(ENG-ESP) Getting to know the new City Place Shopping Center

• Good evening hivers, I hope you are all doing great! Taking advantage of the fact that I am on vacation in Margarita, I asked my daughter to take me to the most beautiful shopping centers in the city. Near her house is one of my favorites, which is the La Vela Shopping Center. I love the variety of its stores and its beautiful decoration. Its theme and structure are totally marine. Before arriving on the island, my daughter @vero10h had told me that in the Playa el Ángel area they had opened a super cute shopping center. It is not as large as others, but it has a terrace where you can enjoy an incredible atmosphere. Last weekend I had the opportunity to visit it. It is called City Place. I loved its Christmas decorations. On the ground floor there are different stores, a cafeteria, and some restaurants that I really wanted to visit. I hope to have time to experience a delicious culinary experience in one that fascinated me! We had planned to spend some time sitting on the terrace, where there was a good atmosphere. That night we met a group of bagpipe players. We stayed for more than an hour enjoying the live music. The place was completely full and it was impossible to get an empty table, but that didn't stop us from being close to the stage singing, dancing and drinking a delicious beer... We had a super fun night. I love these moments that remind you that life is meant to be enjoyed to the fullest!

All photos are my own

• Buenas noches hivers, espero se encuentren genial! Aprovechando que estoy de vacaciones en Margarita le pedí a mi hija que me llevara a los Centros Comerciales más bonitos de la ciudad, cerca de su casa está ubicado uno de mis favoritos que es el Centro Comercial La Vela, me encanta lo variado de sus tiendas y su hermosa decoración, su temática y estructura es totalmente marina. Antes de llegar a la isla mi hija @vero10h me había comentado que en la zona de Playa el Ángel habían abierto un Centro Comercial super lindo, no es tan amplio como otros, pero tiene una terraza en donde se puede disfrutar de un ambiente increíble, el fin de semana pasado tuve la oportunidad de conocerlo, se llama City Place. Me encantó su decoración navideña, en la planta baja hay diferentes tiendas, una cafetería y algunos restaurantes que me quedé con ganas de conocer, espero tener tiempo de vivir una sabrosa experiencia culinaria en uno que me fascinó! En nuestros planes estaba pasar un rato sentadas en la terraza que es donde hay un buen ambiente, esa noche nos encontramos con un grupo de gaitas, nos quedamos más de una hora disfrutando de la música en vivo, el lugar estaba completamente lleno y fue imposible conseguir una mesa desocupada, pero eso no fue impedimento para estar cerca de la tarima cantando, bailando y tomando una deliciosa cerveza... Pasamos una noche super divertida, me encantan estos momentos que te recuerdan que la vida está para disfrutarla al máximo!

Todas las fotos son de mi autoría

For the best experience view this post on Liketu