(Esp/Eng) Hermosa y colorida caja circular decorativa/Beautiful and colorful decorative circular box.

Reciban un cordial saludo cargado de muchas bendiciones para todos mis queridos amigos artesanos de esta linda familia de #Hive-Diy, que bueno saludarlos y compartir con ustedes un tutorial de cómo hacer una hermosa caja circular transparente, para decorar cualquier espacio de nuestro hogar con delicadas rosas de cartulina en el fondo.

Receive a cordial greeting loaded with many blessings to all my dear friends crafters of this beautiful family of #Hive-Diy, how nice to greet you and share with you a tutorial on how to make a beautiful transparent circular box, to decorate any space in our home with delicate cardboard roses at the bottom.

Comenzaremos retirando la etiqueta publicitaria a la botella de refresco y la cortamos por la parte más lisa y pareja que ésta tenga.

We will begin by removing the advertising label from the soda bottle and cut it from the smoothest and most even part of the bottle.

Después cortaremos dos círculos del tamaño del cilindro que sacamos de la botella, para hacer la base de la caja y la tapa, éste último lo cortamos 0,5 cm más fuera del contorno que marcamos.

Then we will cut two circles the size of the cylinder we took out of the bottle, to make the base of the box and the lid, the latter we cut 0.5 cm outside the outline we marked.

Posteriormente cortaremos dos círculos de cartulina corrugada del mismo tamaño del círculo de cartón de la base de la caja, para forrarla.

Then we will cut two circles of corrugated cardboard the same size as the cardboard circle of the base of the box, to line it.

Una vez que esté lista la base de la caja, procedemos a pegarla por la orilla del cilindro de plástico.

Once the base of the box is ready, we proceed to glue it to the edge of the plastic cylinder.

Luego dibujamos un círculo más pequeño en el centro de la base de la tapa y recortamos.

Then we draw a smaller circle in the center of the base of the lid and cut it out.

Sobre un trozo de plástico de botella que haya quedado, dibujaremos un círculo, un poco más grande que el círculo de la base de la tapa, para pegarlo sobre ésta.

On a piece of plastic bottle, we will draw a circle, a little bigger than the circle of the base of the lid, to glue it on the lid.

Ahora cortamos dos círculos de cartulina corrugada, iguales al de la tapa para forrarla.

Now we cut two circles of corrugated cardboard, equal to the one of the lid to cover it.

Después cortaremos una tira de 2cm de ancho de cartulina corrugada y la pegamos por todo el borde del círculo de cartón de la tapa.

Then cut a 2 cm wide strip of corrugated cardboard and glue it all around the edge of the cardboard circle of the lid.

Sobre la cartulina de diseños marcaremos un círculo del mismo tamaño de la tapa con el mismo agujero y lo pegamos sobre la misma.

On the design cardboard we will mark a circle of the same size of the lid with the same hole and we will glue it on the lid.

Cortaremos una tira de cartulina corrugada de 1,5cm de ancho y 32cm de largo y la pegamos por todo el borde inferior de la caja.

Cut a strip of corrugated cardboard 1.5cm wide and 32cm long and glue it along the bottom edge of the box.

Luego cortaremos otra tira de 1cm de ancho y 32cm de largo y lo fijamos por el medio de la tira de cartulina corrugada.

Then we will cut another strip 1cm wide and 32cm long and fix it in the middle of the corrugated cardboard strip.

Dibujamos tres flores, para esto dibujaremos un espiral y sobre éste dibujamos formas semicurvas.

We draw three flowers, for this we will draw a spiral and on it we draw semi-curved shapes.

Después cortamos tres trozos de cartulina verde, las doblamos en dos y recortamos en forma de ramitas.

Then we cut three pieces of green cardboard, folded them in two and cut them in the shape of twigs.

Armamos las flores junto con las ramitas.

We assemble the flowers together with the twigs.

Finalmente pegamos las tres flores en el fondo de la caja.

Finally we glue the three flowers at the bottom of the box.

Espero que éste material haya sido de su total agrado queridos amigos. Será hasta otra oportunidad. BENDICIONES 😊 🙏🏻.

I hope this material has been of your total pleasure dear friends. It will be until another opportunity. BLESSINGS 😊 🙏🏻.