Wild cat in my aunt's garden / Dziki kot w ogrodzie mojej cioci

Recently, when I was at my aunt's estate, I saw such a red-and-white cat in her garden. He looked like a wild cat. I deduce this because he had very dirty, black ears, maybe with some parasites. My aunt often fed wild cats when she was alive, and he, too, was probably used to coming here for some food. He might have counted on a treat. When he noticed me in the garden, he did not run away, but started to come towards me.

Ostatnio, gdy byłam w posiadłości mojej cioci zobaczyłam w jej ogrodzie takiego rudo-białego kota. Wyglądał na dzikie zwierzę. Wnioskuję tak bo miał bardzo brudne, czarne uszy, może z jakimiś pasożytami. Ciocia, gdy żyła, często dokarmiała dzikie koty i on chyba też był przyzwyczajony do przychodzenia tutaj po jakieś jedzonko. Mógł liczyć na jakiś smakołyk. Gdy zauważył mnie w ogrodzie nie uciekł, ale zaczął podchodzić w moim kierunku.

He looked cool among the lush vegetation. In the photo above and below, he walked past numerous wild strawberry bushes.

Fajnie wyglądał wśród bujnej roślinności. Na zdjęciu powyżej i poniżej przechodził obok licznych krzaczków poziomek.

I decided to go home and give him something to eat. I had some cat food with me that I had bought for my cats. The red and white cat followed me. He sat down on the stairs and looked my way, and even at one point he started sticking his head out over the railings, wanting to get closer to me.

Postanowiłam wejść do domu i dać mu coś do jedzenia. Miałam przy sobie jakąś kocią karmę, którą kupiłam dla moich kotów. Rudo-biały kot poszedł za mną. Usiadł na schodach i patrzył w moją stronę, a nawet w pewnym momencie zaczął wystawiać głowę przez barierki, chcąc się do mnie zbliżyć.

However, I wasn't expecting what I would see when I got to the front door of the house. The cat didn't care about my presence at all. He wanted to go inside 😁 There were a few cat bowls outside, so I think that aunt fed him outside, but maybe he was also a guest at home. I somehow managed to slip inside and soon fed the unexpected animal visitor some cat food. The cat had eaten a lot and at some point went to places he knows well.

*Jednak nie spodziewałam się tego co zobaczę, gdy dojdę do drzwi wejściowych do domu. Kot w ogóle nie przejmował się moją obecnością. Chciał wejść do środka 😁 Na zewnątrz było ustawionych kilka kocich miseczek, więc chyba ciocia karmiła go na zewnątrz, ale może bywał też goszczony w domu. Udało mi jakoś wślizgnąć do środka i wkrótce nakarmiłam niespodziewanego zwierzęcego gościa kocią karmą. Kot najadł się i w pewnym momencie poszedł w znane sobie miejsca.