Español

Bienvenidos un día más a mi blog. ¡Feliz inicio de semana! Espero que hayan aprovechado estos días para descansar. Mi fin de semana estuvo lleno de actividades navideñas y de estudio, fue entretenido.

También tuve la oportunidad de salir de casa con mi mamá con la finalidad de seguir buscando adornos de navidad 🎄, pero está vez nuestro destino fue Traki. Al llegar me fijé, que el área destinada para estos artículos, era un pequeño espacio y no había mucha variedad. Por otra parte, los precios están más altos que en Mango Bajito y el Tijerazo, por lo tanto, no compramos nada para decorar en Traki. Que por cierto, olvide tomar fotos allí 😂

Luego, fuimos a la parte de hogar porque mi mamá quería unos tapetes para el comedor. Pero tampoco encontramos. Sin embargo, habían cosas bellísimas, como el espejo irregular, los estantes, entre otras. Por último, nos fuimos a nuestra área favorita, el departamento de ropa de damas. Allí encontramos variedad en jeans, habían buenos precios, variaban entre los 9$ y los 15$, dependiendo del modelo. A mí me gustaron esos que me medí, mi mamá también encontró otros que le encantaron y 2 blusas para sus conciertos de la orquesta.

Yo me compré el jean que me gustó más. Y al final terminamos comprando lo que no fuimos a buscar. 😂 Lo mejor de todo es que la pasamos bien.

¡Nos leemos en los comentarios! 💛

---

English

Welcome to my blog one more day. Happy start of the week! I hope you have taken advantage of these days to rest. My weekend was full of Christmas activities and studying, it was entertaining.

I also had the opportunity to leave the house with my mom in order to continue looking for Christmas decorations 🎄, but this time our destination was Traki. When I arrived, I noticed that the area designated for these items was a small space and there was not much variety. On the other hand, the prices are higher than in Mango Bajito and Tijerazo, therefore, we did not buy anything to decorate in Traki. By the way, I forgot to take photos there 😂

Then, we went to the home section because my mom wanted some rugs for the dining room. But we didn't find any either. However, there were beautiful things, like the irregular mirror, the shelves, among others. Finally, we went to our favorite area, the women's clothing department. There we found a variety of jeans, the prices were good, they ranged from $9 to $15, depending on the model. I liked the ones I tried on, my mom also found others that she loved and 2 blouses for her orchestra concerts.

I bought the jeans that I liked the most. And in the end we ended up buying what we didn't go looking for. 😂 The best thing of all is that we had a good time.

We'll read you in the comments! 💛

---

_{Soy amante de las aventuras y la buena vida, es decir, de la paz, la tranquilidad, la comida deliciosa, los viajes, el senderismo, el xtreme bike y por supuesto soy fan de las relaciones interpersonales de calidad (las que suman). Me encanta la tecnología y las innovaciones, así que me considero una persona geek. Mi contenido es variado, es parte de mi aspecto multifacético. 💛}

_{Separador de texto | Text separator: separadores-de-texto-para-blog | cryptocharon
Texto traducido en | Text translated in: DeepL
Fotos tomadas por mí | Photos taken by me @keritroberts ; Dispositivo | Device: Redmi Note 13 Pro Plus}

Kerit Roberts

_{¡Gracias por llegar hasta aquí! | Thanks for making it this far!
¡Buenas Vibras para todos! | Good Vives for All!}