(ESP/ENG) Moderno y Juvenil Peinado con Trenzas /Modern and Youthful Hairstyle with Braids

Hola, hola mi gente linda de #Hive y #Hairworl, hoy realizo mi primera publicación en ésta comunidad. Es un gusto compartir con ustedes algunas de las cosas que he podido aprender de éste mundo del estilismo y la tricología capilar, el material que les traigo se trata de un Peinado para todo tipo de ocasión con trenzas y ondas, lo pueden usar las jovencitas y no tan jovencitas también. Aquí les muestro cómo lo hice, la modelo que me acompaña en éste proyecto es mi sobrina.

Hello, hello my beautiful people of #Hive and #Hairworl, today I make my first publication in this community. It's a pleasure to share with you some of the things I've been able to learn from this world of styling and hair trichology, the material I bring you is a hairstyle for all kinds of occasions with braids and waves, it can be used by young girls and not so young girls too. Here I show you how I did it, the model that accompanies me in this project is my niece.

Primero peinaremos bien el cabello con nuestro cepillo de princesa para preparar el cabello y realizaremos una división desde la frente hasta la coronilla de 5cm de ancho. El resto de cabello lo recogemos.

First we will comb the hair well with our princess brush to prepare the hair and we will make a parting from the forehead to the crown of 5cm wide. The rest of the hair is gathered.

Luego dividiremos en dos la porción de cabello que tomamos en el centro y hacemos cuatro moños a cada lado. Es importante mencionar que a cada sección de cabello que hagamos debemos aplicarle cera.

Then we will divide in two the portion of hair we took in the center and we will make four buns on each side. It is important to mention that we must apply wax to each section of hair we make.

Posteriormente recogemos el primer moño con el segundo moño del lado izquierdo y el primer moño del lado izquierdo con el segundo. Así haremos con el resto de los moños.

Then we pick up the first chignon with the second chignon on the left side and the first chignon on the left side with the second chignon. This is how we will do with the rest of the buns.

Después hacemos otra división de cabello por cada lado en forma semi curva y lo tejemos.

Then we make another hair division on each side in a semi-curved shape and weave it in.

Una vez que hayamos terminado de hacer la trenza a cada lado, procedemos a hacer dos divisiones en los laterales de la cabeza separándolo de la parte de atrás, es decir, vamos a tomar por cada lado una porción de cabello desde la parte del frente hasta la oreja y la trenzamos, cómo si fuésemos a hacer una diadema tejida.

Once we have finished making the braid on each side, we proceed to make two divisions on the sides of the head separating it from the back, that is, we are going to take on each side a portion of hair from the front to the ear and braid it, as if we were going to make a woven headband.

Luego hacemos con el cabello sobrante de las trenzas, una cola en la coronilla sujetándola con una liga grande.

Then we make a ponytail at the crown of the head with the hair left over from the braids, holding it in place with a large rubber band.

Para tapar la liga grande, enrollamos una trenza en la cola y la sujetamos con un gancho de cabello.

To cover the large garter, we wrap a braid around the tail and secure it with a hair clip.

Para finalizar realizaremos con la plancha ondas en las puntas del cabello sellamos estas ondas con laca.

Finally, we will make waves at the ends of the hair with the iron and seal the waves with hairspray.

Aplicando estos pasos tendrás en poco tiempo un moderno y muy hermoso peinado, que puedes usar para cualquier ocasión. Saludos y bendiciones 🙏☺️

Applying these steps you will have in no time a modern and very beautiful hairstyle, which you can wear for any occasion. Greetings and blessings 🙏☺️