The Last Promise. /La Última Promesa.[Eng-Esp].

17 days ago

Hello, hello dear Hive Gaming community

Today, I bring you a bit more of The Last of Us. In the previous chapter, I talked about some of the events in Pittsburgh; today, we’ll continue this escape journey alongside Henry and Sam, where we finally manage to escape from this cursed place.

Hola, hola querida comunidad de Hive Gaming

Hoy les traigo un poco más de The Last of Us. En el capítulo anterior les contaba un poco de los sucesos en Pittsburgh; hoy seguiremos este camino de escape junto a Henry y Sam donde finalmente logramos escapar de este lugr endiablado.

This is, without a doubt, one of the most memorable moments in The Last of Us, far more than just an action sequence. When Joel sneaks through the city to avoid detection, the tension builds significantly. The highlight of this episode is when Joel positions himself with a sniper rifle in an abandoned house to protect Ellie, Henry, and Sam from the onslaught of infected and hunters surrounding them. The atmosphere is incredible: the sounds of approaching enemies, the constant threat of being overwhelmed, and the need for precision from Joel’s perspective create an adrenaline rush that transcends the screen.

This scene is not only one of the best moments due to the mix of stealth and combat but also showcases Joel’s growth and his protective relationship with Ellie. It’s a challenge for the player to control Joel under pressure, and a visually gripping experience for any spectator, with enemies attacking from all directions. This episode truly captures the intensity and survival struggle in the game’s universe, and many describe it as one of the tensest sequences due to the combined threat of infected and hunters approaching from every angle.

Este es, sin duda, uno de los momentos más memorables de The Last of Us y va mucho más allá de ser una simple escena de acción. Cuando Joel se infiltra en la ciudad y usa el sigilo para no ser detectado, la tensión aumenta. El punto clave de este episodio es cuando Joel sube a una casa abandonada y toma posición con un rifle de francotirador para proteger a Ellie, Henry y Sam de la avalancha de infectados y cazadores que los rodean. La atmósfera es asombrosa, el sonido de los enemigos acercándose, el peligro constante de ser superados y la obligación de precisión desde el punto de vista de Joel generan una carga de adrenalina que traspasa la pantalla.

Esta escena no solo representa uno de los mejores momentos del juego por la combinación de sigilo y combate, sino que también ilustra la evolución de Joe y su relación protectora con Ellie. Es un desafío para el jugador, que debe controlar a Joel bajo presión, y una experiencia visual impresionante para cualquier espectador, con los enemigos atacando desde todas las direcciones. Este episodio realmente encapsula la intensidad y la lucha por la supervivencia en el universo del juego.

The screenshots perfectly capture those intense moments, from the infiltration and the fights to secure the sniper rifle to the most epic part where we have to protect our companions. Each frame tells a story of tension and survival, showcasing the thrill of sneaking through the city, the struggle to obtain the weapon, and ultimately, the adrenaline-fueled scene of covering Ellie, Henry, and Sam as they fend off enemies. These images highlight the blend of strategy and action that makes this sequence unforgettable.

Las capturas muestran perfectamente esos momentos intensos, desde la infiltración y las peleas por conseguir el rifle hasta el momento más épico en el que tenemos que proteger a nuestros acompañantes. Cada imagen cuenta una historia de tensión y supervivencia, destacando la emoción de moverse con sigilo por la ciudad, la lucha por obtener el arma y, finalmente, la escena llena de adrenalina en la que cubrimos a Ellie, Henry y Sam mientras se defienden de los enemigos. Estas imágenes resaltan la combinación de estrategia y acción que hace que esta secuencia sea inolvidable.

This is one of the moments that makes this chapter so profoundly impactful, although, unfortunately, I couldn’t capture it as the sequences came out distorted for some reason.

After surviving these trials, the group finds a brief respite in a house where they can share calmer moments. Ellie and Sam quickly form a bond, and the boy confides his fears about the infected, adding a touch of humanity in the midst of so much horror. However, that peace is short-lived, as it’s revealed that Sam was bitten by an infected during one of the battles.

The next morning, upon discovering his transformation, Henry faces a heartbreaking decision: to protect the others, he’s forced to kill his brother. This event is devastating, as the pain of loss drives Henry to take his own life in front of Joel and Ellie, leaving them in a state of shock.

Aquí se da uno de los momentos que convierten a este capítulo en algo profundamente impactante, aunque, lamentablemente, no pude capturarlo debido a que las secuencias salían distorsionadas por algún motivo.

Después de sobrevivir a este conjunto de pruebas, el grupo encuentra un breve respiro en una casa, donde pueden compartir momentos de calma. Ellie y Sam forman un vínculo rápidamente, y el niño le confía sus temores sobre los infectados, lo cual introduce una nota de humanidad en medio de tanto horror. Sin embargo, esa paz es breve, pues se revela que Sam fue mordido por un infectado durante una de las batallas.

A la mañana siguiente, al descubrir su transformación, Henry se enfrenta a una decisión desgarradora: para proteger a los demás, se ve obligado a matar a su hermano. Este evento resulta ser devastador, ya que el dolor de la pérdida impulsa a Henry a tomar su propia vida frente a Joel y Ellie, dejándolos en un estado de shock.

After all this, there was nothing left but to escape from here.

Aquí es cuando llega el momento de abandonar el lugar.

Finally, after so much suffering, Joel and Ellie arrive in Wyoming in search of Tommy, Joel's brother, who should know where to find the Fireflies. This moment marks a new chapter in their journey, where hope intertwines with the uncertainty of what the future holds for them.

Finalmente, después de tanto sufrimiento, Joel y Ellie llegan a Wyoming en busca de Tommy, el hermano de Joel, quien debería saber dónde encontrar a las Luciérnagas. Este momento marca un nuevo capítulo en su viaje, donde la esperanza se entrelaza con la incertidumbre de lo que les depara el futuro.

In the next chapter, discover what lies ahead for Ellie and Joel.