Spring in the baroque garden at the 17th-century Krasiński Palace / Wiosenny Ogród Krasińskich w Warszawie

Today I went for a walk in the Krasiński Garden. It is located near the Ratusz Arsenał metro station, in the Śródmieście district in Warsaw. As I entered the park, I noticed a group of people practicing something with a large stick. Maybe it was aikido fighting techniques, or something else. There were a lot of people, the park was teeming with life.

Wybrałam się dzisiaj na spacer po Ogrodzie Krasińskich. Znajduje się on niedaleko stacji metra Ratusz Arsenał, czyli w Śródmieściu, w Warszawie. Gdy weszłam do parku zauważyłam grupę ludzi, którzy ćwiczyli coś z dużym kijem. Może były to techniki walki aikido, a może coś innego. Ludzi było sporo, park tętnił życiem.

In the distance, I saw a wonderful baroque palace. One of the main attractions of this place, because you can walk near the palace or sit on a bench next to it. Picturesque sceneries are created. The palace looks great in combination with a pond and trees reflecting in the water surface.

Już z daleka dostrzegłam cudowny barokowy pałac. Jedną głównych atrakcji tego miejsca, bo można podchodzić w pobliże pałacu, usiąść na ławce przy nim, albo podziwiać go z większej odległości. Tworzą się malownicze scenerie. Pałac świetnie wygląda w połączeniu ze stawem i drzewami odbijającymi się w tafli wody.

In the garden, you can also see a lot of interesting, colorful flower arrangements. I especially liked these pink and green swirls 😉

Na terenie ogrodu można też zobaczyć dużo ciekawych, kolorowych kompozycji kwiatowych. Spodobały mi się szczególnie te różowo-zielone zawijasy 😉

When I was walking in the garden, I felt that I was recharged with positive energy flowing from nature, I began to relax more and more.

Gdy spacerowałam po ogrodzie czułam jak doładowuję się pozytywną energią płynącą z natury, zaczynałam się coraz bardziej relaksować.

In the middle of the pond there is a sculpture of a huge fish and fishermen.

Na środku stawu znajduje się rzeźba przedstawiająca ogromną rybę oraz rybaków.

When I wanted to take a picture of this sculpture, a lot of pigeons were walking on the ground next to me. There are several benches by the pond. Probably people often feed birds here, which is why they took such a place. Apart from typical pigeons, I noticed one with an unusual color - white and black.

Gdy chciałam zrobić zdjęcie tej rzeźby obok mnie po ziemi chodziło sporo gołębi. Przy stawie znajduje się kilka ławek. Pewnie ludzie karmią tu często ptaki i dlatego zajęły sobie taką miejscówkę.Oprócz typowych gołębi zauważyłam takiego nietypowo ubarwionego - na biało-czarno.

One of the coolest spots in the park is a wooden gazebo. You can hide in it from the rays of the sun, or from the rain... or meet your friends. There is a beautiful view of the nearby nature.

Jedną z fajniejszych miejscówek w parku jest taka drewniana altana. Można się w niej schronić przed promieniami słońca, albo przed deszczem... albo spotkać się ze znajomymi. Rozpościera się stamtąd piękny widok na znajdującą się tuż obok przyrodę.