A walk in the rain in the Ujazdowski Park / Spacer po deszczowym parku Ujazdowskim

It was very rainy today, but since it was warm rain, it did not discourage me from leaving the house and walking in nature. I went to Ujazdowski Park because I was passing nearby and recently I liked the flowers blooming in it.

Dzisiaj było bardzo deszczowo, ale ponieważ był to ciepły deszcz, nie zniechęcił mnie do wyjścia z domu i spacerowania wśród przyrody. Wybrałam się do parku Ujazdowskiego, bo przechodziłam w pobliżu i ostatnio spodobały mi się kwitnące w nim kwiaty.

Lots of people spread umbrellas over them, and I was walking without any protection from the rain and it was awesome to get wet and watch the nature sprinkled with raindrops. It was especially visible on the flower petals.

Wiele osób rozłożyło nad sobą parasole, a ja spacerowałam bez żadnej ochrony przed deszczem i fajnie było tak moknąć i obserwować przyrodę skropioną kroplami deszczu. Szczególnie dobrze było to widać na płatkach kwiatów.

The rain caused the smells of some plants to become active in the park. I really like wild rose and when I walked by it, I felt how beautiful it smells. I associate wild rose with the sea, it often grows on coastal beaches on the Baltic Sea, but in Warsaw it can also be found, not only in parks.

Deszcz spowodował, że w parku uaktywniły się zapachy niektórych roślin. Bardzo lubię dziką różę i gdy przechodziłam obok niej, czułam jak pięknie pachnie. Dzika róża kojarzy mi się z morzem, często rośnie na nadmorskich plażach nad Bałtykiem, ale w Warszawie też można ją spotkać, nie tylko w parkach.