Daily Blog/ Busy day and unexpected news
Welcome to my blog
Bienvenidos a mi blog
Blessed Wednesday to all of you, today my day starts at 5:00am, very early to make breakfast for my children who go to school. I had enough time and I was able to be early at my workplace.
Bendecido miércoles para todos, hoy mi día comienza a las 5:00am, bien tempranito para hacer los desayunos de mis hijos que van al colegio. Me rindio bastante el tiempo y pude estar temprano en mi lugar de trabajo.
Today I had planned to work with first grade students. This group had never entered the space where he worked, since by various circumstances of theft, we were without resources. However, I managed to recover a computer to make projections of educational videos.
Para hoy tenía la planificación de atención con estudiantes de primer grado. Este grupo nunca había entrado al espacio dónde laboró; ya que por diversas circunstancias de robo , quedamos sin recursos. Sin embargo logré recuperar una computadora para realizar proyecciones de videos educativos.
On this occasion, I touched on a date that is part of our most important anniversaries such as October 12, where the indigenous resistance is celebrated. This is a topic that we have to make adaptations to each educational level. Here, as they were the youngest, the video I had planned is quite colorful and timely on the subject.
En esta oportunidad tocaba un fecha que forma parte de nuestras efemérides más destaca como lo es el 12 de Octubre, donde se celebra la resistencia indígena. Este es un tema que tenemos que hacer adaptaciones a cada nivel educativo. Aquí como eran los más pequeños el vídeo que tenía previsto es bastante colorido y puntual sobre el tema.
The service was scheduled for 7:30 am, I already had everything connected with the video beam. But the first thing I had to do was to break the cable of the bugle I was going to use. Then I remembered some old ones I had saved and managed to solve it. When the time came; an electrical instability began, making it turn off and I had the children on the way, I wanted to solve it again but I couldn't. So I had no choice but to turn it off. So there was no choice but for the children to watch the video directly from the computer. That's what I did and I managed to make those little ones know this event that they didn't seem to know.
La atención estaba pautada para las 7:30 am, ya tenía todo conectado con el vídeo beam. Pero se me presento primero que se me partió el cable de la corneta que iba a utilizar. Luego recordé unas viejas que tenía guardada y logré resolver. Cuando llegó la hora; comenzó una inestabilidad eléctrica, logrando que tocó se apagará y ya tenía los niños en camino.Aqui quise volver a resolver pero no pude. Así que no quedaba de otra que los niños vieran el vídeo directo de la computadora. Eso fue lo que hice y logré que esos pequeños conocieran está efeméride que parecía no conocían.
At about 9:00 am, I receive a visit from coworkers and technical specialist in air conditioning. The truth is that the air in my space has much failure and does not cool, this eventuality makes there is a very strong heat and therefore wanted to send fix. The saddest thing is that the news that gave me the technician is not worth fixing because the compressor was damaged. I was hoping for a solution. Well, I will continue to take care of the children in the morning, when the heat is not too hot. I really don't have a solution to this problem at the moment, this news got me a little bit upset because it is always said that there are no resources at the moment for this type of eventuality.
A eso de las 9:00 am, recibo visita de compañeras de trabajo y técnico especialista en aire acondicionado. Lo cierto es que el aire de mi espacio presenta mucha falla y no enfría, está eventualidad hace que exista un calor muy fuerte y por eso quería mandar arreglar. Lo más triste es que la noticia que me dió el técnico es que no vale la pena arreglar ya que el compresor se dañó. Tenía la esperanza de que tuviese solución. Bueno seguiré atendiendo a los niños en horas de la mañana, cuando el calor no se ponga fuerte. Realmente por los momentos no tengo solución de este problema.Esta noticia me saco un poco de honda ya que siempre se dice no hay recursos por los momentos para este tipo de eventualidad.
It was a good and bad morning, but tomorrow will be another day, hopefully with good news.
Fue una mañana buena y mala,pero mañana será otro día, espero con buenas noticias.
I bid you farewell and see you at a later date.
Photographs are my property
Translator used Deelp
Me despido y nos vemos en una próxima oportunidad
Fotografías son de mi propiedad
Traductor utilizado Deelp
