HOLOZING|| My favorite creature of Holozing : CHIRPLE

9 months ago

Saludos estimados amigos de Hive y fans de los personajes y criaturas de Holozing.

El día de hoy les traigo un nuevo dibujo. En esta oportunidad se trata de mi criatura favorita del nuevo juego que está por estrenarse en nuestra plataforma.

Greetings dear friends of Hive and fans of Holozing characters and creatures.
Today I bring you a new drawing. This time it is my favorite creature of the new game that is about to be released on our platform.

Todas las criaturas y personajes de Holozing me parecen hermosos, sin embargo, mi criatura favorita es, sin duda alguna, Chirple. Por eso hoy decidí colorear una imagen de esta adorable ave. Mientras les muestro algunas imágenes del proceso de coloreado. Les cuento por qué Chirple es mi favorito.

I find all the creatures and characters in Holozing beautiful, however, my favorite creature is, hands down, Chirple. That's why today I decided to color an image of this adorable bird. While I show you some images of the coloring process. I tell you why Chirple is my favorite.

Desde que recuerdo siempre he estado rodeada de mascotas, principalmente de perros. Aunque cuando era niña recuerdo que en mi casa habían mascotas poco comunes. No obstante, la mascota que más recuerdo con emoción es un loro que críe desde que era un diminuto pichón sin plumas. El nombre de mi lorito era Lori, bastante original y creativo su nombre jaja.

For as long as I can remember I have always been surrounded by pets, mainly dogs. Although when I was a child I remember that in my house there were unusual pets. However, the pet I remember most fondly is a parrot that I raised since it was a tiny featherless pigeon. My parrot's name was Lori, quite original and creative her name haha.

Lori fue un regalo de mi esposo y llegó a mi vida cuando mis dos hijos ya estaban un poco grandecitos, así que fue como tener que cuidar nuevamente de un bebé. Era muy dificil alimentarlo y mantenerlo en una temperatura tibia, pero Lori logró salir adelante y convertirse en un hermoso loro. Lo triste de la historia es que un domingo nos fuimos de paseo y al regresar ya Lori no estaba en la casa. Nunca lo tuve en una jaula, porque todas las mascotas que he tenido las he criado libres. Lo cierto es que nunca se había escapado hasta ese día que no supe más de él.

Lori was a gift from my husband and came into my life when my two children were a little older, so it was like having to take care of a baby again. It was very difficult to feed him and keep him at a warm temperature, but Lori made it through and turned into a beautiful parrot. The sad part of the story is that one Sunday we went for a walk and when we came back Lori was not at home. I never had him in a cage, because all the pets I have had I have raised free-roaming. The truth is that he had never escaped until that day when I never heard from him again.

Desde que perdí a Lori nunca más he querido tener un Loro, aunque me gustan mucho. Hace unos años mi hijo me regaló un dibujo de un loro hermoso y lo llamamos Lori en un honor a mi querida mascota. Por eso cuando vi a Chirple supe que tenía que colorearlo y que sería mi criatura favorita del juego. Siento muchas ansias de conocer más sobre este personaje y espero que el juego se estrene muy pronto.

Gracias a todos por leer, saludos y bendiciones.

Since I lost Lori I have never wanted a parrot again, even though I like them very much. A few years ago my son gave me a drawing of a beautiful parrot and we named him Lori in honor of my beloved pet. So when I saw Chirple I knew I had to color him and he would be my favorite creature in the game. I'm really looking forward to learning more about this character and I hope the game will be released very soon.
Thank you all for reading, greetings and blessings.

^{Imágenes gráficas de Holozing pertenecen a la comunidad de Holozing.

El banner de portada y los separadores de textos son diseñados por mi en Canva.com

Uso traductor Deepl}