[Esp-Eng] El proceso del enamoramiento es el más bonito // The process of falling in love is the most beautiful 💖💖

Recopilación de como me enamoré: La conocí, me pareció una persona súper cuchi, inteligente y super tierna, con una voz espectacular, un vocabulario perfecto, nada se le escucha mal de su bella boca. La persona ideal e interesante de conocer, verla acercarse a mí para pedirme mi WhatsApp es lo primero que recuerdo de ella, decirme que me agregaría a un grupo y luego me agregaría a sus contacto fue lo primero que me dijo, justo ese momento nuestras miradas se cruzaron por primera vez, siempre pensé en la ternura que transmitía. La forma de involucrarme al grupo, fue de muy agrado ver qué me tomaba en cuenta, me hizo sentir especial, siempre ella mostraba su buena onda hacia mí. Una buena persona, cada día lo demostró, recuerdo una vez que caminábamos el centro en manada y ella se detuvo a ayudar a un señor mayor de edad a pasar la calle, yo recuerdo darle puñito por el bonito gesto que tuvo con ese señor, eso lo me llevó a pensar en el enorme corazón que tiene para los demás, además con personas que ni conocé.

Compilation of how I fell in love: I met her, she seemed to me a super cuchi person, intelligent and super tender, with a spectacular voice, a perfect vocabulary, nothing is heard wrong from her beautiful mouth. The ideal and interesting person to meet, seeing her approach me to ask for my WhatsApp is the first thing I remember about her, telling me that she would add me to a group and then she would add me to her contact was the first thing she told me, just that moment our eyes met for the first time, I always thought of the tenderness she transmitted. The way she involved me in the group, it was very nice to see that she took me into account, it made me feel special, she always showed her good vibes towards me. A good person, she showed it every day, I remember once we were walking downtown in a herd and she stopped to help an elderly man to cross the street, I remember to give her a fist for the nice gesture she had with that man, that made me think about the huge heart she has for others, also with people I don't even know.

Ella es muy sociable, muy amigable, con ese bonito corazón que nunca pensé que no tenía quien lo hiciera latir de amor, tampoco fue que me iba a poner a pregúntale si tenía a alguien, no me sentía con esa confianza para hacer ese tipo de pregunta. Casi nunca llamo mejor amigo o amiga a nadie, ella aún prevalece esa confianza de tener tanto una mejor amiga (que me enteré luego que tenía una) y un mejor amigo a quién conozco, y los ví desde lejos cómo se apoyaban el uno con el otro, me decía que era bonito que aún existieran personas que confiaran en otra persona para considerarse mejores amigos, entre ellos pude apreciar eso con mis ojos con miopía y astigmatismo, ya que ella también tiene problemas de vista, eso hizo que fuera un tema de conversación para charlar.

She is very sociable, very friendly, with that beautiful heart that I never thought she didn't have someone to make it beat with love, not that I was going to ask her if she had someone, I didn't feel confident enough to ask that kind of question. I almost never call anyone a best friend, she still prevails that confidence of having both a best friend (who I found out later that she had one) and a best friend who I know, and I saw them from afar how they supported each other, she told me that it was nice that there were still people who trust in another person to be considered best friends, between them I could appreciate that with my eyes with myopia and astigmatism, as she also has vision problems, that made it a topic of conversation to chat.

Ella no lo sabe, pero yo la miraba desde lejos como un centro de mesa, todos tenían algo que ver con ella, no le importa tener trato con quién sea blanco, negro, gey, lesbiana, alto, bajo, flaco, gordo con plata o sin plata, nunca es de juzgar, es por eso que se le ve una linda persona que fácilmente le puede hacer brillar la vida a otra persona, ella es esa estrella entre tantas nubes. Responder mis estados de WhatsApp eran nuestras pocas conversación que teníamos, se preocupaba por las personas y si tiene cómo ayudar, ya sea con consejos, ella no duda en hacerlo, le da consejos a quien sea. Nuestra familia viene del mismo pueblo, otro tema de conversación que nos volvió a relacionar, está vez por Whatsapp, dos puntos para seguir haciéndonos amigos, ella en esos tiempos me dijo cuando me pedía un favor, "hazlo por nuestra prematura amistad", eso me causo risa porque nunca pensé que ella me iba a considerar amigo, ya que nunca teníamos tanta cercanía en persona, el poco interés de mi parte capaz podía hacerla alejarse. Otro tema de conversación era saber que también le gustaban algunos tema de Lasso, la verdad yo nunca había escuchado a alguien que escuchará sus temas, yo era de esos que escuchaba músicas de Lasso pero nunca se lo decía a nadie porque nunca había tenido la oportunidad de conocer a una persona que coincida un poco con mis gustos musicales, me gustan las músicas de desamor, por el sentimiento tan real que pueden tener cualquiera de esos temas, las letras traen verdades ocultas. Lasso se hizo la tercera razón de nuestras conversaciones y teníamos el mismo deseo de asistir a su concierto, gracias a ella yo sí pude ir a ese concierto, ya que veía imposible conseguir entradas y el saber que alguien más lo deseaba e incluso hasta más que yo, me motivó a buscar entradas e invitarla fuera sido muy diferente ir con alguien que de verdad le gusta sus músicas tanto, yo apenas me sabía tres de sus temas.

