Celebrating birthdays with a special someone

Bienvenidos a mi blog

Celebrating life is the most beautiful thing there is, that is why I am thankful and celebrate the life of a special person we have in our family. She is my niece who celebrated her 22nd birthday yesterday. For me she is a child despite her age.

Celebrar la vida es lo más hermoso que hay, por eso agradezco y celebro la vida de se ser especial que tenemos en la familia. Es mi sobrina que el día de ayer celebro sus 22 añitos. Para mí ella es una niña a pesar de su edad.

This year has not been easy for my niece, because of her condition she had many health problems, which we thought for a moment would have a very unfavorable outcome. Thank God she is still with us and yesterday we humbly wanted to celebrate her birthday.

Este año para mí sobrina no ha Sido fácil, ella por su condición tuvo muchos problemas de salud, que pensamos por un momento iba a tener un desenlace muy desfavorable. Gracias a dios todavía está con nosotros y ayer humildemente quisimos celebrar su cumpleaños.

She wanted one of those pretty decorated cakes, so I decided to have a cake made just like she wanted. It was not very big, but I thought it was excellent to fulfill her wish. It was a combo of cake, cake pop and a liter of soda for 10$. Super economical.

Ella quería una torta de esas lindas decoradas, entonces decidí mandar a realizar una torta como ella quería. No era muy grande, pero me pareció excelente para cumplir el deseo de ella. Era un combo de torta , ponqué y un litro de refresco por 10$. Super económico.

On the other hand, she also had a cake at home that I made for her, it was a simple cake with meringue as she likes it.

Por otro lado también se le hizo una torta en casa que se la hice yo, fue un ponqué sencillo con merengue como a ella le gusta.

The best of all is to see that big smile on my niece's face and that life allowed us to share years more by her side.

Lo mejor de todo es ver esa gran sonrisa en mi sobrina y que la vida nos permitió compartir años más a su lado.

I bid you farewell and see you at a later date.
Photographs are my property
Translator used Deelp

Me despido y nos vemos en una próxima oportunidad
Fotografías son de mi propiedad
Traductor utilizado Deelp