Summer meadow. The joy of being in contact with wild flowers 🌼 / Letnia łąka

During my recent stay in Boguchwała, when I was going to the Wisłok river, I noticed a beautiful meadow shimmering with different colors. I decided to stop for a while and see the flowers growing there up close.

Podczas mojego niedawnego pobytu w Boguchwale, gdy jechałam nad rzekę Wisłok, zauważyłam piękną łąkę mieniącą się różnymi kolorami. Postanowiłam zatrzymać się na trochę i zobaczyć z bliska rosnące tam kwiaty.

It was a wealth of abundance. Lots of flowers growing side by side. Big red poppies with huge petals. And a lot of chamomile right next to them.

To było bogactwo urodzaju. Mnóstwo kwiatów rosnących obok siebie. Dorodne czerwone maki, z ogromnymi płatkami. A tuż przy nich mnóstwo rumianku.

My dress caught on a prickly thistle, and a moment later I admired its bright pink flowers.

Zaczepiłam się sukienką o kłujący oset, a chwilę później podziwiałam jego jasno-różowe kwiaty.

There were also dandelions and less known plants - Canadian adjective, the plant shown in the photo below. From time to time some insects (pollinators) sat on the flowers, so a pleasant buzzing was heard in the meadow. I lay down on the blanket for a moment by the flowers in the meadow and relaxed. I wish I had made a bouquet of these flowers.

Rosły tam też mlecze i z mniej znanych roślin - przymiotno kanadyjskie, roślinka ze zdjęcia poniżej. Co jakiś czas na kwiatach siadały jakieś owady, zapylacze, więc na łące słychać było przyjemne bzyczenie. Położyłam się na moment na kocu, przy kwiatach na łące i relaksowałam się. Żałuję, że nie zrobiłam z tych kwiatów bukietu.