I will return to you | Retornaré a ti. Poema [Eng/Esp]
Fuente imagen
TEXT IN ENGLISH
I will return like the rains,
to finally stay in your life,
I will be the rust from that moment on,
that doesn't go away,
The boundaries of my return will remain,
the birds will bring you the news,
There will be no more unexpected games,
Once I get to you I won't leave,
I am a non-believer,
who will make crosses of gratitude,
there will be no more disagreements,
not even an echo from the distance,
I will come to stay in the most intimate part of you,
I will return to sow my love,
and it will germinate, I know it will germinate,
until the fields are filled,
there will be no more sleepless nights,
we will sing the old songs,
From that return there will be no space left,
we will do all the good possible,
and all the sins that arise from the womb,
until the sky falls down on us.
TEXTO EN ESPAÑOL
Regresaré como las lluvias,
a quedarme por fin en tu vida,
seré desde ese momento la herrumbre,
que no se va,
quedarán los linderos de mi regreso,
los pájaros te llevarán la noticia,
ya no habrá más partidas inesperadas,
una vez que llegue a ti no me marcharé,
soy un no creyente,
que hará cruces de gratitud,
no habrán más desencuentros,
ni siquiera un eco de lejanía,
llegaré para quedarme en lo más íntimo de ti,
retornaré para sembrar mi cariño,
y germinará sé que germinará,
hasta llenar los campos,
no habrá más noches en vela,
entonaremos las viejas canciones,
a partir de ese retorno no quedarán espacio,
haremos todo el bien posible,
y todos los pecados que nazcan de las entrañas,
hasta que el cielo se nos derrumbe.
Congratulations @leninbracho50! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 700 posts.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out our last posts:
Es como una entrega definitiva. Muy buenos y epresivos tus poemas, y disfruto cada verso y cada metáfora,
Agradecido estoy de tus consecuentes elogios.
English
Separation is not the solution to misunderstanding, please let's reunite and love again.
“Ever has it been that love knows not its own depth until the hour of separation.”
Kahlil Gibran
Spanish
La separación no es la solución al malentendido, por favor reunámonos y amemos de nuevo.
“Siempre ha sucedido que el amor no conoce su propia profundidad hasta la hora de la separación”. Kahlil Gibran