Queremos mascota nueva (Esp/Eng)

Hola amigos de hive y Hive pets; feliz jueves.

En este día me encontraba haciendo unas cuantas diligencias junto a mi hija y recordé que anteriormente le había prometido una pecera, así que fuimos a la tienda donde vencen peces, para averiguar todo lo que nos hace falta; ya tenemos una pecera de vidrio, pero le falta todo el equipo del oxígeno, los accesorios y demás, para que los peces pueden estar a salvo.

Mi hija quería que le comprara todos los peces jeje, pero allí fui explicándole que aun faltaba tener un habitad perfecta para que ellos puedan vivir. Había muchas especies de peces, y sus precios iban desde 0.90 centavos de dólar a 10$; así que siento que se puede ajustar a cualquier presupuesto para comenzar, lo mas costoso que pude observar es comprar la pecera, pues se encuentra entre 50 – 70$, varia el tamaño.

Hello friends of hive and Hive pets; happy Thursday.

On this day I was doing some errands with my daughter and I remembered that I had previously promised her a fish tank, so we went to the store where they sell fish, to find out everything we need; we already have a glass fish tank, but it lacks all the oxygen equipment, accessories and so on, so that the fish can be safe.

My daughter wanted me to buy all the fish hehe, but I explained to her that we still needed to have a perfect habitat for them to live in. There were many species of fish, and their prices ranged from 0.90 cents to 10$; so I feel that it can be adjusted to any budget to start, the most expensive thing I could see is to buy the fish tank, because it is between 50 - 70$, it varies the size.

Yo amo los peces, mi madre desde que yo era niña siempre mantenía la pecera en casa y ella amaba tener el pez bailarina, además recuerdo que yo amaba mirarlas por las noches, me transmitía una paz inmensa, y el alimentarlos ni se diga, siento que así poco a poco mi madre fue inculcando en mi la responsabilidad hacia nuestras mascotas; ¡ahh! También el mantener la pecera en condiciones favorables, estarla limpiando cada tiempo estipulado y el colocarle azul de metileno, para que pareciera el mar Jajaja.

Sin duda alguna son una buena opción como mascota, bueno por los momentos haciendo un presupuesto para llevar a cabo el deseo de tener una pecera en casa nuevamente, pero se que ya pronto se hará manifiesto, y cuando sea así, por supuesto que les hare un post sobre mi nueva pecera.

I love fish, my mother since I was a child always kept the fish tank at home and she loved to have the dancing fish, I also remember that I loved to watch them at night, it transmitted me an immense peace, and feeding them not to mention, I feel that little by little my mother was instilling in me the responsibility towards our pets; ahh! Also keeping the tank in favorable conditions, cleaning it every stipulated time and placing methylene blue, to make it look like the sea hahaha.

Without a doubt they are a good option as a pet, well at the moment I am making a budget to carry out the desire to have a fish tank at home again, but I know that soon it will become manifest, and when it is so, of course I will make a post about my new fish tank.

PD: ¡Que hermosa es la naturaleza, amo ver que todo lo creado es tan perfecto y único!

¡Gracias por su tiempo, feliz día!

PD: How beautiful nature is, I love to see that everything created is so perfect and unique!

Thank you for your time, happy day!

Créditos:

Imagenes tomadas desde un celular Huawei P smart 2019 /
Images taken from a Huawei P smart 2019 cell phone.
Traducción realizada en / Translated using DeepL.