Enjoying Pinquen beach / ENG-ESP

• Good morning friends, I wish you a happy weekend.... Next, I share with you some pictures of my vacations in the paradisiacal Pinquen Beach. This is one of the most visited places in Quemchi, I tell you that the temperature of this beach is extremely cold, even in summer although the weather is very pleasant, the sea remains frozen, maybe I'm used to the hot beaches of the Caribbean Sea. One of the peculiarities of this place is that in the afternoon the tide moves away a few kilometers from the shore and you can see all the stones that are at the bottom, it impresses the eye, as some have a large size, during this phenomenon of nature you can see how all the boats are in the middle of a large expanse of sand, at dawn you can see how the sea "little by little" returns to occupy its place. The people who inhabit this place are very warm and affectionate, it is a community with few inhabitants, perhaps for this reason in every corner you can feel the kindness and solidarity.

• The typical food of this place is fish and seafood, since the main activity is fishing. The star dish is the "curanto al hoyo", it is usually prepared in the presence of the guests, I can assure you that it is one of the tastiest and most delicious dishes I have ever tasted!

• Thank you very much for visiting my blog, see you in a future post.

• All photographs are my own/ Translator used: Deepl

• Buenos días amigos, les deseo un feliz fin de semana... A continuación, comparto con ustedes algunas fotografías de mis vacaciones en la paradisíaca Playa Pinquen. Éste es uno de los lugares más visitados de Quemchi, les cuento que la temperatura de ésta playa es extremadamente fría, inclusive en verano a pesar de que el clima es muy agradable, el mar se mantiene helado, quizás es que estoy acostumbrada a las calientes playas del mar Caribe. Una de la particularidad de éste lugar es que en las tardes la marea se aleja unos cuantos kilómetros de la orilla y se pueden apreciar todas las piedras que están en el fondo, impresiona a la vista, ya que algunas poseen un GRAN tamaño, durante éste fénomeno de la naturaleza se puede apreciar como todas las embarcaciones quedan en medio de una gran extensión de arena, al amancer se observa como el mar "poco a poco" vuelve a ocupar su lugar. Las personas que habitan éste lugar son muy cálidas y cariñosas, es una comuna con pocos habitantes, quizás por ésta razón en cada rincón se siente la amabilidad y la solidaridad.

• La comida típica de éste lugar son los pescados y mariscos, ya que la actividad principal es la pesca. El platillo estrella es el "curanto al hoyo", suele prepararse en presencia de los comensales, les puedo asegurar que es uno de los platos más sabrosos y deliciosos que he probado!

• Muchas gracias por visitar mi blog, nos vemos en una próxima publicación.

• Todas las fotografías son de mi autoría/ Traductor utilizado: Deepl

For the best experience view this post on Liketu