English

Hello Hivers of the World. Happy Friday to all my readers. I hope you are feeling fabulous as my dear @rlunadiego says 💛. Today I'm here more than to tell you, to show you my new hair. I am a different person.

Since I was very young I always wanted to paint my hair, but nothing daring, the small changes I made were quite subtle. But as my 30th birthday was coming up, I wanted to have a more radical transformation. I had thought first of all, to change my hair color to copper, I feel it would be a color that would stand out with my skin tone and eye color. But there was a problem, maintaining the color in this shade, is tedious. If you want to keep it always the same color you have to dye it often and do color baths with special shampoos. And dyeing the hair, to some extent mistreats the hair and you have to take a lot of care.

So I decided to go for a change that can be maintained for much longer and requires less care, a Lightened Balayage in cool tones. My stylist was Luigi Studios, a well known colorist in town. I had previously seen his work on social media and he was also a friend's stylist, so he was recommended.

The first thing I told him is that I didn't want honey tones, he told me to trust the process and that he would put a new tone that had come to his liking. So I gave him my vote of confidence and he continued with his work.

In the end, I loved the result and enjoyed the process, my special company was my friend @mariaalejandra23 who accompanied me throughout the process, approximately 4 hours, even together we shared an express lunch of a croissant of mushrooms with cream cheese, accompanied by a frappe of lemon, which was so acidic that served to burn fat hahah, but the croissant was divine.

Love my result, I feel fabulous, later I will tell you about my birthday.

PD: Amiga thanks for putting up with me for those 4 hours haha, ily💛

See you soon! 💛

Translated with DeepL.com (free version)

---

Español

Hola Hivers del Mundo. Feliz Viernes a todos mis lectores. Espero que se encuentren de fabula como dice mi querido @rlunadiego 💛. Hoy estoy aquí más que para contarles, para mostrarles mi nuevo cabello. Soy otra persona.

Desde muy joven siempre quise pintarme el cabello, pero nada atrevido, los pequeños cambios que realizaba eran bastante sutiles. Pero como se acercaba mi cumpleaños número 30, quería tener una transformación un poco más radical. Había pensado en primer lugar, cambiarme el color de cabello a cobrizo, siento que sería un color que me resaltaría con mi tono de piel y el color de mis ojos. Pero había un problema, el mantenimiento del color en este tono, es tedioso. Si quieres mantenerlo siempre del mismo color tienes que tinturarlo seguido y realizar baños de color, con shampoos especiales. Y ya tinturar el cabello, maltrata en cierta medida el cabello y hay que tener muchos cuidados.

Así que me decidí por un cambio que se puede mantener por mucho más tiempo y requiere de menos cuidados, un Balayage Iluminado en tonos fríos. Mi estilista fue Luigi Studios, un reconocido colometrista de la ciudad. Con anterioridad, yo había visto sus trabajos en las redes sociales y además era el estilista de una amiga, así que estaba recomendado.

Lo primero que le dije es que no quería tonos miel, el me dijo que confiara en el proceso y que me colocaría un tono nuevo que había llegado a su gusto. Así que le di mi voto de confianza y continuo con su trabajo.

Al final, me encanto el resultado y disfrute el proceso, mi compañía especial fue mi amiga @mariaalejandra23 que me acompaño durante todo el proceso, aproximadamente 4 horas, incluso juntas compartimos un almuerzo express de un croissant de champiñones con queso crema, acompañado de un frappe de limón, que estaba tan ácido que servía para quemar grasa jajaj, pero el croissant estaba divino.

Ame mi resultado, me siento fabulosa, más adelante les contaré sobre mi cumpleaños.

PD: Amiga gracias por aguantarme esas 4 horas jaja, tqm💛

¡Nos leemos! 💛

¡Gracias por llegar hasta aquí! | Thanks for making it this far!
¡Buenas Vibras para todos! | Good Vives for All!

Kerit Roberts

---

For the best experience view this post on Liketu