She does not know it, but I watched her from afar as a centerpiece, everyone had something to do with her, she does not care to have dealings with whoever is white, black, gey, lesbian, tall, short, skinny, fat with silver or without silver, she is never judgmental, that's why she looks like a nice person who can easily make someone else's life shine, she is that star among so many clouds. Answering my WhatsApp statuses were our few conversations we had, she cared about people and if she has how to help, either with advice, she does not hesitate to do it, she gives advice to anyone. Our family comes from the same town, another topic of conversation that brought us back together, this time by Whatsapp, two points to continue becoming friends, she told me in those times when she asked me for a favor, "do it for our premature friendship", that caused me to laugh because I never thought she would consider me a friend, since we never had so much closeness in person, the little interest on my part could make her move away. Another topic of conversation was to know that she also liked some of Lasso's songs, the truth was that I had never heard someone who listened to his songs, I was one of those who listened to Lasso's music but I never told anyone because I had never had the opportunity to meet a person who coincided a little with my musical tastes, I like the music of heartbreak, because of the very real feeling that any of those songs can have, the lyrics bring hidden truths. Lasso became the third reason for our conversations and we had the same desire to attend her concert, thanks to her I was able to go to that concert, since I saw it impossible to get tickets and knowing that someone else wanted it and even more than me, motivated me to look for tickets and invite her, it would have been very different to go with someone who really likes her music so much, I barely knew three of her songs.

Un día yo me quería tomar una foto con ella, por cosa de amigos, la verdad tenerla como amiga era un privilegio que tenía, aún prematuros pero igual era un privilegio, su amigo comentó que nosotros haríamos una bonita pareja, porque los dos teníamos lentes, yo intenté ignorar eso ya que no quería que ella se incomodara, yo solo quería mi foto para colocarla de fondo de pantalla, de los pocos gestos bonitos que quería tener con ella, ya que no tenía un fondo de pantalla que me agradará. Desde que me interese en tenerla como amiga, ella cambió mucho conmigo, ya que le hacía muchas bromas entre palabras que me hacían reír a mí pero no a ella, ya que lo tomaba de muy mal gustó, al parecer ser amigos cercanos de ella no parecía una gran idea, ya podía ver con malos ojos la posibilidad de que se molestará en serio conmigo.

One day I wanted to take a picture with her, as a friend, the truth is that having her as a friend was a privilege I had, still premature but it was still a privilege, her friend commented that we would make a nice couple, because we both had glasses, I tried to ignore that because I did not want her to be uncomfortable, I just wanted my picture to put it as wallpaper, of the few nice gestures I wanted to have with her, since I did not have a wallpaper that I liked. Since I became interested in having her as a friend, she changed a lot with me, since I made a lot of jokes between words that made me laugh but not her, since she took it very badly, apparently being close friends with her did not seem like a great idea, I could already see with bad eyes the possibility that she would be seriously upset with me.

