Hello friends, Greetings!!! Happy weekend, I wish you an amazing and peaceful one. My day is going quite well, I'm sharing this new painting which is my submission for the splinterlands art contest.

¡¡¡Hola amigos, Saludos!!! Feliz fin de semana, les deseo uno increíble y tranquilo. Mi día va bastante bien, estoy compartiendo esta nueva pintura que es mi presentación para el concurso de arte splinterlands.

For this week I chose to do a fanart of Lyanna natura, she's such a beautiful character and very lovely to look at, Her smile and aura is just peaceful.

Para esta semana elegí hacer un fanart de Lyanna natura, ella es un personaje tan hermoso y muy agradable a la vista, su sonrisa y su aura es simplemente pacífica.

---

Process

Proceso

I really wanted to do something with natural colours and also didn't want to do a full body work. I started with a sketch, I already had an idea of what I wanted the background to look like. I painted the base for skin, hair and clothes, then went on to paint some trees and leaves behind her, I blurred it out because it was stealing spotlight from the main character and it also looked like there was too much going on with the whole work. I then drew her facial features and I really love her long lashes, I also painted lighter and darker highlights on different parts on her skin to bring the work to life....

Tenía muchas ganas de hacer algo con colores naturales y tampoco quería hacer un trabajo de cuerpo entero. Empecé con un boceto, ya tenía una idea de cómo quería que fuera el fondo. Pinté la base de la piel, el pelo y la ropa, y luego pasé a pintar algunos árboles y hojas detrás de ella, lo difuminé porque le robaba protagonismo a la protagonista y también parecía que había demasiadas cosas en todo el trabajo. Luego dibujé sus rasgos faciales y me encantan sus largas pestañas, también pinté reflejos más claros y más oscuros en diferentes partes de su piel para dar vida a la obra ....

I painted her neck and headpiece which is basically wood with little flowers on then, I also drew in the leaves on her hair and more leaves on the background. I also added details to them before going on to add more strands to her hair and details to her clothes, I added longer green lashes to her eyes and brows, painted the butterflies and little grasses on the tree down there. I struggled a bit with adding glow to her hair, the colours looked so weird initially, I erased and eventually found a colour and blend mode that worked well. I added speckles and glitters to her skin, hair and background. I really love how this work turned out, I hope you love it!!

Le pinté el cuello y el tocado, que es básicamente madera con pequeñas flores, también dibujé las hojas de su pelo y más hojas en el fondo. También les añadí detalles antes de pasar a añadir más mechones a su pelo y detalles a su ropa, añadí pestañas verdes más largas a sus ojos y cejas, pinté las mariposas y pequeñas hierbas en el árbol de ahí abajo. Me costó un poco añadir brillo a su pelo, los colores parecían muy raros al principio, borré y al final encontré un color y un modo de fusión que funcionaban bien. Añadí motas y brillos a la piel, el pelo y el fondo. Me encanta como ha quedado este trabajo, espero que os guste.

Tools Used
Adobe Photoshop cc2019
Huion drawing tablet and pen

Herramientas utilizadas
Adobe Photoshop cc2019
Huion tableta de dibujo y lápiz

Thanks for visiting my blog, have an amazing day/night...

Gracias por visitar mi blog, que tengas un buen día/noche...

Deepl Translator