from a horror movie but I can't remember which one. In 1960 the roof of the church collapsed during a funeral, so obviously the parishioners stopped attending mass and so the church was abandoned, but Jakub Hadrava, a skilled artist, decided to fill the empty spaces in the pews with these macabre statues that were intended to attract the attention of tourists so they could raise money for repairs, However, the statues also represent the Germans who went to pray in this church before the Second World War, so I think it was a good strategy to attract the attention of the visitors.
4) Fuente perturbadora
4) Disturbing fontaine
Ubicada en Núremberg, Alemania, esta fuente que lleva por nombre "Las bodas del carrusel" fue creada en 1984 por el artista Jurgen Weber quien se inspiró en un poema del siglo XVI sobre las virtudes y desventajas del matrimonio, aunque honestamente creo que el tipo más bien tomó como referencia las desventajas reseñadas en el poema, ya que las esculturas de esta fuente, a diferencia de "La Fontana Di Trevi" en Italia, no son hermosas en lo absoluto, más bien causan repelús o estupor.
Located in Nuremberg, Germany, this fountain called "The Carousel Wedding" was created in 1984 by the artist Jurgen Weber who was inspired by a 16th century poem about the virtues and disadvantages of marriage, although I honestly believe that the guy rather took as a reference the disadvantages outlined in the poem, since the sculptures of this fountain, unlike "La Fontana Di Trevi" in Italy, are not beautiful at all, but rather cause repulsion or astonishment.
Tal como les dije, amigos, el arte es subjetivo, así que lo que puede ser perturbador para algunos, para otros puede ser simplemente hermoso, de todos modos lo verdaderamente importante es la percepción del artista, su forma de ver la vida y de expresar sus ideas mediante sus obras. Muchas gracias por leerme, nos vemos en la próxima oportunidad.
As I told you, friends, art is subjective, so what may be disturbing for some, for others may be simply beautiful, anyway what is really important is the artist's perception, his/her way of seeing life and expressing his/her ideas through his/her works. Thank you very much for reading me, see you next time.
Imagen diseñada por mi en el editor de Canva.
!LUV ❤️
!HUESO
Conoce el Proyecto Big Dog Bone lee su White Paper aquí.
Si deseas ganar Tokens del Proyecto Big Dog Bone, usa en tus post las etiquetas #hueso y #mundovirtual
Apoya nuestro trail de votación aquí mv-curacion
Por cada 10k de hueso en tu cartera puedes usar 2 veces al día el comando !HUESO en los comentarios de los post.
Learn about the Big Dog Bone Project read their White Paper here.
If you want to win Big Dog Bone Project Tokens, use the hashtags #hueso and #mundovirtual in your posts.
Support our voting trail here mv-curation
For every 10k of hueso in your wallet you can use 2 times a day the command !HUESO in the comments of the posts.
@mairene1, @freed99(5/5) sent you LUV. wallet | market | tools | discord | community | <>< daily
HiveWiki
HiveBuzz.me NFT for Peace
Muchas gracias por su apoyo.
Post votado por la Curación de la Comunidad de Mundo Virtual. Recibes algunos Huesos
Te invitamos a que conozcas nuestra Comunidad de Hive
!PGM
BUY AND STAKE THE PGM TO SEND A LOT OF TOKENS!
The tokens that the command sends are: 0.1 PGM-0.1 LVL-0.1 THGAMING-0.05 DEC-15 SBT-1 STARBITS-[0.00000001 BTC (SWAP.BTC) only if you have 2500 PGM in stake or more ]
5000 PGM IN STAKE = 2x rewards!
Discord
Support the curation account @ pgm-curator with a delegation 10 HP - 50 HP - 100 HP - 500 HP - 1000 HP
Get potential votes from @ pgm-curator by paying in PGM, here is a guide
I'm a bot, if you want a hand ask @ zottone444
Muchísimas gracias por el apoyo.