Su amigo no se encontraba un día, parecía una buena oportunidad para compartir juntos a solas, pero no terminó siendo como se esperaba, yo intentando ganarme su confianza y cariño, siempre tuvo malas respuestas para mí por el hecho de que yo había dicho por uno de los grupos de WhatsApp que era una «FALSA», todo se lo tomaba muy personal, ya era algo que seguramente no le pareció agradable, pero yo la verdad ni recuerdo el motivo por el cual lo hice, el motivo fue lo de menos, el punto en este caso es que por razones obvias no lo llegué a decir en serio, pero cada día ella se alejaba de mí, los motivos los desconocía, una vez me llegue a despedir de ella con beso en el cachete y ella tomó la decisión de no responder el beso e incluso haciendo mala cara, algo que la incomodaba de mí para ese momento no podía saber que era, cada día nos distanciabamos mucho más, dejé de saludarla de beso en el cachete, lo cambié con un saludo de puñito, esto con el fin de no molestarla o incomodara más, además de que cuando me tocaba llegar de último y saludar a todo el grupo, no dejarla por fuera, así intentaba darle a entender que de mi parte no había ningún problema. De mi parte no había intención de hacerla incomodar o simplemente si no me soportaba no iba a estar arruinando su día, por ella ser buena persona no se merecía a alguien que la hiciera sentir mal, es por eso que también tome distancia, por el bien de ella. Siempre cuando yo llegaba ella se la pasaba metida en el teléfono, en su mundo aparte, lo poco que la conocía, me hacía pensar que esas actitudes no eran normales en ella, ya que es una de las que más habla el grupo, es por eso que las veces que podía salía de allí.

His friend was missing one day, it seemed like a good opportunity to share alone together, but it did not end up being as expected, me trying to gain his trust and affection, he always had bad answers for me for the fact that I had said by one of the WhatsApp groups that I was a "FAKE", she took everything very personally, it was something that surely did not seem pleasant to her, but the truth is that I do not even remember the reason why I did it, the reason was the least of it, the point in this case is that for obvious reasons I did not say it seriously, but every day she moved away from me, I did not know the reasons, once I got to say goodbye to her with a kiss on the cheek and she decided not to answer the kiss and even making a bad face, something that made her uncomfortable with me for that moment I could not know what it was, every day we became more and more distant, I stopped greeting her with a kiss on the cheek, I changed it with a fist greeting, this in order not to bother her or make her more uncomfortable, also when it was my turn to arrive last and greet the whole group, I did not leave her outside, so I tried to let her understand that from my side there was no problem. On my part there was no intention of making her uncomfortable or simply if she could not stand me I was not going to ruin her day, for her being a good person she did not deserve someone who made her feel bad, that's why I also took distance, for her sake. Always when I arrived she was always on the phone, in her own world, the little I knew her, made me think that those attitudes were not normal in her, since she is one of the most talkative in the group, that's why whenever she could she would leave.

Definitivamente todo iba quedar en un misterio porque yo no estaba dispuesto a preguntarle qué le pasaba conmigo, mi mentalidad era, 'si ella se molestó solita, solita debe contentarse'. Me iba a dar demasiada pena que algunos del grupo me preguntaran porque ella estaba así conmigo y no saberle responder. La amistad que parecía que se encaminaba bien entre nosotros se desmoronó, dejamos de dirigirnos la palabra durante mucho tiempo, tanto que ya me preocupaba y me hacía la pregunta del porqué era indiferente conmigo. Antes de eso mostró todo su interés en apoyarme con las pasantías, ya que para ese tiempo estaba dedicado a realizarlas y necesitaba demasiada ayuda porque estaba algo atrasado con la entrega del informe de pasantías, ella me aportó mucho en eso, aunque yo nunca se lo hice saber, pero cada uno de sus consejos me ayudaron para realizar ese informe a tiempo récord, estaba la posibilidad de no lograrlo por el corto tiempo que tenía, por suerte todo salió bien al igual que el de ella, el cual la ví llorar cuando le entregaron su nota de pasantías, note que ella es muy entregada con sus estudios, ví en esas lágrimas todo el esfuerzo y estrés que tuvo que soportar para realizar ese informe de pasantías. Era muy obvio que lo lograría, su inteligencia es mucho más alta que todos esos obstáculos académicos. Ver cómo desayunaba cada día sus arepas en los salones de clases me hacía pensar que era alguien sin complejo, mostraba que es auténtica, tal cual como es, sin vender algo que no es, una vez me dijo que ella no le gustaba presumir ya que no la criaron de esa forma, algo que me llama aún la atención de lo diferente al resto que es ella. Esas cosas la hacen muy especial.

Definitely everything was going to remain a mystery because I was not willing to ask her what was wrong with me, my mentality was, 'if she was upset, she should be satisfied'. I was going to be too embarrassed to have some of the group ask me why she was like that with me and not know how to answer. The friendship that seemed to be going well between us fell apart, we stopped talking to each other for a long time, so much so that I was already worried and wondered why she was indifferent to me. Before that she showed all her interest in supporting me with the internship, because by that time I was dedicated to do it and I needed too much help because I was a little late with the delivery of the internship report, she contributed me a lot in that, although I never let her know, but each of her advice helped me to make that report in record time, There was the possibility of not making it because of the short time I had, luckily everything went well as well as hers, I saw her crying when she got her internship grade, I noticed that she is very dedicated to her studies, I saw in those tears all the effort and stress she had to endure to make that internship report. It was very obvious that she would make it, her intelligence is much higher than all those academic obstacles. Seeing how she had her arepas for breakfast every day in the classrooms made me think that she was someone without complex, she showed that she is authentic, just as she is, without selling something she is not, once she told me that she did not like to show off since she was not raised that way, something that still calls my attention how different from the rest she is. Those things make her very special.

