Disfrutando en Familia de la Noche Marabina (ESP/ENG)

Saludos queridos hivers, bienvenidos a mi blog, les deseo un feliz y productivo jueves, esperando se encuentren bien. El fin de semana pasado lo disfrutamos en familia, en la noche se nos antojó salir a caminar para distraernos y pasar una noche diferente. Nos fuimos a la zona más linda y comercial de la ciudad, la Avenida 5 de Julio de Maracaibo. Esa zona es popular porque allí están los mejores y más elegantes restaurantes de la ciudad, aunque algunos parezcan muy costosos ofrecen promociones en comida muy buenas y es allí donde hay que aprovechar e ir a conocerlos.

En esta zona también se encuentra ubicada en el centro y rodeada de restaurantes la Plaza La República, así que luego de comer en un lindo restaurante cruzamos la calle y estuvimos caminando por sus alrededores, conversando y capturando lindas imágenes del lugar,la noche estaba hermosa y fresca. Estos momentos en familia los grabo en mi memoria, mi esposo e hija son mi motor de vida. Hasta acá mi publicación, m edespido de ustedes, abrazos hivers.

English Version:

Greetings dear hivers, welcome to my blog. I wish you a happy and productive Thursday, hoping you are well. We enjoyed last weekend with our family. At night we felt like going out for a walk to distract ourselves and spend a different night. We went to the prettiest and most commercial area of ​​the city, Avenida 5 de Julio in Maracaibo. This area is popular because the best and most elegant restaurants in the city are there. Although some seem very expensive, they offer very good food promotions and that is where you have to take advantage and go and see them.

In this area, Plaza La República is also located in the center and surrounded by restaurants. So after eating in a nice restaurant, we crossed the street and walked around, talking and capturing beautiful images of the place. The night was beautiful and cool. I will record these moments with my family in my memory. My husband and daughter are my driving force in life. This is the end of my post. I say goodbye to you all. Hugs hivers.

Fotos de mi propiedad tomadas con mi celular Redmi 9, editadas con PowerPoint y Photoshop CS5 // Texto traducido por Google Translate.

Photos of my property taken with my Redmi 9 cell phone, edited with PowerPoint and Photoshop CS5 // Text translated by Google Translate.