Burning with darkness | Ardiendo de oscuridad. Poema [Eng/Esp]
Fuente imagen
TEXT IN ENGLISH
The night is colder when there is no
trees,
when your companions are made of sand
and stone,
veins can freeze
and the sap that runs through them,,
the sun is a flower of fire,
that opens with the dawn,
the alpha and omega of all that is,
although in full bloom of the sun,
you can be ingrim,
devastated to the bone,
burning with darkness,
we always forget our origin,
the fact of being light,
we let blind shadows,
reign in our worlds,
apparently the landscape is deserted,
although if we look closely,
there are always hidden herbs,
hidden forests that sing to the day,
They are there but we don't want to see them.
in the heavenly sky,
creatures fly over our heads,
condors and majestic eagles,
with effort I get out of myself,
I look up to infinity
I face the landscape
as it is outside so it is inside
And if I found my garden inside,
outside I will also find it,
despite the cold,
despite the desolation
despite the desert.
TEXTO EN ESPAÑOL
La noche es más fría cuando no hay
árboles,
cuando tus compañeros son de arena
y piedra,
pueden helarse las venas,
y la savia que las recorre,
el sol es una flor de fuego,
que se abre con el amanecer,
el alfa y el Omega de todo lo que es,
aunque en pleno florecer del sol,
puedes estar íngrimo,
desolado hasta los huesos,
ardiendo de oscuridad,
siempre olvidamos nuestro origen,
el hecho de ser luz,
dejamos que sombras ciegas,
reinen en nuestros mundos,
aparentemente el paisaje está desierto,
aunque si miramos bien,
siempre hay hierbas escondidas,
florestas ocultas que le cantan al día,
están ahí pero no las queremos ver,
en el celeste cielo,
vuelan criaturas sobres nuestras cabezas,
cóndores y águilas majestuosas,
con esfuerzo salgo de mí mismo,
levanto la mirada al infinito,
me enfrento al paisaje,
como es afuera es adentro,
y si adentro encontré mi jardín,
afuera también lo voy a encontrar,
a pesar del frío,
a pesar de la desolación,
a pesar del desierto.
Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.
¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!
Saludos @leninbracho50 muy lindo poema gracias por compartir poeta bendiciones
Gracias faniaviera por tus palabras. Un abrazo virtual
Saludos @leninbracho50 muy lindo poema gracias por compartir poeta bendiciones