La aguas se le calmaban conmigo, me ofreció comida y fue allí que me di cuenta que estaba cambiando su actitud conmigo, quería volver a tener trato, dirigirme la palabra, mientras comía de su almuerzo que llevó, tuvimos una linda plática, parecía aunque no tocamos el tema del porque nos estábamos alejando, de amigos reconciliándose. En una universidad es necesario tener amigas como ella, que no compite contra nadie y ayuda a quien puede, así que me pareció bien que allá sido ella la que se acercará hablarme nuevamente, mi orgullo es muy complicado para esas cosas, pero siempre valoró a la persona que si se traga su orgullo por mí, ella lo hizo. Aunque todo parecía estar bien entre los dos, las cosas como que no terminaban de estar bien, nuestro trato no era muy directo, seguíamos dirigiéndonos la palabra muy poco.

The waters calmed down with me, she offered me food and it was there that I realized that she was changing her attitude with me, she wanted to have a deal again, to talk to me, while she ate her lunch she brought, we had a nice talk, it seemed that although we did not touch the subject of why we were moving away from each other, we were friends reconciling. In a university it is necessary to have friends like her, who does not compete against anyone and helps those who can, so I thought it was good that she was the one who approached me again, my pride is very complicated for those things, but I always valued the person who swallows her pride for me, she did it. Although everything seemed to be fine between the two of us, things didn't seem to be fine, our dealings were not very direct, we continued to talk to each other very little.

El beso que cambió todo // The kiss that changed everything

El día siguiente celebrabamos que habíamos aprobado las pasantías, es por eso que ella cargaba un Whisky en su bolso, esperaron a que yo me desocupará para que firmara parte de la celebración con juegos divertidos, que se hicieron incómodo para mí cuando nos retaron a besarnos, todo a mi me parecía planeado entre todos, llegue a imaginar que ella les contó a todos que gustaba de mí para que le hicieran ese reto, mientras yo protestaba ella vino y me besó, yo igual le respondí el beso aunque seguía dudando como de la nada nos pusieron en eso, ante tanta insistidera tocaba besarla otra vez, para convencer a la audiencia, ella no paraba de reír, yo un poco apenado, pero al menos estaba tomado y no me pegó mucho la pena si no lo hubiera estado. Luego de ese beso, sentí algo especial, no fue un beso cualquiera, algo dentro de mi no volvió a ser lo mismo, retomamos nuestra conversación y hablar con ella después del beso se me hizo muy tierno, comprendí que teníamos una conexión especial. Todo era risa, llegue a escuchar de ella que, 'después de eso al día siguiente seguiríamos siendo panas como si nada hubiera pasado', eso me hizo mucho ruido, ya me comenzaba a preguntar, '¿Será que ella gustará de mi?', 'si es así sería lindo'. También me quisieron retar nuevamente, yo reclamaba porque me estaban invalidando que el beso de ella no fuera parte del reto, y la escuché diciendo, 'COMO QUE NO', esa respuesta también me hizo algo de ruido. Si realmente ella gustaba de mí la iba a ir descifrando poco a poco.

The next day we were celebrating that we had passed the internship, that's why she was carrying a Whisky in her bag, they waited for me to leave so that I could sign part of the celebration with fun games, which became uncomfortable for me when they challenged us to kiss, everything seemed to me planned between all, I got to imagine that she told everyone that she liked me so that they would do that challenge, While I protested she came and kissed me, I kissed her back even though I was still doubting how out of nowhere they put us in that, after so much insistence it was time to kiss her again, to convince the audience, she did not stop laughing, I was a little embarrassed, but at least I was drunk and I was not too sorry if I had not been. After that kiss, I felt something special, it was not just any kiss, something inside me was never the same again, we resumed our conversation and talking to her after the kiss was very tender, I understood that we had a special connection. Everything was laughter, I got to hear from her that, 'after that the next day we would continue being friends as if nothing had happened', that made me a lot of noise, I was beginning to wonder, 'Will she like me', 'if so it would be nice'. They also wanted to challenge me again, I was claiming because they were invalidating me that her kiss wasn't part of the challenge, and I heard her saying, 'NO WAY', that answer also made some noise to me. If she really liked me I was going to figure it out little by little.

