[ESP/ENG]. Historia de mujer

A pesar de mi corta edad me gusta contar historias y no sé si cumplen con las expectativas porque esta es mi segunda publicación en Hive, sólo he hecho la presentación.

Aquí les dejo una de estas llamada Historia de Mujer

fuente/source

Los pasos son lentos, e inseguros cuando se entra a este lugar, las paredes son grises y sucias, los pisos tienen basura, gruesos barrotes encierran a aquellas personas que cometieron algún delito.

Mi nombre es Mailis Sandoval, soy periodista, últimamente no tenía inspiración para un nuevo artículo, hasta que un día que estaba aburrida en mi casa, observé una serie que se llamaba porque matan las mujeres, eso fue una llama de inspiración, y decidí hacer un reportaje sobre las mujeres que estaban en prisión.

La mañana del 6 de marzo salí rumbo a la prisión de mujeres, tome un taxi el cual me dejó a la entrada de la misma, frente a la puerta vi a dos guardias armados, me presenté y pedí hablar con el director de la prisión, ambos extrañados me llevaron con el director, converse con el y ambos llegamos a un acuerdo, me llevaron a una sala de interrogación y ahí me enviaron a la primera invitada.

fuente/source

Era una joven de 26 años se llamaba Sofía, era negra, con trenzas, se sentó con gesto grave como si quisiera asustarme, me presenté y su primera oración fue que quieres de mí maldita, me asombré mucho pero no me impidió continuar, le pedí que me contará cuál era su historia, y poco a poco me fue narrando, ella era una joven de familia pobre, aunque no tenían dinero , había amor en su familia, su padre era un humilde pescador, el cual un día se perdió en el mar , su madre quedó devastada pero tenía que seguir adelante por sus cuatro hijos.

Sofía comenzó a trabajar en un banco como secretaria, una mañana se encontró al jefe de Sofía muerto sobre su escritorio, y ella a su lado, él había intentado abusar de ella, y ella se defendió, no quería matarlo fue un accidente, por el asesinato de un abusador ella fue condenada a diez años de prisión, eso ocurrió cuando ella tenía 18 años, no puede negarlo sentía mucho coraje y tristeza, antes de que se fuera le pregunté por sus hermanos y su madre, me miró con nostalgia y me dijo, mi madre murió cuando cumplí dos años de prisión y mis hermanos fueron enviados a un orfanato. Lo siento le dije, me miró y me dijo no lo sientas, tú eres libre.

fuente/source

La segunda joven se llamaba Erika, tenía 30 años, ella había asaltado un banco, junto a cinco hombres, la única mujer era ella, junto a sus cómplices se habían llevado 69 millones de dólares, una suma considerable, pero su plan falló, ella y su cómplice fueron detenidos y arrestados, los hombres le echaron toda la culpa a ella, condenándola a 20 años de prisión.

fuente/source

La tercera mujer se llamaba Samantha, tenía 25 años, ella la habían detenido por matar a su pareja y a su amante, ella estaba felizmente casada, un día fue a llevarle el almuerzo a su esposo y lo vio con otra mujer, no pudo resistirlo, encendió el auto y condujo a toda velocidad, cuando se dio cuenta los había arrollado a ambos, fue condenada a 13 años.

Luego vinieron muchas mujeres más, cada una con una historia digna y triste, salí de aquel lugar, con una valiosa lección: las mujeres que estaban en ese lugar son víctimas de la vida.

Créditos: He utilizado imágenes de Pixabay y el traductor utilizado fue el DeepL Translate.

ENGLISH

Despite my young age I like to tell stories and I don't know if they meet the expectations because this is my second publication in Hive, I have only made the presentation.

Here is one of these called Historia de Mujer (A Woman's Story).

fuente/source

The steps are slow, and unsafe when you enter this place, the walls are gray and dirty, the floors have garbage, thick bars enclose those people who committed a crime.

My name is Mailis Sandoval, I am a journalist, lately I had no inspiration for a new article, until one day when I was bored at home, I watched a series called why women kill, that was a flame of inspiration, and I decided to do a report on women who were in prison.

On the morning of March 6th I went to the women's prison, I took a cab which left me at the entrance of the prison, in front of the door I saw two armed guards, I introduced myself and asked to speak to the director of the prison, both were surprised and took me to the director, I talked to him and we both came to an agreement, they took me to an interrogation room and there they sent me to the first guest.

fuente/source

She was a young woman of 26 years old, her name was Sofia, she was black, with braids, she sat down with a serious gesture as if she wanted to scare me, I introduced myself and her first sentence was what do you want from me damn, I was very surprised but it did not prevent me from continuing, I asked her to tell me what was her story, She was a young girl from a poor family, although they had no money, there was love in her family, her father was a humble fisherman, who one day was lost at sea, her mother was devastated but she had to move forward for her four children.

Sofia started working in a bank as a secretary, one morning Sofia's boss was found dead on his desk, and she was next to him, he had tried to abuse her, and she defended herself, she did not want to kill him it was an accident, for the murder of an abuser she was sentenced to ten years in prison, that happened when she was 18 years old, she can't deny it she felt a lot of anger and sadness, before she left I asked her about her brothers and her mother, she looked at me with nostalgia and told me, my mother died when I served two years in prison and my brothers were sent to an orphanage. Sorry I said, she looked at me and said don't be sorry, you are free.

fuente/source

The second young woman's name was Erika, she was 30 years old, she had robbed a bank, together with five men, the only woman was her, together with her accomplices they had taken 69 million dollars, a considerable sum, but their plan failed, she and her accomplice were detained and arrested, the men put all the blame on her, sentencing her to 20 years in prison.

fuente/source

The third woman's name was Samantha, she was 25 years old, she had been arrested for killing her partner and his lover, she was happily married, one day she went to take lunch to her husband and saw him with another woman, she could not resist, she started the car and drove at full speed, when she realized she had run them both over, she was sentenced to 13 years.

Then came many more women, each one with a worthy and sad story, I left that place with a valuable lesson: the women who were in that place are victims of life.

Credits: I used images from Pixabay and the translator used was DeepL Translate.