My pre-trip madness, we almost didn't make it - Mi locura pre-viaje, casi no llegamos

ENG
Hello friends! In a previous post I told you that I was in Maturin and that I had a night of anecdotes with friends. Today I bring you the story before arriving to my hometown: my trip from the Island to Puerto La Cruz, first part.

I think I belong to a national or international feeling when I say: we leave everything to the last minute, part of this story is like that.

Before traveling, I had to do a lot of paperwork for Luna, my dog to be able to take her on that boat, as well as I had to have a kennel or kennel to be able to board with her. I must admit that I did the paperwork with time, as I did not want any mistakes at the time of my trip. The kennel was simple, the famous yellow bag where she always walks with me.

We were traveling at 11:50pm on Sunday night March 31 and by Saturday night March 30 Vero was starting to get her leg tattooed. The idea was basically that she would finish tattooing on Sunday morning at 2am at the latest so we could go and tidy everything up (because we hadn't packed a single suitcase), which was everything we didn't expect. They finished the tattoo at 8am on Sunday and when we got home we just had to run to pack everything we were going to take with us, including pillows and one or two things to eat.

We all decided to get ready in case we were late and the idea was to finish at 11am at the latest to sleep for about 7 hours and leave at the end of the ferries, which was not even close to reality.

We went to bed at that time and decided to wake up at 4pm to finish. The time passed quickly and when we saw it was already 8 pm, we had not eaten anything so we took everything down, and tidied up in the car in about 30min and went to the supermarket super fast to buy anything and ran to the ferry terminal. We arrived a little before 10 pm, quite on time to tell the truth. Then we just had to wait for the crossing that awaited us on the ferry..... This story will continue...

---

ESP
Hola amigos! En un post pasado les hablé que estaba en Maturin y que tuve una noche de anécdotas con amigos. Hoy les traigo la historia antes de llegar a mi ciudad natal: mi viaje desde la Isla hasta Puerto La Cruz, primera parte.

Creo que pertenezco a un sentimiento nacional o internacional cuando digo que: dejamos todo para ultima hora, parte de esta historia es así.

Antes de viajar, tuve que hacerle una cantidad de trámites a Luna, mi perrita para poder subirla a ese barco, así como también debía tener un kennel o perrera para poder abordar con ella. Los papeles debo admitir que los hice con tiempo, ya que no quería errores al momento de mi viaje. La perrera fue sencillo, el famoso bolso amarillo donde pasea siempre conmigo.

Viajábamos a las 11:50 de la noche del domingo 31 de marzo y para el sábado 30 en la noche Vero estaba empezando a tatuarse la pierna. La idea era básicamente que terminara de tatuarse el domingo en la madrugada máximo a las 2am para irnos a ordenar todo (porque no habíamos hecho ni una sola maleta), cosa que fue todo lo que no esperábamos. Terminaron el tatuaje a las 8am del domingo y cuando llegamos a la casa solo nos tocó correr a hacer maleta y meter todo lo que íbamos a llevarnos, incluyendo almohadas y una que otra cosa para comer.

Todas trasnochadas decidimos arreglar por si acaso se no hacía tarde y la idea era terminar a las 11am a más tardar para dormir unas 7horas y salir al terminar de ferrys, cosa que tampoco se acercaba a la realidad.

Adelantamos de ordenar maletas a la 1 pm, nos acostamos a esa hora y decidimos despertar a las 4pm para terminar. El tiempo pasó veloz y cuando vimos ya eran las 8 de la noche, no habíamos comido nada así que bajamos todo, y ordenamos en el automóvil como en 30min y nos fuimos al supermercado súper rápido a comprarnos cualquier cosa y corrimos al terminal de ferrys. Llegamos un poco antes de las 10 de la noche, bastante a tiempo a decir verdad. Ya luego sólo tocaba esperar la travesía que nos esperaba en el ferry…. Esta historia continuará…

---

For the best experience view this post on Liketu