La semana pasada cuando fui a Cumana Makeup estaba segura de que le había encargado mi amiga Gaby algo por vía online, pero la verdad es que ni ella ni yo nos acordábamos de que era y tampoco sabíamos si era del todo cierto. Así que dedique esa visita a buscar lo que tenía en mente, que eran cositas de maquillaje, uñas, y también a hablar para ponernos al día toda la tarde. Pero después de unos días mi amiga me escribió para decirme que en efecto tenía una bolsita con algunas cosas y decidí no esperar mucho e ir a buscarlas.

Last week when I went to Cumana Makeup I was sure that my friend Gaby had ordered something online, but the truth is that neither she nor I remembered what it was and we didn't know if it was completely true. So I dedicated that visit to look for what I had in mind, which was makeup and nails, and also to talk to catch up all afternoon. But after a few days my friend wrote me to tell me that she indeed had a little bag with some things and I decided not to wait too long and go get them.

---

---

---

---

---

En mi pedido online tenía 2 borlas y 1 pigmento para las uñas, las borlas me encantan y tengo muchas, así que me emociona tener más. Y el pigmento es algo nuevo para mí, tiene un efecto metalizado llamado "Aurora" y planeo probarlo pronto. En un principio solo iba a buscar mi pedido, perolas cosas se descontrolan un poco y terminé comprando otras cosas jaja. Lo primero que robo mi atención fue este llavero de Cinnamoroll, un muñequito super lindo que me recuerda a mi gato y, ya que mis llaves aparecieron milagrosamente (Estuvieron semanas perdidas) pues era hora de cambiar de llavero. También escogí una pinza nueva que me hacía falta y una ampolla de Keramix de células madres y, ya que iba a pintarme el cabello, necesitaba una de estas. Y finalmente me enamoré de 3 pares de pestañas para mis looks de maquillaje.

In my online order I had 2 tassels and 1 nail pigment, I love the tassels and I have a lot of them so I'm excited to have more. And the pigment is something new to me, it has a metallic effect called "Aurora" and I plan to try it soon. At first I was just going to get my order, but things got a little out of control and I ended up buying other things haha. The first thing that stole my attention was this Cinnamoroll keychain, a super cute little doll that reminds me of my cat and, since my keys miraculously appeared (they were missing for weeks) it was time to change my keychain. I also picked up a new tweezers that I was missing and a vial of Keramix stem cells and, since I was going to paint my hair, I needed one of these. And finally I fell in love with 3 pairs of lashes for my makeup looks.

---

---

---

---

Una vez que terminé de escoger los productos, estuve realizando mi pago con una transferencia de mis criptoactivos, desde mi wallet de Hive Keychain. Realmente me divierte que salí solo a retirar un pedido y terminé con otra bolsita más, pero todas las cosas siempre son necesarias. Espero que les haya encantado conocer esta experiencia en Cumaná Makeup, nos leemos pronto!

Once I was done picking out the products, I was making my payment with a transfer of my cryptoassets, from my Hive Keychain wallet. It really amuses me that I went out alone to pick up an order and ended up with yet another little bag, but all things are always necessary. I hope you loved learning about this experience at Cumana Makeup, see you soon!