Pasé días sin verla, pero se mantenía en mi mente ese beso y la posibilidad de que ella sienta algo por mí. Se organizó una reunión en casa de uno de ellos, plan perfecto para verla nuevamente, aunque no tenía idea si ella iba a ir, me enteré que sí cuando llegó, justo cuando nos saludamos mi mente recordó que la última vez que nos habíamos visto fue ese día del beso, eso me llegó a incomodar un poco la mente con algo de pena, pero luego imaginé que seguramente ella ni lo recordaba.

I went days without seeing her, but I kept in my mind that kiss and the possibility of her feeling something for me. A meeting was organized at the house of one of them, perfect plan to see her again, although I had no idea if she was going to go, I found out she was when she arrived, just when we greeted each other my mind remembered that the last time we had seen each other was that day of the kiss, that made my mind a little uncomfortable with some sorrow, but then I imagined that surely she didn't even remember it.

Un vómito y el primer sentir bonito // A vomit and the first nice feeling

En esa reunión la idea era divertirnos al máximo, yo quería beber para tener confianza de divertirme también y no sentirme tan incómodo. El primer tragó que ella tomó esa noche se lo fue a llevar yo, me sentí por primera vez que estaba coqueteando con ella, ofreciéndole ese tragó, ver su carita me hacía deslumbrar mis ojos, pero en toda la noche siempre me evitó hablarme, ya con mucho ron en su cabeza comenzó a sacarme mucha conversación, se sentía muy mal con ganas de vomitar y la ayude a salir al patio, nos dejaron solos para que yo la cuidará, aparte que la acompañe también se hizo larga la conversación bajo la luna, un momento romántico que no planeamos pero ambos coincidimos que fue muy especial.

In that meeting the idea was to have as much fun as possible, I wanted to drink to have the confidence to have fun too and not feel so uncomfortable. The first drink she took that night was mine, I felt for the first time that I was flirting with her, offering her that drink, seeing her little face made me dazzle my eyes, but all night long she always avoided talking to me, with a lot of rum in her head she started to take a lot of conversation from me, She felt very bad and felt like throwing up, so I helped her to go out to the patio, they left us alone so I could take care of her, apart from accompanying her, we had a long conversation under the moonlight, a romantic moment that we did not plan but we both agreed that it was very special.

Sabemos que el proceso del enamoramiento en muy bonito y más cuando es correspondido, somos afortunados por el hecho de que el sentir es mutuo, pasó todo muy rápido que al mismo tiempo asustaba que todo nos esté yendo bien, pasar de un te quiero a un te amo de una forma muy rápida, el sentir que conseguimos el amor bonito que estabas esperando ambos. Siempre es bonito disfrutar los momentos felices al máximo, ya que no todo es color de rosa y como toda relación llegan los problemas, y es allí donde se identifica a la pareja que realmente quiere estar junta, enfrentando cada situación con el fin de salir ilesos de los conflictos e ir aprendiendo. Llega el momento del ajuste, dónde se habla las cosas que nos disgusta de la otra persona y que la otra persona tenga la madurez de aceptar el daño es vital para seguir avanzando en la relación que tanto soñaron tener.

We know that the process of falling in love is very nice and more when it is reciprocated, we are fortunate for the fact that the feeling is mutual, everything happened so fast that at the same time it was scary that everything is going well, going from I love you to I love you in a very fast way, feeling that we got the beautiful love that you were waiting for both. It is always nice to enjoy the happy moments to the fullest, because not everything is rosy and like every relationship there are problems, and that is where you identify the couple that really wants to be together, facing every situation in order to come out unscathed from the conflicts and go learning. The moment of adjustment arrives, where we talk about the things we dislike about the other person and that the other person has the maturity to accept the damage is vital to continue advancing in the relationship they dreamed of having.

_{capture de pantalla}

---

Superación // Overcoming

La parte en dónde dejamos todo atrás, llegamos a reflexionar que todo los momentos turbios sirvieron para seguir tomados de la mano con el plan en pie de seguir conociéndonos más y entendiéndonos más.

The part where we left everything behind, we came to reflect that all the messy moments served to continue holding hands with the plan in place to continue getting to know and understand each other better.

---

Gracias por leerme❤️

Thank you for reading❤️

---