MWM|| A little Beanie


Granny Flor Africana (900 × 600 px) (1).jpg


5.png

Bendecido Miércoles mis queridos y estimados amigos y compañeros de NeedleWorkMonday, de corazón espero que estén teniendo una excelente semana. En mi publicación de hoy les quiero contar mi experiencia con este proyecto que les presento hoy.

Blessed Wednesday my dear and dear friends and colleagues of NeedleWorkMonday, I sincerely hope you are having a great week. In today's post I want to tell you about my experience with this project that I present to you today.


4.png


30.jpg

Si bien es cierto que no es la primera vez que tejo este tipo de gorritos; si es la primera vez que los hago para una persona sin cabello. Este gorrito fue un pedido muy especial de una amiga a quien, en el pasado yo le había obsequiado un gorro similar a este que les presento hoy.

Resulta que mi amiga tiene una prima que está recibiendo tratamiento con quimioterapia. Esta persona ya perdió la totalidad de su cabello, por esta razón mi amiga pensó que obsequiarle un gorro tejido sería una buena opción para navidad.

Although it is true that this is not the first time I knit this kind of beanie, it is the first time I make them for a person without hair. This beanie was a very special request from a friend to whom, in the past, I had given a beanie similar to the one I am presenting today.

It turns out that my friend has a cousin who is receiving chemotherapy treatment. This person has already lost all of her hair, so my friend thought that giving her a knitted hat would be a good option for Christmas.


31.jpg

Cuando me comentó su idea, no dude en aceptar su encargo. Este gorrito debía ser muy suave y una medida más pequeña de la que use para el gorro que le tejí a mi amiga, hace algunos meses atrás, ya que esta persona no tiene nada de cabello y necesita que el gorrito le quedé justo y no se le caiga.

When she told me about her idea, I didn't hesitate to accept her request. This beanie had to be very soft and a size smaller than the one I used for the beanie I knitted for my friend a few months ago, since this person has no hair at all and needs the beanie to fit snugly and not fall off.


32.jpg

Para lograr que el gorro quedará con el tejido más cerrado que de costumbre, decidí tejer las vueltas del cuerpo del gorro usando la puntada de Medios Puntos Altos, alternando una vuelta en color fucsia y una vuelta en color beige. Para formar la corona del gorro, se tejen 7 vueltas de aumentos y luego de la vuelta #7 se continua tejiendo recto, es decir, un punto por cada punto de la vuelta anterior.

La última parte es el borde del gorro. En esta parte decidí tejer 4 vueltas de puntos bajos para que el borde quedé bien cerrado y no tienda a estirar demasiado.

In order to achieve a tighter knit than usual, I decided to knit the rows of the body of the hat using the Half Double Crochet stitch, alternating one row in fuchsia color and one row in beige color. To form the crown of the hat, knit 7 rows of increases and after row #7 continue knitting straight, that is, one stitch for each stitch of the previous row.

The last part is the brim of the hat. In this part I decided to knit 4 rows of single crochet so that the brim is well closed and does not tend to stretch too much.


33.jpg

Este gorrito lo tejí con bastante cariño para esta persona que está pasando por esta terrible enfermedad. Mientras que tejía cada vuelta aproveché para orar y pedir mucho por todas esas personas que está viviendo una situación similar, para que se recuperen pronto y recobren su salud.

Gracias a ustedes por leer, saludos y bendiciones.

I knitted this beanie with a lot of love for this person who is going through this terrible disease. While I was knitting each row I took the opportunity to pray and ask a lot for all those people who are going through a similar situation, so that they recover soon and regain their health.

Thank you for reading, greetings and blessings.



Añadir un título.png


Todas las fotos fueron tomadas con mi celular Samsung A32.
El banner de portada y los separadores de textos son diseñados por mi en Canva.com
Uso traductor Deepl


Thanks for your visit.png



0
0
0.000
4 comments
avatar

Your beanie is so cute and made with such love it can only help the lady to feel better!

0
0
0.000
avatar

El cáncer es una de esas enfermedades que no tiene piedad de nadie, es lamentable leer lo que esta pasando con la prima de tu amiga. Solo pido mucha fuerza y ánimo para ella, no es una batalla fácil ni física ni mentalmente. Es un hermoso gesto el gorro como obsequio, los colores son tan bellos y de seguro le encantará el presente. Eres una mujer muy talentosa y de hermoso corazón, bendiciones y feliz noche.

0
0
0.000
avatar

You really are kind and the beanie looks perfect.

0
0
0.000