Wednesday Walk : Getting ready for my vacation / Preparándome para mis vacaciones
Hello Wednesday Walk friends! Since last week, I've been a little short on time due to work at the office and because I've been getting ahead of work to take a few days off in the first half of July. During those days, my son and I had a birthday and celebrated it together.
On the way to the Booking Office, which is located at the Kohlyn Hotel, I took some photos that I show in this post to join the #wenlendaywalk challenge promoted by @tattoodjay. This time of year, there's a lot of greenery and everything is sunny. It's one of my favorite times of the year because of the events it has and because the first thing that comes to mind is the word "vacation".
¡Hola amigos de Wednesday Walk! Desde la semana pasada, he estado un poco corta de tiempo debido al trabajo en la oficina y a que he estado adelantando trabajo para tomarme unos días de vacaciones en la primera quincena de julio. Durante esos días, mi hijo y yo cumplimos años y lo celebramos juntos.
De camino a la Oficina de Reservas, que se encuentra en el Hotel Kohlyn, hice algunas fotos que muestro en este post para unirme al reto #wenlendaywalk promovido por @tattoodjay. En esta época del año, hay mucho verde y todo está soleado. Es una de mis épocas favoritas del año por los eventos que tiene y porque lo primero que me viene a la cabeza es la palabra "vacaciones".
I live quite close, so the trip is short. I just have to cross the Almendares bridge and enter the Kolhy neighborhood, where the Hotel that bears his name is located. Before arriving I passed by the bus stop at the intersection of 28th Street and 47th Avenue, I really like its design. Continuing along 47th Avenue on the next corner is the National Stomatology Center, a beautiful mansion with a series of arches that adorn its facade,
Vivo bastante cerca, así que el trayecto es corto. Sólo tengo que cruzar el puente de Almendares y entrar en el barrio de Kolhy, donde se encuentra el Hotel que lleva su nombre. Antes de llegar pasé por la parada de autobús en el cruce de la calle 28 con la avenida 47, me gusta mucho su diseño. Continuando por la Avenida 47 en la siguiente esquina se encuentra el Centro Nacional de Estomatología, una hermosa mansión con una serie de arcos que adornan su fachada,
About 200 meters away is the Hotel, where on the second floor is the reservations office. I took the opportunity to take some pictures of the Hotel and the beautiful vegetation at the entrance. I also liked the flags flying in front of the Hotel.
A unos 200 metros se encuentra el Hotel, donde en el primer piso está la oficina de reservas. Aproveché para hacer algunas fotos del Hotel y de la hermosa vegetación de la entrada. También me gustaron las banderas que ondean en el frente del Hotel.
It is a three star hotel built in the 80's and is surrounded by a lot of vegetation, as it is very close to the Havana Forest. It's a fairly quiet place, but what makes it not a tourist destination for me is the proximity to my home and the city. When I go on vacation, I like to get away from the hustle and bustle of the city, I consider it more suitable for tourists who want to get to know Havana.
Es un hotel de tres estrellas construido en los años 80 y está rodeado de mucha vegetación, ya que está muy cerca del Bosque de La Habana. Es un lugar bastante tranquilo, pero lo que hace que no sea un destino turístico para mí es la proximidad a mi casa y a la ciudad. Cuando voy de vacaciones, me gusta alejarme del bullicio citadino, lo considero más adecuado para turistas que quieran conocer La Habana.
Well friends, I've already made my reservation. this year I'm going to Jibacoa, a coastal town on the north coast where there is a beautiful beach and a lush natural environment, in the province of Mayabeque. I hope you liked my photos of this little tour, I'll tell you how it went when I get back. greetings! 👋👋
Bueno amigos, ya he hecho mi reserva. ¡Este año voy a Jibacoa, un pueblo costero de la costa norte donde hay una playa preciosa y un entorno natural exuberante, en la provincia de Mayabeque. espero que les hayan gustado mis fotos de este pequeño paseo, ya les contaré qué tal me ha ido a la vuelta. saludos! 👋👋
Las fotos fueron tomadas con mi teléfono Xiaomi Note 11
Utilice Traductor DeepL
Disfruta de tus vacaciones que te esperan en Jibacoa! :)
Muchas gracias querida @mipiano , eso espero , ya les contaré 👋☺️
Los viajes simepre dan mucha ilusión. Que lo pases genial! 🙂
Jaja , así mismo es, estoy ansiosa por qué ya sea jaja
This post has been manually curated by @bhattg from Indiaunited community. Join us on our Discord Server.
Do you know that you can earn a passive income by delegating to @indiaunited. We share more than 100 % of the curation rewards with the delegators in the form of IUC tokens. HP delegators and IUC token holders also get upto 20% additional vote weight.
Here are some handy links for delegations: 100HP, 250HP, 500HP, 1000HP.
100% of the rewards from this comment goes to the curator for their manual curation efforts. Please encourage the curator @bhattg by upvoting this comment and support the community by voting the posts made by @indiaunited.
Thanks for the support ❤️
!giphy welcome
!PIZZA
Via Tenor
Que te diviertas mucho por allá 😋🤩✨
A ese hotel donde hiciste la reserva solo he ido a jugar bolos jajaja... Qué rico.
Gracias querida , eso espero , ya les contaré, a ese Hotel nunca he ido , es muy cerca de mi casa jj
Good luck in you incoming holiday!
Thank you very much ❤️
beautiful area and a great walk and great you booked your vacation sounds like a great place to go
Thanks for joining the Wednesday Walk :)
Thanks @tattoodjay , it was a nice tour 👍
¡Qué bien! Espero disfrutes mucho tus vacaciones y nos muestres por acá esas bellezas que visitarás, ¡saludos!
Si gracias , estoy contenta y loca por ya partir jaja , seguro les compartiré , un saludo hermosa ❤️
That has to be the prettiest bus stop I've ever seen - totally love it !
!PIZZA
!LOLZ
lolztoken.com
The corner—they’re usually 90 degrees.
Credit: reddit
@lileisabel, I sent you an $LOLZ on behalf of @hoosie
(3/10)
ENTER @WIN.HIVE'S DAILY DRAW AND WIN HIVE!
If it has a very beautiful design, I also like it very much, greetings friend 👋
$PIZZA slices delivered:
@bhattg(4/10) tipped @lileisabel
hoosie tipped lileisabel
@lileisabel Bravo a disfrutar de la playa!!
@lileisabel Bravo to enjoy the beach!!
Si querida , con este calorrr jaja , saludos , ya te contaré 👋👋
¡Enhorabuena!
✅ Has hecho un buen trabajo, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪
♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.
♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.
♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.
♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.
🥇 Si quieres obtener ganancias con tu delegacion de HP y apoyar a nuestro proyecto, te invitamos a unirte al plan Master Investor. Aquí puedes aprender cómo hacerlo.
Cordialmente
El equipo de CHESS BROTHERS