Un día como mamá freelance, consulta médica, trabajo, escuela y muchas cosas más
#
Hola amigos de Hive
Espero que se encuentren súper bien esta noche. Hoy quiero invitarlos a un día conmigo siendo mamá freelance y de paso, estar un poco complicada de salud. El día de ayer sí que me esperaba un día lleno de complicaciones, diligencias y muchísimas cosas por hacer, así que quise mostrarles foto a foto todo lo que hice ayer y así notaran lo ajetreado de mis días y cada cosa que tengo que hacer. Claro, no puedo mostrarles todo ya que la mayoría del tiempo no tengo el teléfono en mis manos cuando cuido a mis bebés, pero para realizar ciertas cositas sí tomé fotos para hacer este post con mucho cariño y material. Espero de todo corazón les guste. Ahora sí, comencemos.
Hello friends of Hive
I hope you are doing great tonight. Today I want to invite you to a day with me being a freelance mom and by the way, being a little complicated with my health. Yesterday I had a day full of complications, errands and lots of things to do, so I wanted to show you photo by photo everything I did yesterday so you could see how busy my days are and everything I have to do. Of course, I can't show you everything since most of the time I don't have my phone in my hands when I take care of my babies, but to do certain things I did take pictures to make this post with a lot of love and material. I hope you like it. Now, let's get started.
El día de ayer me levanté muy temprano para hacer todo, como pude, porque estaba muy cansada ya que al día anterior me había acostado a las 3 AM trabajando creando contenido para una cuenta de Instagram de bodas, un trabajo que por cierto me encanta. Me permite seguir aprendiendo y ser muy creativa. De verdad que estoy disfrutando mucho lo que estoy haciendo. Hice el desayuno y tuve que salir al médico que tenía cita con el médico internista debido a que he tenido algunos problemas de salud con mis piernas y espalda. Dejé el desayuno hecho y salí muy rápido al médico porque sabía la cantidad de personas que van para allá y temía ser la última. Mis piernas dolían, estaban inflamadas, pero necesitaba que las vieran y evaluaran estos síntomas ya que me estaban preocupando. Dejé a los niños con mi esposo y fui.
Yesterday I woke up very early to do everything, as I could, because I was very tired since the day before I had gone to bed at 3 AM working creating content for a wedding Instagram account, a job that by the way I love. It allows me to keep learning and being very creative. I'm really enjoying what I'm doing a lot. I made breakfast and had to leave for the doctor I had an appointment with the internist due to some health issues with my legs and back. I left breakfast done and left very quickly for the doctor because I knew how many people are going there and I was afraid I would be the last one. My legs hurt, they were swollen, but I needed to get them looked at and have these symptoms evaluated as they were bothering me. I left the kids with my husband and went.
Al llegar, esperé mi turno y luego me llamaron para pedir mis datos y decirme que era la número 13. Cuando supe que era mi número y que apenas la doctora había llegado, supe que iba a durar toda la mañana ahí. Vi que eran las 10:30 y salí corriendo a agarrar el bus para ir a casa a hacer el almuerzo de una vez y después volver. Necesitaba dejarles la comida hecha a mis niños. Mi esposo los cuida pero aún no está muy apto para hacer muchas cosas. Entonces llegué a casa, hice el almuerzo, los bañé, les hice un arroz con pollo súper sabroso y llevé a Dylan a la escuela. Hoy tenía una prueba así que no podía faltar. Lo vestí y lo llevé a su escuelita como siempre, muy feliz y contento.
When I arrived, I waited my turn and then they called me to ask for my information and tell me that I was number 13. When I found out that was my number and that the doctor had just arrived, I knew I was going to be there all morning. I saw that it was 10:30 and I rushed out to catch the bus home to make lunch at once and then come back. I needed to get lunch made for my kids. My husband takes care of them but he's not quite up to much yet. So I came home, made lunch, gave them a bath, made them some super tasty chicken rice and took Dylan to school. He had a test today so I couldn't miss it. I dressed him and took him to his little school as usual, very happy and content.
Al llegar a casa, me cambié de nuevo y me llevaron en la moto de mi cuñado muy rápido a Vida y Salud. De nuevo, increíblemente, aún iba por el 11 y yo era el 13. Ya eran la 1:30. Esperé más o menos una hora y la doctora me vio, evaluó mis piernas, mis varices y la verdad que era preocupante la inflamación tan grande que tenía en mis piernas. Con todo el trajín que había hecho, mis piernas no dejaban de dolerme y se veían muy edematizadas. La doctora me mandó un eco y a que me chequeara con el cirujano cardiovascular por esa insuficiencia venosa que se cree agravó más.
When I got home, I changed again and was taken on my brother-in-law's motorcycle very quickly to Vida y Salud. Again, unbelievably, I was still on the 11th and I was the 13th. I waited about an hour and the doctor saw me, evaluated my legs, my varicose veins and the truth was that the swelling I had in my legs was really worrying. With all the work I had done, my legs did not stop hurting me and they looked very swollen. The doctor sent me for an echo and a check-up with the cardiovascular surgeon for this venous insufficiency, which was believed to have worsened even more.
Con todos mis informes, referencias y tratamiento, avisé para que me fueran a buscar muy rápido para ir a casa. Salí casi a las 3 de la tarde, justo a tiempo. Mi hijo salió a las 5 de la escuela así que todo iba muy bien. Llegué y preparé la merienda, fui a buscar a mi hijo y llegamos a casa. Luego, a las horas, preparé la cena y pasé toda la noche trabajando de nuevo hasta las 3 AM, preparando el contenido del día siguiente. Debo dejar estos malos hábitos de acostarme tan tarde. Mi salud está empeorando y debo cuidar más de mí. Ya mañana, si Dios quiere, me haré mis ecos y también veré con el especialista y les estaré contando todo. Mientras tanto, quiero darles las gracias como siempre amigos por quedarse a leer y regalarme un ratito de su tiempo. Nos vemos en una próxima publicación. Un abrazo gigante.
With all my reports, references and treatment, I called to be picked up very quickly to go home. I left almost at 3 in the afternoon, just in time. My son got out of school at 5 so everything was going great. I arrived and prepared the snack, went to pick up my son and we got home. Then within hours, I made dinner and spent the whole night working again until 3 AM, preparing the next day's content. I must stop these bad habits of going to bed so late. My health is getting worse and I must take better care of myself. Already tomorrow, God willing, I will have my echoes and also see with the specialist and I will be telling you all about it. In the meantime, I want to thank you as always, my friends, for staying to read and giving me a little bit of your time. See you in a future post. A giant hug.
You are doing a lot of things that you barely had a time to get check uo. Still, ay least with the numbering and a queue of people waiting to be check, you we're still able to get check up. And seeing your swollen legs, I day that is really serious. I hope you get better soonest and take more rest too.
Si bella es algo muy serio y complicado aún falta hacerme los ecos pero se que estaré mejorando poco a poco si pongo de mi parte. Un abrazo gracias por el apoyo amiga @ruffatotmeee 🤗