Compartiendo un Delicioso Almuerzo en Familia (ESP/ENG)

Saludos queridos hivers, bienvenidos a mi blog, les deseo un feliz y productivo martes. Para nosotros en Maracaibo ayer lunes fue un día de asueto laboral, ya que celebramos el día de nuestra Virgen Chinita, así que yo quise celebrar en familia este importante día e invité a mi cuñado y su esposa para almorzar, mi esposo quería compartir con su hermano y tomarse unas cervezas juntos, también escuchar las tradicionales gaitas.

Mi cuñado Hengis y su esposa llegaron casi a las 3 de la tarde a mi casa, yo no los esperé para almorzar ya que suelo comer a las 12am, pero mi esposo sí almorzó con ellos. Para el almuerzo yo tenía reservadas algunas hallacas que hice hace unos días atrás con mi mamá, estaban deliciosas y todos se comieron 3 hallacas cada uno, luego les comparto la receta. Pasamos una tarde amena en familia, mi hija Raquel también se unió a la reunión. Amo las reuniones familiares, es importante estrechar lazos y sentir el calor familiar. Hasta acá mi publicación, me despido de ustedes, abrazos hivers.

English Version:

Greetings dear hivers, welcome to my blog, I wish you a happy and productive Tuesday. For us in Maracaibo yesterday Monday was a day off from work, since we celebrated the day of our Virgin Chinita, so I wanted to celebrate this important day with my family and I invited my brother-in-law and his wife to lunch, my husband wanted to share with his brother and have some beers together, also listen to the traditional gaitas.

My brother-in-law Hengis and his wife arrived at my house almost at 3 in the afternoon, I didn't wait for them to have lunch since I usually eat at 12am, but my husband did have lunch with them. For lunch I had reserved some hallacas that I made a few days ago with my mom, they were delicious and everyone ate 3 hallacas each, later I will share the recipe with you. We spent a pleasant afternoon with the family, my daughter Raquel also joined the meeting. I love family gatherings, it is important to strengthen ties and feel the warmth of family. This concludes my post. I say goodbye to you all. Hugs hivers.

Fotos de mi propiedad tomadas con mi celular Redmi 9, editadas con PowerPoint y Photoshop CS5 // Texto traducido por Google Translate.

Photos of my property taken
with my Redmi 9 cell phone, edited with PowerPoint and Photoshop CS5 // Text translated by Google Translate.