[ESP/ENG] Origami (Grulla)/Origami (Crane)- by @kimbi09
Hello my friends I am @kimbi09 and it is a great pleasure for me to share with you, this time I would like to share with you one of my many hobby which is to make Origamis, for me the Origami is a way to unwrap myself besides that I love of course; I love what we can do simply with a sheet of paper and our hands friends we can make flowers, animals, etc.
I would like to invite you to practice this beautiful art which is the Origami to put to fly your imagination and practice your patience and perseverance, we can do it with any leaf in this case I used recycling leaf. I hope you like it
Origami (折り紙?) or origami (from Latin papȳrus, 'paper' and flexus, 'to fold') is an art that consists of folding paper without using scissors or glue to obtain figures of various shapes, many of which could be considered as paper sculptures. In a specific sense, origami is a type of origami of Japanese origin that includes certain restrictions, (for example, does not allow cuts in the paper and starts from certain bases) so origami is origami but not all origami is origami.
Hola mis amigos soy @kimbi09 y es un enorme placer para mi compartir con ustedes, en esta ocasión me gustaría compartirles uno de mis tantos hobby el cual es realizar Origamis, para mí el Origami es una manera de desenvolverme además de que me encanta por supuesto; me gusta mucho lo que podemos hacer simplemente con una hoja de papel y nuestras manos amigos podemos realizar flores, animales etc.
Me gustaría invitarlos a practicar este hermoso arte el cual es el Origami para poner a volar su imaginación y en práctica su paciencia y perseverancia, podemos hacerlo con cualquier hoja en este caso yo utilice hoja de reciclaje. Espero les guste
El origami (折り紙?) o papiroflexia (del latín papȳrus, 'papel' y flexus, 'doblar') es un arte que consiste en el plegado de papel sin usar tijeras ni pegamento para obtener figuras de formas variadas, muchas de las cuales podrían considerarse como esculturas de papel. En un sentido específico, el origami es un tipo de papiroflexia de origen japonés que incluye ciertas restricciones, (por ejemplo, no admite cortes en el papel y se parte desde ciertas bases) con lo que el origami es papiroflexia pero no toda la papiroflexia es origami.
1: A sheet of 20x20cm square
paper.
2: Creativity.
3: Patience.
1: Una hoja de papel cuadrada de 20x20cm.
2: Creatividad.
3: Paciencia.
We take our square sheet and fold it diagonally, remember to mark the folds very well with our fingers so that we get it right, we continue opening it and fold it again in the opposite diagonal, we turn our sheet and fold it in half, then we open it and fold it again in the opposite half.
Agarramos nuestra hoja cuadrada y la doblamos en diagonal, recuerden marcan muy bien los dobleces con nuestros dedos para que nos salga bien, continuamos abriéndola y la volvemos a doblar en la diagonal contraria, damos vuelta a nuestra hoja y la doblamos a la mitad, luego la abrimos y volvemos a doblarla a la mitad contraria.
We open the sheet and take the two tips of the sides towards the center and down, we mark the folds very well with our fingers; we make sure which part of the figure is open and we will fold one of the tips of the sides until we take it to the center, then we do the same on the other side; we turn the paper over and proceed to do the same on that side so that it is the same on both sides.
Abrimos la hoja y llevamos las dos puntas de los laterales hacia el centro y hacia abajo, marcamos muy bien los dobleces con nuestros dedos; aseguramos cual es la parte de la figura que se abre y vamos a doblar una de las puntas de los lados hasta llevarla al centro, luego hacemos lo mismo del otro lado; volteamos el papel y procedemos a realizar lo mismo de ese lado para que sea igual de los dos lados.
Fold the top end to both sides, open the sides and pull from the bottom end allowing it to open and fold upwards, turn the paper over and perform the same procedure.
Doblamos la punta de arriba hacia los dos lados, abrimos los laterales y tiramos desde la punta de abajo dejando que se abra y se pliegue hacia arriba, damos vuelta al papel y realizamos el mis procedimiento.
In the part of our paper where there are two independent legs we are going to fold one of the corners of the sides taking the edge towards the center, we do the same on the other side and turn the figure over to proceed in the same way so that it looks the same.
En la parte de nuestro papel donde hay dos patas independientes vamos a doblar una de las esquinas de los lados llevando el borde hacia el centro, hacemos lo mismo del otro lado y volteamos la figura para proceder a realizarlo de igual manera para que nos quede igual.
We pass one of the parts to one side to fold the tip from the bottom up (that will be the tail of our crane), we take the part that we have folded to its place and proceed to pass the other part to the other side so we can fold the other tip from the bottom up, to that tip we fold a little piece down (that will be the neck and head of our crane) we fold again to take everything to its place.
Pasamos una de las partes hacia un lado para doblar la punta de abajo hacia arriba (esa será la cola de nuestra grulla), llevamos la parte que hemos doblado a su sitio y procedemos a pasar la otra parte hacia el otro lado para así poder doblar la otra punta de abajo hacia arriba, a esa punta le doblamos un pedacito hacia abajo (eso será el cuello y la cabeza de nuestra grulla) doblamos nuevamente para llevar todo a su sitio.
Now we take the tail out a little bit and press on the bottom to fix it, then we take out the neck and fix it, in the same way we will do with the head; to open the wings we place our thumbs on the bottom and pull with the other fingers the wings very carefully so that the paper does not break.
Ahora sacamos un poco la cola hacia afuera y presionamos en la parte de abajo para fijarla, luego sacamos el cuello y fijamos, de igual manera haremos con la cabeza; para abrir las alas colocamos nuestros dedos pulgares en la parte de abajo y tiramos con los demás dedos las alas con mucho cuidado para que no se rompa el papel.
