Feliz Cumpleaños Arianna | mi primer video [Esp/Eng]
Estoy muy emocionada de escribir para esta comunidad de #espavlog, ya que por fin pude editar mi primer video para @threespeak en la plataforma de #3Speak. Hoy es el último día del #RetoDeCreacionDeContenido, al que me uní con @lunaticanto, ella nos estuvo animando a que subiéramos vídeos, no lo había podido hacer, ahora lo logré, así fuera el último día.
Happy Birthday Arianna | my first video
I'm so excited to write for this #espavlog community, as I was finally able to edit my first video for @threespeak on the #3Speak platform. Today is the last day of the #ContentCreationChallenge, which I joined with @lunaticanto, she was encouraging us to upload videos, I hadn't been able to do it, now I did it, even if it was the last day.
En esta oportunidad les voy a mostrar como celebramos el Cumpleaños número 9 de mi segunda princesa Arianna. Para nosotros sus padres es muy importante festejar este día especial para ella, el tiempo pasa volando y todo lo que viva en su infancia repercutirá en su vida adulta. Lo que más queremos es que sea una persona de bien, feliz y con metas claras en la vida, en la que estamos dispuestos a apoyarla siempre.
Este 20 de agosto Arianna estuvo de cumpleaños, el motivo de su compartir fue de Sirenita, ella y su hermana Ambar estaban lindas y combinadas con el motivo de la fiesta.
Le hice una torta, que me quedo bien rica y bonita, así como unas galletas y otros pasapalos, también unos lindos cintillos de cartulina, que a todos les gusto mucho.
This time I am going to show you how we celebrated my second princess Arianna's 9th birthday. For us, her parents, it is very important to celebrate this special day for her, time flies by and everything she experiences in her childhood will have repercussions in her adult life. What we want most is for her to be a good person, happy and with clear goals in life, in which we are always ready to support her.
This August 20, Arianna had a birthday, the reason for sharing was the Little Mermaid, she and her sister Ambar were cute and combined with the reason for the party.
I made her a cake, which was very nice and pretty, as well as some cookies and other snacks, also some nice cardboard ribbons, which everyone liked very much.
Cuando los invitados llegaron Arianna estaba muy contenta, de que hayan podido venir al fin, en el video les cuento el porqué. En su mayoría eran parte de la familia, las abuelas, tíos y primos, unas vecinas amigas.
Cuando iban llegando le íbamos colocando sus cintillos, por cierto los hizo la cumpleañera, nos tomamos varias fotos, para rememorar en un futuro.
When the guests arrived Arianna was very happy that they were finally able to come, in the video I tell you why. Most of them were part of the family, grandmothers, uncles and cousins, and some neighbor friends.
As they were arriving we were placing their ribbons, by the way the birthday girl made them, we took several pictures, to remember in the future.
Por lo general siempre preparo muchos pasapalos para compartir; sin embargo, los invitados siempre andan como apurados y tengo que meterle los pasa bocas, hasta por los ojos, je, je, je. Para poder darle todos. Esta vez no hice tantos, igual tuve que repartir uno tras de otro, para que probaran de todo. Mi mamá preparó una rica ensalada, que la acompañamos con unas tartaletas, uf quedaron mundiales.
Ya casi terminando la fiesta llegó mi sobrina Asley, que se había quedado dormida, pero no se quería perder de la fiesta, estaba un poco apagada, pero nosotros estábamos felices de que viniera, sus primos jugaron bastante y eso luego la ánimo.
Usually I always prepare a lot of pasapalos to share; however, the guests are always in a hurry and I have to put the pasapalos in their mouths, even through their eyes, heh, heh, heh. So I can give them all. This time I didn't make so many, but I still had to give them one after the other, so they could try everything. My mom prepared a delicious salad, which we accompanied with some tartlets, they were great.
Almost at the end of the party my niece Asley arrived, she had overslept, but she didn't want to miss the party, she was a little off, but we were happy that she came, her cousins played a lot and that cheered her up.
Ambar estaba también muy contenta con la fiesta de su hermana, además lucía, hermosa con su lindo vestido de la sirenita, le fui a comprar uno a Arianna y le quedó, fue a ella, je, je, je. Y a la cumpleañera le mandé a sublimar esa camisa, con la cual también quedo muy contenta.
Arianna, fue una buena anfitriona, atendió a sus invitados, además presumía de que ella había ayudado mucho en la elaboración de todo lo que se hizo para su pequeño compartir.
A pesar de que uno de sus regalos fue una corneta, todavía no le hemos grabado música, así que a ella también le tocó estar pendiente de estar buscando músicas de su gusto en YouTube para animar la fiesta.
Ambar was also very happy with her sister's party, she also looked beautiful with her cute little mermaid dress, I went to buy one for Arianna and it fit her, it was hers, heh, heh, heh, heh. And I had the birthday girl's shirt sublimated, which she was also very happy with.
Arianna was a good hostess, she took care of her guests, and she also boasted that she had helped a lot in the elaboration of everything that was done for her little share.
Although one of her gifts was a bugle, we still haven't recorded any music for her, so she also had to be on the lookout for music she liked on YouTube to liven up the party.
