Saliendo con mi amiga | Getting out with my girlfriend
Mi mejor amiga y yo hacía varios meses que no nos veíamos, creo que no habíamos estado tanto tiempo sin vernos. No nos dimos cuenta cuánto había pasado hasta que hablando notamos todo lo que había cambiado en nuestras vidas, amistades que se van, otras que vienen, problemas se resuelven otros surgen nuevos, así es la vida. Ese día hablamos por horas pero aún así faltaba vernos, conversar como solíamos hacer, mientras fumamos un cigarro, chismeamos y nos reímos. Nuestra amistad necesitaba de esas noches de terapia, donde solo estábamos nosotras confesando nuestras debilidades y enfrentándonos a aquellos demonios que nos atormentan en secreto, yo las necesitaba y ella también. No sabía que una pequeña parte de mi vida se estaba marchitando lentamente hasta que la volví a ver y después de compartir un café y unas croquetas me sentía como florecía algo dentro de mí. Este post no es acerca de lo que comí cuando salimos o como me vestí, es como me hizo sentir volver a verla después de tanto tiempo.
English version
My best friend and I hadn't seen each other for several months, I don't think we had gone that long without seeing each other. We didn't realize how much had passed until talking and noticing everything that had changed in our lives, friendships that leave, others that come, problems are solved, others arise, that's life. That day we talked for hours but we still needed to see each other, talk like we used to do, while we smoke a cigarette, gossip and laugh. Our friendship needed those nights of therapy, where it was just us confessing our weaknesses and facing those demons that secretly torment us, I needed them and so did she. I didn't know that a small part of my life was slowly leaving until I saw it again and after sharing a coffee and some croquettes I felt something blossom inside me. This post is not about what I ate when we went out or how I dressed, it's about how seeing her again after so long made me feel.
For the best experience view this post on Liketu