Aunque el mes de enero esté terminando, yo todavía no he comenzado las clases, así que no he visto a mis amigas en bastante tiempo. De hecho desde la última vez que asistimos a la universidad no nos vemos todas juntas al mismo tiempo, aunque si he visto a algunas de ellas de forma individual que hemos coincidido en algunas salidas y especialmente con una de mis amigas teníamos muchas ganas de vernos porque hablamos casi todos los días así que como ella tenía que comprar un regalo me pidió que la acompañara para poder ponerlos al día y ver cositas lindas, especialmente en la tienda Mundo total del centro comercial tranqui humana antiguo Hipergalerías, les cuento qué tal me fue.

Even though January is coming to an end, I haven't started classes yet, so I haven't seen my friends in quite some time. In fact since the last time we attended the university we don't see each other all together at the same time, although I have seen some of them individually that we have coincided in some outings and especially with one of my friends we really wanted to see each other because we talk almost every day so as she had to buy a gift she asked me to go with her to catch up and see cute things, especially in the Total World store in the old Hipergalerias human tranqui mall, I'll tell you how it went.

---

---

---

---

---

---

Llegamos al centro comercial como a eso de las cuatro de la tarde así que teníamos tiempo suficiente para hablar y eso estuvimos haciendo durante un buen rato sentados en los sillones que están en el piso número dos luego decidimos entrar a la tienda porque pasamos demasiado rato viendo las cosas así que teníamos que aprovechar. Entramos por el piso de arriba y este es el piso de la ropa de dama y también de los zapatos o sandalias. Comenzamos a ver algunas cosas y yo me enamoré perdidamente de un par de camisas que estaban a super buen precio y ya yo tenía en mente comprarme unas camisas para empezar las clases pronto. Empezarlas con buen pie estrenando cositas nuevas. Así que cuando vi estas camisas que estaban más económicas y el dólar lo estaban aceptando a la tasa oficial que es la más económica, pues decidí comprármelas, dos camisas negras que me salieron una en 6.5$ y la otra en 7$.

We arrived at the mall around four in the afternoon so we had enough time to talk and that's what we did for a while sitting in the armchairs on the second floor and then we decided to go into the store because we spent too much time looking at things so we had to take advantage of it. We entered through the top floor and this is the floor of the women's clothing and also the shoes or sandals. We started looking at a few things and I fell madly in love with a pair of shirts that were at a super good price and I already had in mind to buy some shirts to start classes soon. I wanted to start them off on the right foot by wearing new things. So when I saw these shirts that were cheaper and the dollar was being accepted at the official rate which is the cheapest, I decided to buy them, two black shirts that I got one for 6.5$ and the other for 7$.

---

---

---

---

---

---

---

Una vez que bajamos, decidimos ir hacia la zona de belleza, ya que mi amiga iba estaba buscando un Splash o una colonia para el regalo que iba a hacer y yo quería ver un poquito de maquillaje. Acá en MundoTotal hay demasiadas cosas de maquillaje, yo generalmente cuando compro me concentro en la marca Kim Beauty porque es la marca oficial y porque tienen buenos precios aparte de productos bastante variados. Decidí comprarme un rubor, ya que me gustó bastante la fórmula. Algo que es genial de acá es que puedes probar las cosas y este rubor particularmente era en tono naranja y es un tono que yo utilizo mucho en mi día a día porque es bastante sutil y natural. También me estuve enamorando un poco de algunos dioses correctores y bases de maquillaje, pero la verdad es que mi presupuesto no estaba enfocado en eso, más bien estaban pendientes de las camisas que ya les mencioné.

Once we got off, we decided to go to the beauty area, since my friend was looking for a Splash or a cologne for the gift she was going to give and I wanted to see a little bit of makeup. Here in MundoTotal there are too many makeup items, I usually focus on Kim Beauty because it is the official brand and because they have good prices and a wide variety of products. I decided to buy a blush because I liked the formula. Something that's great here is that you can try things out and this blush in particular was in an orange shade and it's a shade that I use a lot in my day to day life because it's quite subtle and natural. I was also falling a bit in love with some concealer and foundation gods, but the truth is that my budget wasn't focused on that, rather they were all about the shirts I already mentioned.

---

---

---

---

Pasamos más de una hora en esta tienda se lo juro, de hecho yo estuve comprando también unas galletas porque aquí en Mundo total es más económico esas cosas y después de qué escogimos todo fuimos hacia el área de caja, donde generalmente están las medias y pues debía llevarme unas, escogí un paquete de cuatro pares de medias que están demasiado bonitas de hecho ya me he puesto dos pares de ellas y me encantan. Salimos de la tienda y decidimos sentarnos en el piso de arriba porque yo quería comer un helado. Estuvimos hablando un buen rato y luego terminamos en la tienda Galería, ya que yo necesitaba comprar algunas cosas para el hogar y eso fue toda la salida por el día de hoy. Tenía muchísimas ganas de venir al centro comercial, ya que desde diciembre no lo hacía. Me gusta ver qué cosas hay y, generalmente, en enero y febrero hay bastantes ofertas y, siendo que es una buena temporada para aprovecharlas. Espero que les haya encantado conocer esta experiencia de compra, nos leemos pronto!

We spent more than an hour in this store I swear, in fact I was also buying some cookies because here in Total World those things are cheaper and after we chose everything we went to the checkout area, where usually are the socks and I had to take some, I chose a pack of four pairs of socks that are too nice in fact I have already worn two pairs of them and I love them. We left the store and decided to sit upstairs because I wanted to eat some ice cream. We talked for quite a while and then ended up at the Gallery store, as I needed to buy some things for the home and that was the whole outing for the day today. I was really looking forward to coming to the mall, as I haven't been since December. I like to see what things there are and usually in January and February there are quite a few deals and being that it is a good season to take advantage of them. I hope you enjoyed this shopping experience, see you soon!