How often do you return to a place? In a small city the truth is that this question is a little short, since we tend to think that we do not have many options, although the truth is quite the opposite. But, answering the question, we return to a place because we like it and when that happens, we can go as many times as necessary to enjoy the atmosphere and everything it has to offer. Since I create content in Hive I have shared with you many places in repetition, because the truth is that what we have and although varying is good, repeat is not bad. If you saw the title, you know the coffee shop I'm talking about.

¿Que tan seguido regresas a un lugar? En una ciudad pequeña la verdad está pregunta queda un poco corta, puesto que solemos pensar que no tenemos muchas opciones, aunque la verdad es todo lo contrario. Pero, respondiendo a la pregunta, regresamos a un lugar porque nos gusta y cuando eso pasa, podemos ir cuantas veces sea necesario disfrutar del ambiente y todo lo que ofrece. Desde que creo contenido en Hive les he compartido muchos lugares en repetición, porque la verdad es que lo que tenemos y aunque variar está bien, repetir no esta mal. Si ya vieron el título, saben de la cafetería de la cual les estoy hablando.

A week ago I shared with you a post telling you about a Moka I had at Dulce Tentación, in that post I told you that I really wanted to go to a place but I had already been there recently and I needed a change, even though the coffee is superior at the other place. And I was talking about La Panetteria, a sister store of Oliva's Self Service, a place that I also really like the coffee. I've been to La Panetteria too many times in my life, I've been in different mods, I've changed my mood, I've eaten, drank and enjoyed different options from this extensive menu, from which I always come back.

Hace una semana les compartí un post hablándoles sobre un Moka que me tomé en Dulce Tentación, en ese post les contaba que realmente quería ir a un lugar pero ya había estado ahi reciente y necesitaba variar, a pesar que el café es superior en el otro lugar. Y les estaba hablando de La Panetteria, una tienda hermana de Oliva's Self Service, lugar que también me gusta mucho el café. A La Panetteria he venido demasiadas veces en mi vida, he estado en diferentes mods, he cambiado mi mood, he comido, bebido y disfrutado diferentes opciones esta amplio menú, del cual siempre regreso.

If you ask me what is the best thing about La Panetteria, I would say first the coffee, second the Pizza Especial and third the desserts. The coffee is one of my favorites, I like it because no matter what I order, it is always divine, the flavor is exquisite and there is always a good amount, you feel like you are drinking enough of this vital liquid. I particularly love the Moka, because it does not taste so much like chocolate, but without resembling a Cappuccino, plus they serve it in a tall glass, subtly decorated with chocolate and it does not need too much sugar, just a touch is perfect.

Si me preguntan que es lo mejor de La Panetteria, les diria que en primer lugar el café, en segundo lugar la Pizza Especial y en tercer lugar pondría los postres. El café es uno de mis favoritos, me gusta porque pida lo que pida, siempre esta divino, el sabor lo hacen exquisito y siempre trae una buena cantidad, sientes que tomas bastante de este líquido vital. Particularmente a mi me encanta el Moka, porque no sabe tanto a chocolate, pero sin llegar a parecerse a un Cappuccino, además que te lo sirven en un vaso alto, decorado de forma sutil con chocolate y del cual no necesita demasiada azúcar, solo con un toque esta perfecto.