Tarde de Compras Navideñas en Familia (ESP/ENG)

Saludos queridos hivers, bienvenidos a mi blog, les deseo un feliz y productivo jueves. Me gusta ir de compras y cuando voy en familia es más divertido, esta vez invité a mi hermana Neira a que nos acompañara al centro comercial Sambil para pasar tiempo de calidad con ella y pudiera tener un día de esparcimiento, ella aceptó con gusto. Al llegar al Sambil entramos a una de mis tiendas favoritas, el Tijerazo, allí pude comprar algunas cosas para regalar esta navidad a precios de oferta, sacaron mercancía seleccionada muy bonita a precios insuperables, había prendas de vestir en 3$, aproveché la oportunidad y compré unas lindas blusas.

Luego de caminar por el Sambil y ver todo lo que ofrecían las tiendas nos sentamos en la feria de la comida a comer un rico helado y conversar. Pasamos una tarde diferente y nos relajamos, salimos de allí renovados y me hizo feliz poder estrechar lazos con mi hermana, no siempre nos reunimos para pasar un buen rato. Hasta acá mi publicación, me despido de ustedes, abrazos hivers.

English Version:

Greetings dear hivers, welcome to my blog, I wish you a happy and productive Thursday. I like to go shopping and when I go with my family it is more fun, this time I invited my sister Neira to accompany us to the Sambil shopping center to spend quality time with her and have a day of leisure, she gladly accepted. When we arrived at Sambil we went to one of my favorite stores, Tijerazo, there I was able to buy some things to give as gifts this Christmas at sale prices, they had very nice selected merchandise at unbeatable prices, there were clothes for $3, I took advantage of the opportunity and bought some nice blouses.

After walking through Sambil and seeing everything the stores had to offer, we sat at the food court to eat a delicious ice cream and chat. We spent a different afternoon and we relaxed, we left there refreshed and it made me happy to be able to strengthen ties with my sister, we do not always get together to have a good time. This is the end of my post, I say goodbye to you, hugs hivers.

Fotos de mi propiedad tomadas con mi celular Redmi 9, editadas con PowerPoint y Photoshop CS5 // Texto traducido por Google Translate.

Photos of my property taken
with my Redmi 9 cell phone, edited with PowerPoint and Photoshop CS5 // Text translated by Google Translate.