Después de una tarde - noche muy agradable de compartir, comer demás y tomarse muchas fotos, llego la hora de cantar cumpleaños. Mi sobrina le encargué que tomara las fotos y menos mal que yo tome en donde se ven todas las personas que nos acompañaron, porque casi no tomo fotos y grabo, después que había terminado el cumpleaños je, je, je.
Una cosa que no me gusta de otros cumpleaños, es que todas las fotos se las toman al cumpleañero y también es importante capturar a todas las personas que tuvieron la gentileza de acompañarnos en ese momento especial.
La torta estaba divina, muchos querían la receta y les dije, en #hive ya la he compartido paso a paso, es algo muy práctico, para evitar repetir la información muchas veces, igual mi hermana, me hizo que le grabara una nota de voz por WhatsApp, explicándole todo el procedimiento, ella es única, tan bella mi hermana.
Bueno como a las 9 pm todos se fueron, antes nos tomamos una foto grupal, con los que quedaban y bajamos a acompañarlos, nos despedimos y luego nos tomamos una foto los 4 en la oscuridad de la noche.
After a very pleasant afternoon and evening of sharing, eating and taking lots of pictures, it was time to sing the birthday song. My niece asked her to take the pictures and thank goodness I took the ones where you can see all the people that accompanied us, because I almost didn't take pictures and record them after the birthday was over heh, heh, heh.
One thing I don't like about other birthdays, is that all the pictures are taken of the birthday boy or girl and it is also important to capture all the people who were kind enough to accompany us in that special moment.
The cake was divine, many wanted the recipe and I told them, in #hive I have already shared it step by step, it is something very practical, to avoid repeating the information many times, just like my sister, she made me record a voice note for WhatsApp, explaining the whole procedure, she is unique, so beautiful my sister.
Well at about 9 pm everyone left, before we took a group photo, with those who remained and went down to accompany them, we said goodbye and then we took a picture the 4 of us in the darkness of the night.
Tenía días queriendo compartir esto con mis Hivers amigos, por fin pude editar mi video con la aplicación Cap Cut, me dio batalla, está sencillo, prometo ir mejorando. Espero que les haya gustado.
Muchas gracias por leerme, estoy feliz de subir mi primer video, deséenme suerte.
I had days wanting to share this with my Hivers friends, finally I could edit my video with the Cap Cut application, it gave me battle, it's simple, I promise to keep improving. I hope you liked it.
Thank you very much for reading, I'm happy to upload my first video, wish me luck.
Fotos tomadas por | Photos taken by @leidimarc
Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A20
Fotos editadas en: |Photos edited in | CC Express for Samsung
Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung
Banners hechos por mí, en |Banners made by me, in |Canva
Video editado en | Video edited in | App Cap Cut
Fuente de música sin copyright | Source of non-copyrighted music | Stockaudio
Traducción con | Translation with| DeepL
▶️ 3Speak
https://twitter.com/leidimar011319/status/1565057358530846722
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @leidimarc ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Felicidades a tu princesa 🎉🎉 y a ti también por culminar el reto amiga y subir tu video 💙 que la sigan pasando excelente.
Gracias amiga, muchas Felicidades para ti también.
Gracias por tu apoyo en mis post.
Qué hermoso cumpleaños de tu nena, esos bellos detalles se los lleva guardado en el corazón. Que bien que después que se suspendió la fiesta hayan podido celebrar. Bendiciones para ti tu familia.
Gracias amiga por pasar a ver mi post.
Si, fue algo que queda para la historia.
Por lo menos después disfruto de sus cumpleaños en compañía de sus un invitados.
Amén, muchas bendiciones para ti y los tuyos @enclassecu.
Mi querida amiga @leidimarc, felicidades y bendiciones para tu beba 🎉🥰💖✨🌼🥳.
También por tu publicación en @threespeak , es como una gran familia dónde tambien te sentirás en casa.
Apapachos y bendiciones 🌼🥰💖✨
Gracias amiga bella.
Estoy feliz por eso, tenía tiempo queriendo me unir.
Espero ir mejorando en la edición de los vídeos y hacer comunidad en este formato audio visual.
Saludos y bendiciones. Un abrazo.
Paso a paso mi hermosa amiga.
No te afanes.
Todo saldrá bien.
🥰🌸✨💖🙏🏽.
Allí puedes preguntar, siempre están dispuestos a ayudar y guiar. 🌸✨💖🥰🌼.
Yo aún sigo aprendiendo y bueno, ahí voy 🤣😋.
Los programas de edición que uso son CapCut e Inshot, son más sencillos de manejar, sobre todo porque hago todo desde el cel🌼💖🌸.
Si también lo hago desde el teléfono.
Cada día vamos aprendiendo y mejorando.
Gracias por darme ánimos. 🤗😘
Amiga @leidimarc feliz cumpleaños para tu niña, que lindo compartir y te felicito por tu vídeo. Ayer me llegó mi internet, tengo contenido que he escrito espero publicar desde mañana con el favor de Dios. Te deseo lo mejor en esta nueva etapa. Y te vuelvo a felicitar a ti y a tu hijita. Dios bendiga a todos. Después te iré contando todo lo sucedido en esta semana de ausencia. Un gusto saludarte.
