¡Tomando vuelo, de lo que fui a quien ahora soy! (Esp/Eng)
Hola queridos amigos,que gusto estar por este lugar nuevamente, deseo para todos ustedes paz y mucho amor en este nuevo año; estuve algo desconectada pues este largo tiempo lo tomé para mi y para renovar mi salud mental… El 2023 fue un año de muchos altos y bajos para mí; fue un tiempo incluso en el que por un instante me perdí de mi misma, y por ende tomé la decisión de alejarme de todo para poder encontrar mi paz y tranquilidad. Son tiempos necesarios que obtienen una recompensa, así que no lo doy por perdido, al contrario, obtuve algo positivo de todo esto.
En ese tiempo pude capturar momentos en los que disfruté sin parar, cada sonrisa tiene una historia diferente, además de irme reconstruyendo poco a poco, a pesar de no lograr los objetivos que me había planteado al comienzo de ese año, pude encontrar algo mejor mi verdadera esencia, mi verdadera identidad, una paz autentica e inconmovible…
Hello dear friends, what a pleasure to be here again, I wish you all peace and much love in this new year; I was somewhat disconnected because I took this long time for myself and to renew my mental health... 2023 was a year of many ups and downs for me; it was even a time in which for a moment I lost myself, and therefore I made the decision to get away from everything to find my peace and tranquility. They are necessary times that get a reward, so I do not give it for lost, on the contrary, I got something positive from all this.
In that time, I was able to capture moments in which I enjoyed non-stop, each smile has a different story, besides I was rebuilding myself little by little, despite not achieving the goals I had set at the beginning of that year, I could find something better my true essence, my true identity, an authentic and unshakable peace...
parecen patrañas todas estas palabras, algo de locura, pero es tan real y única la transformación de mi vida en estos meses, a tal punto que puedo decir que nací de nuevo; ya no soy la misma del año pasado, mis gustos cambiaron, deje a un lado las apariencias y me he enfocado en la verdadera belleza de lo natural, en la incuestionable esencia de la vida… En valorar esas pocas, pero verdaderas amistades, que sin importar distancia o diferencias siguen a tu lado en todo momento.
El poder deleitarme en la soledad mientras un viento apacible me abraza; el sentirme bienaventurada al ver la sonrisa que me motiva y llena mi corazón de aliento. Cosas tan simples, pero tan placenteras, algo perfecto en medio de lo imperfecto.
All these words seem like nonsense, something crazy, but it is so real and unique the transformation of my life in these months, to the point that I can say that I was born again; I am no longer the same as last year, my tastes have changed, I left aside appearances and I have focused on the true beauty of nature, in the unquestionable essence of life ... In valuing those few, but true friendships, regardless of distance or differences remain at your side at all times.
To be able to delight in solitude while a gentle wind embraces me; to feel blessed to see the smile that motivates me and fills my heart with encouragement. Such simple things, but so pleasurable, something perfect in the midst of the imperfect.
No les mentiré, los cambios producen miedo, pues ese cambio implica deshabituarse y salir de nuestra zona de confort y es por eso que, adaptarnos a la nueva situación se nos hace complicado; sin embargo, tenemos solo dos opciones: seguir en el mismo lugar o tomar el riesgo de cambiar todo lo necesario (y es solo para esforzados y valientes).
Ahora te pregunto, ¿Hasta donde podemos llegar si tenemos el valor de cambiar? ¿Qué seriamos capaces de lograr si tomamos esa dosis de riesgo?, dime tú: ¿estas hoy donde quieres estar, o necesitas tomar la decisión de cambiar tu vida?, me gustaría leer tu comentario.
I won't lie to you, change is scary, because that change implies getting out of our comfort zone and that is why adapting to the new situation is complicated; however, we have only two options: stay in the same place or take the risk of changing everything that is necessary (and it is only for the brave and courageous).
Now I ask you, how far can we go if we have the courage to change, what would we be able to achieve if we take that dose of risk, you tell me: are you today where you want to be, or do you need to make the decision to change your life, I would like to read your comment.
Por último, quiero compartir la siguiente frase con ustedes, pude meditar en ella y tomarla para mí:
«Las estrellas nunca se alinean ni todos los semáforos se ponen en verde al mismo tiempo. El universo no conspira contra ti, pero tampoco está para ponerte las cosas fáciles. Las condiciones nunca son las ideales. El “antes o después” es algo que nunca te llevará a cumplir tus sueños. Las listas de pros y contras tienen casi el mismo efecto. Si algo te importa y quieres hacerlo “antes o después”, hazlo ya. Ya tendrás tiempo de corregir tus errores a lo largo del camino». -Tim Ferris.
Finally, I want to share the following phrase with you, I was able to meditate on it and take it for myself:
"The stars never align nor do all the traffic lights turn green at the same time. The universe is not conspiring against you, but it is not out to make things easy for you either. Conditions are never ideal. The "sooner or later" is something that will never lead you to fulfill your dreams. Pros and cons lists have almost the same effect. If something matters to you and you want to do it "sooner or later", do it now. You'll have time to correct your mistakes along the way." -Tim Ferris.
Feliz día queridos amigos de hive.
¡Gracias!
Happy day dear friends of hive.
Thank you!
Fuentes / Sources:
1
Imagenes tomadas desde mi celular Samsung S9+ / Images taken from my Samsung S9+ cell phone.
@thekittygirl says - oh, that quote is pure gold! Thanks for sharing it with your post, !LADY 💜
Hive Curators Join Discord | Support Witness | Follow Curation Trail
Keep Up the good work on Hive ♦️
Thanks 🥰
@luisanarincon7 you're most welcome
Thanks ❤
Bienvenida de nuevo 🤗 me alegra muchísimo que estés de vuelta compartiendo un poco más de ti. Todos los cambios traen aprendizajes ✨ Lo mejor siempre está por venir, si es que puedes verlo. 🫶
Así es, muchas gracias 🤗
!LADY
View or trade
LOH
tokens.@ladiesofhive, you successfully shared 0.1000 LOH with @luisanarincon7 and you earned 0.1000 LOH as tips. (4/30 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.
Thank you 🥰
Change is never easy no matter what it is. I am happy for you that you have found your peace and happiness!
Am I where I want to be? Somewhat but not 100%. Will I change it? Yes, but a slow process as things or goals are not always easily achieved.
Thank you for sharing and have a lovely day! !LADY
View or trade
LOH
tokens.@elizabethbit, you successfully shared 0.1000 LOH with @luisanarincon7 and you earned 0.1000 LOH as tips. (2/28 calls)
Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.
Thanks for your comment, I hope you find your perfect spot, best regards.
You're welcome, and thank you!
Thanks so much.
You are welcome!
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.
¡Omg! Thanks🥰