[ESP-ENG] Bracelet and Earrings in the colors of the bees

Buenas a todas mis amigos de Joyeria, deseando que tengan un buen fin de semana, hoy les enseño un nuevo conjunto de pulsera y pendientes de cuentas amarillas, me encanta ese color, además combinado con el hilo negro mucho más. No es difícil de hacer es haciendo una trenza pero queda muy bonito. El conjunto se ve muy juvenil por el color y los pompones de los aretes, una amiga de mi mamá me los regaló y los tenía guardados porque no sabía cómo usarlos y en cuanto encontré las cuentas amarillas inmediatamente se me ocurrió hacer estos pendientes y me gustaron mucho, espero que a ustedes también.
Ahora les enseñaré los materiales que he utilizado que no son muchos y les enseñaré todo el proceso de creación.

Good morning to all my friends of Joyeria, wishing you have a good weekend, today I show you a new set of bracelet and earrings with yellow beads, I love that color, also combined with the black thread much more. It is not difficult to do is making a braid but it looks very nice. The set looks very youthful because of the color and the pompoms of the earrings, a friend of my mom gave them to me and I had them saved because I did not know how to use them and as soon as I found the yellow beads I immediately thought of making these earrings and I liked them a lot, I hope you do too.
Now I will show you the materials I used which are not many and I will show you the whole process of creation.

Cuentas amarillas
Una cuenta grande en forma de flor
2 pompones amarillos
2 anillas
2 ganchos
Hilo encerado negro
Tijeras
fósforos
Pinzas

Yellow beads
A large bead in the shape of a flower
2 yellow pompoms
2 rings
2 hooks
Black waxed thread
Scissors
matches
Tweezers

Para comenzar la pulsera corto 3 hilos negros de 50 cm de largo y los ato con un nudo.

To start the bracelet I cut 3 black threads 50 cm long and tie them with a knot.

En cada hilo en el extremo opuesto al nudo introduzco 24 cuentas amarillas por cada extremo y hago un nudo para que las cuentas no se salgan. Esto lo realizo para no tener que introducir las cuentas una a una, que es más laborioso.

On each strand at the end opposite the knot I insert 24 yellow beads on each end and tie a knot so that the beads do not slip off. I do this so that I don't have to insert the beads one by one, which is more laborious.

Se van subiendo las cuenta una a una , al tiempo en que se empieza a tejer y cada vez que se lleva uno de los hilos al centro para ir confeccionando la trenza, se coloca una cuenta.

The beads are raised one by one, at the same time as weaving begins, and each time one of the threads is brought to the center to make the braid, a bead is placed.

Se continúa realizando la misma operación hasta agotar las 24 cuentas.

The same operation is continued until all 24 beads are used up.

Al final, se hace un nudo, se toma la cuenta grande en forma de flor y se pasan los tres hilos por el centro, luego se introducen por una cuenta pequeña y se vuelven a introducir los hilos negros por el centro de la cuenta en forma de flor , dejando la cuenta pequeña en el centro de esta cuenta como se ve en la imagen.

At the end, tie a knot, take the large flower-shaped bead and pass the three strands through the center, then introduce them through a small bead and reintroduce the black strands through the center of the flower-shaped bead, leaving the small bead in the center of this bead as shown in the picture.

A continuación, hago un nudo, corto los hilos y vuelvo para sellar dándole calor con los fósforos.

Next, I tie a knot, cut the strands and go back to seal it by heating it with the matches.

En el otro extremo hago una trenza y la ato el extremo donde la empecé para formar un anillo que es por donde debe pasar la cuenta en forma de flor y ser el cierre de la pulsera.

At the other end I make a braid and tie it at the end where I started it to form a ring which is where the flower-shaped bead should pass through and be the clasp of the bracelet.

En dos de las tres hebras comienzo a introducir una cuenta amarilla y hago un nudo y esta operación la realizo 4 veces más en un lado y 5 en el otro, como se muestra.

In two of the three strands I begin to introduce a yellow bead and tie a knot and this operation I do 4 more times on one side and 5 on the other, as shown.

Hago un nudo con una de las hebras alrededor de las otras, corto y doy calor de nuevo para sellar. La pulsera está terminada.

I tie a knot with one of the strands around the others, cut and heat again to seal. The bracelet is finished.
.

Para hacer los pendientes, corto dos hilos negros de 10 cm de largo y sujeto la anilla al gancho del pendiente con la ayuda de los alicates.

To make the earrings, I cut two 10 cm long black threads and attach the ring to the earring hook with the help of the pliers.

Ato el hilo en un aguja grande y hago un nudo en uno de los extremos, con la aguja atravieso el pompón.

I tie the thread on a large needle and tie a knot at one end, with the needle I go through the pompom.

Luego con el hilo que sobresale del pompón hago un nudo y coloco una pequeña cuenta amarilla, lo repito una vez más.

Then with the thread that protrudes from the pompom I tie a knot and place a small yellow bead, I repeat it once more.

Introduzco el hilo en la anilla que está unida al gancho, hago un nudo, le doy calor para que selle y como podéis ver así quedan los pendientes.

I introduce the thread in the ring that is attached to the hook, I make a knot, I give it heat so that it seals and as you can see this is how the earrings are.

Por último introduzco una pequeña cuenta en el gancho, terminando este bonito y juvenil pendiente.

Finally I insert a small bead on the hook, finishing this pretty and youthful earring.

Bueno amigos, así es como he terminado este bonito conjunto de pendientes y aretes amarillos y negros como las laboriosas abejitas que abundan en esta gran colmena. Un saludo a todas y todos. Nos vemos.

Well friends, this is how I have finished this nice set of earrings and earrings yellow and black as the industrious little bees that abound in this great hive. Greetings to all of you. See you.