Amiga bella @elamaria, muchas gracias.
Que gusto que ya esté activa, he extrañado su contenido y a usted. La he pensado estos días, rogando a que le llegara su señal.
Gracias a Dios que ya le llego.
Que bueno que haya adelantado algo, para ir subiendolo por aquí.
Saludos y bendiciones.
Gracias que linda, la verdad que emocionada. 🥰♥️🤗
Te quedó geniaaaal 👏👏 me gustó aue experimentaste con las transiciones, y se ve que tu hija disfrutó al máximo, este es el primero de muchos videos en @threespeak 🔥
Felicidades por el logro de tu insignia de un mes de publicación 💗 el día de mañana subiré mi video hablando de la experiencia. Un abrazo✨✨
Muchas gracias amiga, me alegra que lo hayas visto. Quería terminar el reto con esa experiencia vivida.
Cuando edite el video no se notaban tantos espacios en negro, ya para la próxima tratare que quede mejor.
Estaré viendo tu video, que seguro te quedará genial.
Muchas gracias por tu apoyo.
Saludos y bendiciones @lunaticanto
Congratulations @leidimarc! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out the last post from @hivebuzz:
Thank you very much I am very happy with this badge, I put a lot of effort and dedication to publish daily quality content, hoping that it will be to the liking of those who read me.
You're welcome @leidimarc, it's well deserved! Congrats on your constant involvement on Hive 😊👍
Saludo @leidimarc un gusto verte en la comunidad. Me alegra mucho que te animaras a subir tu primer video en 3Speak. Lo hiciste bien para ser tu primer video. Envíale feliz cumple a la pequeña. Se ve que la pasaron super genial. Gracias por preferir a #EspaVlog
Muchas gracias por las felicitaciones para mi niña, ella se lo disfruto mucho con las personas que nos acompañaron en su día especial.
Espero ir mejorando, pero ya estoy más animada a crear contenido en este formato, gracias por los ánimos.
Recuerdo cuando nos sugerirles en el Hive Sucre que le diéramos una oportunidad a 3speak y bueno, de los que más saben de esto, hay que tomarles la palabra.
La idea es avanzar y seguir los consejos de los que les va muy bien.
Gracias por tu apoyo, tienes mucho para dar, Dios te lo recompense e infinitas bendiciones.
Sigo aprendiendo, saludos @jonsnow1983
Para ser tu primer video te quedo Genial! Vaya que adorable se ve tu Hija! Me encantó la decoración 🥺❤ me alegra saber que tu Hija la paso excepcional.
Amiga sigue así! Espero ver tu próximo video! Un abrazo 🤗
Gracias amiga @lililuki , me alegro que le hayas dado un vistazo a mi post. Espero pronto subir otro.
Si se lo disfruto al máximo con todos los que vinieron a cantarle cumpleaños.
Que bueno te gusto la decoración, algo sencillo, que a ella le gustó mucho, porque estuvo en el proceso, sobre todo haciendo los cintillos para sus invitados.
Congratulations @leidimarc! You received a personal badge!
Wait until the end of Power Up Day to find out the size of your Power-Bee.
May the Hive Power be with you!
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
Check out the last post from @hivebuzz:
Hola amiga, primero muchas felicidades para tu pequeña, se ve que lo disfruto muy bien al lado de sus seres más querido, segundo que alegría saber que diste un paso más en esta plataforma y es subir vídeos, verás que las cosas serán mucho más fácil. Felicidades.
Cuando el clima se vuelve enemigo 😅, por lo menos hubo final feliz. Todo se ve muy lindo y la felicidad de tu peque, es única, que bueno que se pudo celebrar el cumpleaños.
Como dices es importante celebrarlo, porque en las cabecitas de los niños asume que superaron una nueva etapa.
Que hermoso cumpleaños 🎂
Por lo visto se divirtieron mucho, que cumpla muchos años más de vida.🎈
Que cumpleaños tan hermoso 🥰😍, saber que realizaste los pasapalos, los cintillos y demás cositas juntos a tus hijas y eso lo compartiste en hive en grandioso.
Ahora nos traes este video tan ameno, que me hiciste sentir parte de la fiesta, bien hecho.
Gracias por ser parte de reto y estar allí para todos los del grupo @leidimarc eres una dura. 😅
Amiga bella por más que intento no me carga el video, sabes mi problema con el internet. No se si hay alguna manera de pasarlo a mi cell para verlo.
Independientemente de no poder abrirlo quiero felicitarte por tu determinación. No estabas acostumbrada a publicar seguido y lo hiciste por 31 días y además cerraste con un video. Algo que jamás habías hecho.
Te felicito amiga!! Un abrazote
Amiga, wow te quedó genial el video, pero además de eso la fiesta se ve que estuvo muy buena, me da mucho gusto que hayas podido hacerla por fin, todo de ver hermoso y muy sabroso.
Te mando un abrazo y gracias por compartir ✌️