HALLOWEEN Night on the Island - Noche de HALLOWEEN en la Isla / ENG/ESP

Hello friends, how are you today? I hope very well.
As is traditional, in October we celebrate Halloween, where the dead are supposed to come out. Many people have the tradition of wearing clothes according to this celebration, and they organize events, meetings, parties, etc.
Today, thanks to some friends, I had the opportunity to know a new food place that was going to celebrate this day by giving prizes to the best costumes.
This place is called "Q' Pollo" (is like "what chicken") and is located in La Asuncion, which is a native sector of Margarita Island and where they celebrate many events and parties when they are important days. Also on weekends they have parties in the squares.

Hola amigos, cómo están hoy? Espero que muy bien.
Como es tradicional, en Octubre se celebra Halloween, donde los muertos se supone que salen. Muchas personas tienen la tradición de ponerse ropa acorde a esta celebración, y realizan eventos, reuniones, fiestas, etc.
Hoy gracias a unas amigas, tuve la oportunidad de conocer un nuevo lugar de comida el cual iba a celebrar este día otorgando premios a los mejores disfraces.
Este lugar se llama “Q’ Pollo” y queda en La Asuncion, que es un sector autóctono de la Isla de Margarita y en donde celebran muchos eventos y hacen fiestas cuando son días importantes. También los fines de semana hacen fiestas en las plazas.

Anyway, this place I bring you is quite nice, although I must confess that I am sensitive to loud music as it does not let me talk to other people, and if I go to eat, even worse. I guess today was one of those exceptional days since there were raffles and gifts.

En fin, este lugar que les traigo es bastante agradable, aunque debo confesar que yo soy sensible a la música fuerte ya que no me deja hablar con las demás personas, y si voy a comer, peor aún. Supongo que hoy era uno de esos días excepcionales ya que habían rifas y regalos.

The decoration is very nice, at least today when I visited it, it was full of Halloween decorations. When you go, take winter clothes because the air conditioning is intense XD. The food has a regular price, that is, it is not so expensive but not so cheap either. Although today we ordered 1/2 portion of fried pork, and it came with some buns made with corn flour and a big piece of cheese, all that for 10$, so I didn't think it was bad at all since we could eat two people with a full belly and a happy heart.

La decoración está muy buena, por lo menos hoy que lo conocí, estaba lleno de decoración de Halloween. Eso sí, cuando vayas, llévate ropa de invierno ya que el aire acondicionado es intenso XD. La comida tiene un precio regular, es decir, no es tan costosa pero tampoco tan económica. Aunque hoy pedimos 1/2 ración de cerdo frito, y traía aparte unos bollitos hechos con harina de maíz y un trozo grande de queso, todo eso por 10$, así que no me pareció para nada mal ya que de esa porción pudimos comer dos personas para quedar con barriga llena y el corazón contento.

In the contest participated the people with the best costumes, among those were: the weeping woman (my favorite), the killer rabbit, Death, Michael Mayers from Friday the 13th and some others that I didn't know their names but I liked them a lot. To decide who would win, there was a dance contest and I could really laugh a lot, since it was strange to see such feared characters like Michael or La Llorona dancing, and they were also very funny.

En el concurso participaron las personas que estaban con los mejores vestuarios, entre esos estaban: La llorona (mi favorito), el conejo asesino, la muerte, Michael Mayers de Viernes 13 y algunos otros que no supe sus nombres pero me gustaron mucho. Para decidir quién ganaría, se hizo un concurso de baile y realmente me pude reír mucho, ya que era extraño ver bailar a unos personajes tan temidos como Michael o La Llorona, y ademas que lo hacían muy gracioso.

In conclusion, it is a recommended place to eat if you want a nice place with good food! So if you come to these parts, be sure to visit it!

En conclusión, es un lugar de comida recomendable si deseas un sitio bien agradable y con buena comida! Así que si vienes por estos lados, no dejes de visitarlo!

Greetings!
Saludos!